Translation status

3,340 Strings
80%
Browse Translate
45,995 Words
50%
326,030 Characters
46%

Strings status

Strings Words Characters
3,340 45,995 326,030
All strings Browse Translate Zen
14 15 133
Read-only strings Browse Translate Zen
2,691 23,270 151,800
Translated strings Browse Translate Zen
2,677 23,255 151,667
Strings waiting for review Browse Translate Zen
649 22,725 174,230
Unfinished strings Browse Translate Zen
544 18,368 141,229
Untranslated strings Browse Translate Zen
105 4,357 33,001
Strings marked for edit Browse Translate Zen
3 4 36
Strings with suggestions Browse Translate Zen
648 22,724 174,226
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
70 4,037 30,990
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
82 112 760
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
3 99 1,339
Failing check: Double space Browse Translate Zen
30 2,337 18,452
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
2 35 214
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
11 216 1,266
Failing check: C# format Browse Translate Zen
41 2,157 18,371
Failing check: Has been translated Browse Translate Zen
17 2,698 20,437
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen
26 2,065 18,074
Failing check: BBCode markup Browse Translate Zen
3 79 1,078
Failing check: Consecutive duplicated words Browse Translate Zen
1 1 4
Strings with comments Browse Translate Zen
1 1 6
Labeled: Source needs review Browse Translate Zen
3,339 45,994 326,024
Strings without a label Browse Translate Zen
Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Thrive Game MIT-0 0% 87% 332 20,128 158,006 228 69 2
Thrive Store Pages 0% 10% 9 1,558 9,492 8 1
Glossary Thrive MIT-0 4% 12% 279 377 2,808 279 1 1
Thrive Launcher MIT-0 0% 90% 29 662 3,924 29

Summary

Project website github.com/Revolutionary-Games/Thrive
Instructions for translators

Community translation for Thrive. Please read the guidelines first: https://wiki.revolutionarygamesstudio.com/wiki/Translation_Guidelines Additional information: https://github.com/Revolutionary-Games/Thrive/blob/master/doc/working_with_translations.md note that you don't need to setup anything locally if you just want to make translations, which you can submit here.
Project reviewers7 User avatar RacerBGUser avatar SimoneNobiliUser avatar Galaxydragon7245User avatar glqyuUser avatar 84634E1A607AUser avatar FuJa0815User avatar Maxonovien
Language Danish
Language code da
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 7,247,744
07/17/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,340 45,995 326,030
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 80% 2,677 50% 23,255 46% 151,667
Translated 80% 2,691 50% 23,270 46% 151,800
Needs editing 3% 105 9% 4,357 10% 33,001
Read-only 1% 14 1% 15 1% 133
Failing checks 2% 70 8% 4,037 9% 30,990
Strings with suggestions 1% 3 1% 4 1% 36
Untranslated strings 16% 544 39% 18,368 43% 141,229
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

29 changes 34 changes 52 changes 107 changes 251 changes 10 changes 59 changes 6 changes 60 changes 46 changes 44 changes 43 changes 171 changes 2,637 changes 96 changes 869 changes 132 changes 116 changes 58 changes 86 changes 29 changes 132 changes 0 changes 16 changes
JulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJun

Quick numbers

45,958
Hosted words
3,338
Hosted strings
80%
Translated
12
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+81%
—
Contributors
+100%
User avatar webhook:github

Resource updated
The “locale/da.po” file was changed. 07/17/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Achievements data file may be corrupted.
The data can be reset, which will lose all progress, by deleting:
{0}
Do you want to continue playing without achievements?
Pressing cancel will exit the game.
Opgradering af den specificerede lagring fejlede pga. følgende fejl:
ACHIEVEMENTS_LOAD_FAILED_DESCRIPTION
07/17/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Achievements Data Load Failed
Præstationer {0} / {1}
ACHIEVEMENTS_LOAD_FAILED
07/17/2026
User avatar webhook:github

Resource updated
The “ThriveLauncher/Properties/Resources.resx” file was changed. 07/13/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Previous
 
PaginationPrevious
07/13/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Next
 
PaginationNext
07/13/2026
User avatar webhook:github

Resource updated
The “locale/da.po” file was changed. 06/04/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Radioactive Banana Chunk
Radioaktiv stenklump
RADIOACTIVE_CHUNK_BANANA
06/04/2026
User avatar webhook:github

Resource updated
The “locale/da.po” file was changed. 06/03/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Toggle between normal speed and alternative speed gameplay
Skift mellem normal og dobbelt spilhastighed
SPEED_TOGGLE_TOOLTIP
06/03/2026
Browse all changes for this language