Thrive/Thrive Launcher @ Thrive

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor license agreement.

Language	Approved	Translated	Unreviewed	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English MIT-0	40%	100%	187	0	0	0	0	15	0	3

Alemannic MIT-0	0%	15%	50	263	3,438	20,360	263	0	0	0

Arabic MIT-0	0%	13%	42	271	3,515	20,814	271	0	0	0

Arabic (Tunisian) MIT-0	0%	0%	0	313	3,679	21,913	313	0	0	0

Bulgarian MIT-0	62%	62%	0	118	2,636	15,401	118	0	0	0

Chinese (Simplified Han script) MIT-0	1%		311	0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Traditional Han script) MIT-0	0%	97%	305	8	126	706	8	0	0	0

Croatian MIT-0	0%	0%	0	313	3,679	21,913	313	0	0	0

Czech MIT-0	0%	67%	210	103	2,489	14,511	100	0	0	0

Danish MIT-0	0%	89%	281	32	694	4,104	32	0	0	0

Dutch MIT-0	0%	90%	282	31	461	2,697	30	0	0	0

Finnish MIT-0	1%	67%	209	103	2,450	14,350	100	0	0	0

French MIT-0	0%		313	0	0	0	0	0	0	2

Georgian MIT-0	0%	99%	312	1	20	106	1	0	0	0

German MIT-0	0%	37%	116	197	3,098	18,243	196	6	12	0

Hebrew MIT-0	0%	5%	17	296	3,648	21,694	296	0	0	0

Hungarian MIT-0	0%	72%	227	86	1,755	10,307	86	3	0	0

Italian MIT-0	0%	54%	172	141	2,288	13,494	141	0	3	0

Japanese MIT-0	0%	32%	101	212	3,114	18,308	212	0	0	0

Lithuanian MIT-0	0%	1%	2	311	3,621	21,550	311	0	0	0

Macedonian MIT-0	0%	8%	28	285	3,539	21,009	279	2	0	0

Polish MIT-0	0%	98%	308	5	34	192	5	0	0	0

Portuguese (Brazil) MIT-0	0%	86%	272	41	1,205	6,934	41	0	0	0

Romanian MIT-0	0%	69%	219	94	1,575	9,261	90	3	75	0

Russian MIT-0	0%	97%	306	7	77	460	7	0	0	0

Spanish MIT-0	0%	59%	185	128	1,887	11,056	128	1	2	0

Swedish MIT-0	0%	92%	290	23	787	4,602	23	0	0	0

Tatar MIT-0	0%	0%	0	313	3,679	21,913	313	0	0	0

Toki Pona MIT-0	0%	0%	0	313	3,679	21,913	313	0	0	0

Turkish MIT-0	0%		313	0	0	0	0	0	0	2

Ukrainian MIT-0	0%	74%	233	80	1,512	8,860	72	2	1	0

Vietnamese MIT-0	0%	11%	37	276	3,522	20,883	271	2	0	0

Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website	github.com/Revolutionary-Games/Thrive
Instructions for translators	Community translation for Thrive. Please read the guidelines first: https://wiki.revolutionarygamesstudio.com/wiki/Translation_Guidelines Additional information: https://github.com/Revolutionary-Games/Thrive/blob/master/doc/working_with_translations.md note that you don't need to setup anything locally if you just want to make translations, which you can submit here.
Project reviewers7	FuJa0815 RacerBG SimoneNobili 84634E1A607A Maxonovien Galaxydragon7245 glqyu
Translation license	MIT No Attribution
Contributor license agreement	Translations made on this website are MIT-0 licensed. You agree that translations provided by you are allowed to be sublicensed as necessary by Revolutionary Games Studio.
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Translations are reviewed by dedicated reviewers. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://github.com/Revolutionary-Games/Thrive-Launcher.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Fixed some new style issues that are detected `bb6e5e6` Henri Hyyryläinen authored 10/26/2026
Last commit in Weblate	Fixed some new style issues that are detected `bb6e5e6` Henri Hyyryläinen authored 10/26/2026
Weblate repository	`https://translate.revolutionarygamesstudio.com/git/thrive/thrive-launcher/`
File mask	`ThriveLauncher/Properties/Resources.*.resx`
Monolingual base language file	`ThriveLauncher/Properties/Resources.resx`

10/04/2026

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		10,016		117,728		701,216
Source		313		3,679		21,913
Approved	3%	324	1%	1,949	1%	12,129
Waiting for review	53%	5,328	45%	53,572	45%	321,533
Translated	56%	5,652	47%	55,521	47%	333,662
Needs editing	1%	31	1%	633	1%	3,714
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	34	1%	515	1%	3,024
Strings with suggestions	1%	93	1%	1,718	1%	10,225
Untranslated strings	43%	4,333	52%	61,574	51%	363,840

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep

Quick numbers

117 k

Hosted words

10,016

Hosted strings

56%

Translated

120

Contributors

Components

Languages

Translations

Screenshots

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

Contributors

−100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with comments mentioning you	`comment:@anonymous`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Automatically translated strings	`is:automatically-translated`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

webhook:github

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 06be042c1a49d648e015321ea6f56bdb246b3b56
New revision: bb6e5e636ef6d6ca290ca67f9a8b10e43a8dc96c 10/26/2026

webhook:github

Remote repository updated

Remote repository updated

Original revision: 06be042c1a49d648e015321ea6f56bdb246b3b56
New revision: bb6e5e636ef6d6ca290ca67f9a8b10e43a8dc96c 10/26/2026

webhook:github

Repository notification received

GitHub: https://api.github.com/repos/Revolutionary-Games/Thrive-Launcher, master 10/26/2026

webhook:github

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 1e5e42867eaf634226537e9970f3f049912127d4
New revision: 06be042c1a49d648e015321ea6f56bdb246b3b56 10/26/2026

webhook:github

Remote repository updated

Remote repository updated

Original revision: 1e5e42867eaf634226537e9970f3f049912127d4
New revision: 06be042c1a49d648e015321ea6f56bdb246b3b56 10/26/2026

webhook:github

Repository notification received

GitHub: https://api.github.com/repos/Revolutionary-Games/Thrive-Launcher, master 10/26/2026

webhook:github

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: fd945d5c6630d9c7152964348fc7078e10001263
New revision: 1e5e42867eaf634226537e9970f3f049912127d4 10/26/2026

webhook:github

Remote repository updated

Remote repository updated

Original revision: fd945d5c6630d9c7152964348fc7078e10001263
New revision: 1e5e42867eaf634226537e9970f3f049912127d4 10/26/2026

webhook:github

Repository notification received

GitHub: https://api.github.com/repos/Revolutionary-Games/Thrive-Launcher, master 10/26/2026

webhook:github

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 24f12e8e2ba6d340286eb59b4401972a3486359c
New revision: fd945d5c6630d9c7152964348fc7078e10001263 10/20/2026

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.