Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Thrive Game MIT-0 55% 16,010 131,742 865,726 1,487 221 113
Thrive Store Pages 69% 46 7,688 46,171 0 2 3
Glossary Thrive MIT-0 0 0 0 0 1 3

Overview

Project website github.com/Revolutionary-Games/Thrive
Instructions for translators

Community translation for Thrive. Please read the guidelines first: https://wiki.revolutionarygamesstudio.com/wiki/Translation_Guidelines Additional information: https://github.com/Revolutionary-Games/Thrive/blob/master/doc/working_with_translations.md note that you don't need to setup anything locally if you just want to make translations, which you can submit here.

Project maintainers User avatar hhyyrylainen
Translation license MIT-0 Thrive Game Thrive proprietary Thrive Store Pages

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 36,542 288,538 1,867,236
Source 1,201 8,578 55,365
Approved 7% 2,611 8% 23,596 8% 152,660
Translated 56% 20,486 51% 149,108 51% 955,339
Needs editing 6% 2,522 11% 31,795 12% 230,922
Failing checks 4% 1,487 6% 19,318 7% 137,803
Strings with suggestions 1% 224 1% 2,860 1% 17,999
Not translated strings 37% 13,534 37% 107,635 36% 680,975

Quick numbers

287 k
Hosted words
36,532
Hosted strings
55%
Translated
27
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+6%
Hosted words
+15%
+5%
Hosted strings
+15%
-2%
Translated
+1%
-25%
Contributors
+47%
Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. 0 0 0 217 0 42
Afrikaans 285 strings are not being translated here. 0% 916 6,856 44,591 0 0 0
Bulgarian 269 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0
Catalan 275 strings are not being translated here. 98% 16 1,447 8,678 0 0 0
Chinese (Simplified) 238 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 13
Chinese (Traditional) 266 strings are not being translated here. 34% 609 5,533 36,543 72 0 2
Czech 284 strings are not being translated here. 98% 15 84 530 0 3 1
Danish 285 strings are not being translated here. 0% 916 6,856 44,591 0 7 0
Dutch 284 strings are not being translated here. 45% 503 4,948 32,473 63 5 1
Dutch (Belgium) 285 strings are not being translated here. 97% 23 375 2,220 5 0 3
Esperanto 284 strings are not being translated here. 46% 493 3,960 27,410 77 2 0
Estonian 285 strings are not being translated here. 1% 899 6,796 44,225 47 0 0
Finnish 267 strings are not being translated here. 57% 401 6,349 41,637 75 0 0
French 285 strings are not being translated here. 85% 129 1,215 7,679 91 10 8
French (Middle) 285 strings are not being translated here. 0% 916 6,856 44,591 0 0 0
German 285 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 2
Hebrew 245 strings are not being translated here. 83% 156 2,482 14,980 32 0 1
Hungarian 275 strings are not being translated here. 76% 213 3,284 20,766 25 0 0
Indonesian 285 strings are not being translated here. 65% 313 2,205 15,638 102 0 0
Italian 152 strings are not being translated here. 0 0 0 0 4 17
Korean 285 strings are not being translated here. 43% 515 3,954 27,433 101 8 0
Latin 285 strings are not being translated here. 0% 916 6,856 44,591 15 0 0
Latvian 271 strings are not being translated here. 52% 445 5,477 33,889 168 0 0
Lithuanian 285 strings are not being translated here. 0% 916 6,856 44,591 2 0 0
Luxembourgish 285 strings are not being translated here. 0% 916 6,856 44,591 0 0 0
Polish 275 strings are not being translated here. 86% 121 1,203 7,311 16 123 0
Portuguese (Brazil) 239 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 12
Portuguese (Portugal) 165 strings are not being translated here. 84% 157 1,197 7,515 32 6 8
Romanian 285 strings are not being translated here. 0% 916 6,856 44,591 0 0 0
Russian 275 strings are not being translated here. 99% 2 4 25 0 2 0
Serbian 1191 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0
Serbian (cyrillic) 285 strings are not being translated here. 43% 522 4,114 28,295 79 0 0
Serbian (latin) 285 strings are not being translated here. 33% 613 5,034 33,514 64 0 0
Sinhala 285 strings are not being translated here. 1% 909 6,844 44,515 1 0 0
South American Indian (Other) 1191 strings are not being translated here. 0% 10 1,358 8,156 0 0 0
Spanish 281 strings are not being translated here. 65% 315 2,814 19,025 65 52 1
Spanish (Argentina) 285 strings are not being translated here. 21% 720 6,376 41,699 25 0 1
Swedish 282 strings are not being translated here. 42% 532 5,237 35,112 57 0 0
Thai 285 strings are not being translated here. 38% 561 4,692 31,825 52 0 0
Turkish 275 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 7
Ukrainian 285 strings are not being translated here. 50% 452 4,456 28,667 4 2 0
User avatar SimoneNobili

Translation approved

Thrive / Thrive GameItalian

6 hours ago
User avatar SimoneNobili

Translation changed

Thrive / Thrive GameItalian

6 hours ago
User avatar None

Pushed changes

Thrive / Thrive Game

Pushed changes 9 hours ago
User avatar None

Rebased repository

Thrive / Thrive Game

Rebased repository 9 hours ago
User avatar None

Received repository notification

Thrive / Thrive Game

GitHub: https://github.com/Revolutionary-Games/Thrive, master 9 hours ago
User avatar None

Pushed changes

Thrive / Thrive Game

Pushed changes 9 hours ago
User avatar None

Rebased repository

Thrive / Thrive Game

Rebased repository 9 hours ago
User avatar None

Received repository notification

Thrive / Thrive Game

GitHub: https://github.com/Revolutionary-Games/Thrive, master 9 hours ago
User avatar None

Pushed changes

Thrive / Thrive Game

Pushed changes 9 hours ago
User avatar None

Rebased repository

Thrive / Thrive Game

Rebased repository 9 hours ago
Browse all project changes
User avatar hhyyrylainen

New announcement

Thrive / Thrive Game

There is a suggestion to rename this language (nl_BE) on Github: https://github.com/Revolutionary-Games/Thrive/pull/2147 please share your thoughts about this

9 months ago
Browse all project changes