Overview

Project website github.com/Revolutionary-Games/Thrive
Instructions for translators

Community translation for Thrive. Please read the guidelines first: https://wiki.revolutionarygamesstudio.com/wiki/Translation_Guidelines Additional information: https://github.com/Revolutionary-Games/Thrive/blob/master/doc/working_with_translations.md note that you don't need to setup anything locally if you just want to make translations, which you can submit here.

Translation license MIT-0 Thrive Game Thrive Launcher Thrive proprietary Thrive Store Pages
3 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 156,741 2,054,537 14,654,989
Source 3,361 41,333 292,282
Approved 1% 2,912 1% 16,697 1% 107,425
Waiting for review 33% 52,512 19% 409,088 18% 2,759,798
Translated 35% 56,371 20% 426,910 19% 2,875,837
Needs editing 19% 30,981 40% 835,641 42% 6,157,740
Read-only 1% 947 1% 1,125 1% 8,614
Failing checks 11% 18,636 38% 798,591 40% 5,947,718
Strings with suggestions 1% 941 1% 7,149 1% 45,242
Untranslated strings 44% 69,389 38% 791,986 38% 5,621,412

Quick numbers

2,015 k
Hosted words
156 k
Hosted strings
36%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+7%
Hosted words
+100%
+7%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+36%
+14%
Contributors
+100%
Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 38% 0 0 0 0 1,292 0 78
Afrikaans 1% 1% 2,752 35,986 259,816 2,569 117 18 0
Alemannic 0% 16% 2,288 32,176 235,043 2,287 1 0 0
Arabic 1% 11% 2,749 40,182 284,413 2,344 251 3 0
Belarusian 1% 1% 2,734 37,368 268,031 2,554 116 0 0
Bengali 1% 1% 2,704 35,843 258,822 2,418 175 0 0
Bulgarian 56% 59% 1,265 29,329 212,078 357 543 0 0
Catalan 1% 39% 1,698 30,572 223,596 722 517 0 0
Chinese (Simplified Han script) 1% 85% 447 17,104 122,304 71 226 7 21
Chinese (Traditional Han script) 1% 98% 45 3,692 27,808 3 30 0 1
Croatian 1% 6% 2,874 40,008 283,215 2,631 168 0 0
Czech 1% 48% 1,577 31,719 229,746 583 490 22 1
Danish 1% 1% 2,745 37,388 268,199 2,658 59 8 1
Dutch 1% 66% 1,036 26,835 199,116 376 360 18 0
Dutch (Belgium) 1% 44% 1,540 29,236 213,814 504 506 0 3
Esperanto 1% 15% 2,349 33,308 241,677 1,141 615 0 3
Estonian 1% 33% 1,851 30,900 225,863 765 585 0 0
Finnish 1% 36% 1,973 35,813 255,505 828 609 0 0
French 1% 79% 644 21,444 157,932 42 287 29 12
French (Middle) 1% 1% 2,767 36,033 260,105 2,767 0 0 0
Georgian 1% 89% 319 25,649 189,858 309 9 0 0
German 6% 73% 811 25,141 182,845 322 278 83 7
Greek 1% 1% 2,758 35,928 259,511 2,440 260 2 0
Hebrew 1% 42% 1,798 32,655 235,243 848 483 14 1
Hungarian 1% 38% 1,708 32,093 233,745 694 493 16 0
Indonesian 1% 24% 2,097 31,932 231,926 973 607 0 0
Italian 1% 61% 1,217 28,882 211,844 380 434 23 18
Japanese 0% 1% 2,706 35,828 258,703 2,700 2 0 0
Korean 1% 27% 2,027 31,753 231,981 854 585 7 1
Latin 1% 3% 2,675 35,738 258,258 2,162 356 0 0
Latvian 1% 15% 2,356 35,855 258,536 1,394 684 0 0
Lithuanian 1% 20% 2,471 37,550 267,143 1,623 447 0 0
Luxembourgish 1% 15% 2,363 34,740 249,842 1,969 284 8 0
Macedonian 1% 2% 2,977 39,198 278,754 2,757 131 0 0
Norwegian Bokmål 1% 4% 2,653 36,775 264,552 2,143 330 0 0
Polish 1% 65% 1,057 24,971 185,063 454 261 217 4
Portuguese 3% 8% 258 1,330 8,297 257 0 177 0
Portuguese (Brazil) 1% 88% 371 20,462 154,072 124 159 22 12
Portuguese (Portugal) 1% 56% 1,225 27,895 206,235 431 424 10 5
Romanian 1% 19% 2,500 37,207 266,511 2,016 305 78 2
Russian 1% 84% 471 17,068 130,549 52 334 39 0
Serbian 3% 5% 301 1,104 7,279 296 1 0 0
Serbian (Cyrillic script) 1% 13% 2,391 33,393 242,369 1,176 622 0 0
Serbian (Latin script) 1% 10% 2,486 33,974 245,739 1,365 577 0 0
Sinhala 1% 1% 2,760 36,021 260,029 2,183 535 0 0
Slovak 1% 29% 1,957 34,815 251,699 1,035 458 4 0
South American Indian (Other) 3% 4% 306 1,818 11,487 306 0 0 0
Spanish 1% 67% 1,020 27,270 201,691 276 398 12 6
Spanish (Argentina) 1% 14% 2,386 34,605 251,202 1,440 627 10 1
Swedish 1% 36% 1,958 36,357 259,871 885 563 28 2
Tatar 1% 1% 3,042 40,911 289,166 3,042 0 0 0
Thai 1% 12% 2,429 34,012 246,034 1,389 450 0 0
Toki Pona 1% 3% 2,937 39,221 278,898 2,510 275 80 0
Turkish 1% 0 0 0 0 0 0 11
Ukrainian 1% 75% 775 24,509 183,048 198 317 6 0
Vietnamese 1% 1% 2,766 36,031 260,089 2,766 0 0 0
User avatar punctdan

Translation completed

Translation completed 3 hours ago
User avatar punctdan

Translation changed

3 hours ago
User avatar punctdan

Translation changed

3 hours ago
User avatar punctdan

Translation changed

3 hours ago
User avatar punctdan

Translation changed

6 hours ago
User avatar punctdan

Translation changed

6 hours ago
User avatar punctdan

Translation changed

7 hours ago
User avatar punctdan

Translation changed

7 hours ago
User avatar punctdan

Translation changed

7 hours ago
User avatar punctdan

Translation changed

7 hours ago
Browse all project changes
User avatar hhyyrylainen

Announcement posted

There is a suggestion to rename this language (nl_BE) on Github: https://github.com/Revolutionary-Games/Thrive/pull/2147 please share your thoughts about this

4 years ago
Browse all project changes