Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.
Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MIT-0 42% 0 0 0 0 873 0 62
Afrikaans MIT-0 0% 1% 1,983 20,339 151,978 1,971 11 0 0
Arabic MIT-0 0% 2% 1,952 20,009 149,821 1,907 19 3 0
Belarusian MIT-0 0% 1% 1,984 20,343 151,999 1,975 9 0 0
Bengali MIT-0 0% 1% 1,963 20,219 151,217 1,949 11 0 0
Bulgarian MIT-0 69% 72% 557 8,501 69,770 121 293 0 0
Catalan MIT-0 0% 57% 854 11,409 90,691 323 277 0 0
Chinese (Simplified) MIT-0 1% 98% 22 326 2,106 7 6 2 18
Chinese (Traditional) MIT-0 0% 0 0 0 0 0 0 2
Croatian MIT-0 0% 4% 1,911 18,959 140,930 1,877 26 0 0
Czech MIT-0 0% 63% 723 10,563 85,235 211 254 1 1
Danish MIT-0 0% 1% 1,988 20,374 152,201 1,987 1 16 0
Dutch MIT-0 0% 78% 424 8,270 70,440 111 184 3 1
Dutch (Belgium) MIT-0 0% 52% 939 12,166 93,979 350 281 0 3
Esperanto MIT-0 0% 22% 1,539 16,285 122,627 738 379 0 3
Estonian MIT-0 0% 48% 1,032 12,615 98,562 384 336 0 0
Finnish MIT-0 0% 43% 1,128 15,028 113,830 411 371 0 0
French MIT-0 0% 86% 272 8,490 71,527 77 109 5 7
French (Middle) MIT-0 0% 0% 1,994 20,380 152,230 1,994 0 0 0
Georgian MIT-0 0% 0% 1,994 20,380 152,230 1,980 9 0 0
German MIT-0 9% 69% 614 9,599 78,643 156 254 17 3
Greek MIT-0 0% 1% 1,973 19,816 147,966 1,947 23 2 0
Hebrew MIT-0 0% 63% 731 10,492 84,509 239 244 14 1
Hungarian MIT-0 0% 50% 994 14,068 108,485 430 278 0 0
Indonesian MIT-0 0% 36% 1,260 14,553 110,236 558 379 0 0
Italian MIT-0 1% 59% 800 11,067 88,363 298 247 6 17
Korean MIT-0 0% 26% 1,459 15,302 116,505 697 363 7 0
Latin MIT-0 0% 3% 1,933 19,879 148,292 1,834 73 0 0
Latvian MIT-0 0% 22% 1,541 17,744 133,390 967 451 0 0
Lithuanian MIT-0 0% 18% 1,627 17,919 135,646 1,369 122 0 0
Luxembourgish MIT-0 0% 3% 1,929 20,235 151,360 1,921 2 0 0
Macedonian MIT-0 0% 1% 1,974 20,317 151,825 1,965 7 0 0
Norwegian Bokmål MIT-0 0% 3% 1,920 19,845 148,667 1,849 38 0 0
Polish MIT-0 0% 72% 551 9,522 78,153 314 33 104 2
Portuguese (Brazil) MIT-0 0% 80% 381 7,563 64,959 90 193 3 14
Portuguese (Portugal) MIT-0 0% 76% 475 10,191 82,407 138 191 7 8
Romanian MIT-0 0% 6% 1,858 19,134 142,958 1,814 22 3 1
Russian MIT-0 0% 86% 265 5,178 45,774 42 186 0 0
Serbian (cyrillic) MIT-0 0% 21% 1,575 16,353 123,320 761 385 0 0
Serbian (latin) MIT-0 0% 15% 1,677 17,225 128,621 937 354 0 0
Sinhala MIT-0 0% 1% 1,988 20,370 152,168 1,913 49 0 0
Slovak MIT-0 0% 41% 1,159 16,874 127,434 650 235 0 0
Spanish MIT-0 0% 66% 665 9,840 80,315 131 265 0 7
Spanish (Argentina) MIT-0 0% 13% 1,729 19,242 143,468 1,326 240 0 1
Swedish MIT-0 0% 37% 1,238 16,019 121,742 549 349 1 1
Thai MIT-0 0% 18% 1,632 17,266 128,968 974 292 0 0
Toki Pona MIT-0 0% 2% 1,939 20,160 150,854 1,894 23 18 0
Turkish MIT-0 0% 0 0 0 0 0 0 8
Ukrainian MIT-0 0% 86% 261 6,472 57,683 78 111 4 0
Vietnamese MIT-0 0% 0% 1,994 20,380 152,230 1,994 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/Revolutionary-Games/Thrive
Instructions for translators

Community translation for Thrive. Please read the guidelines first: https://wiki.revolutionarygamesstudio.com/wiki/Translation_Guidelines Additional information: https://github.com/Revolutionary-Games/Thrive/blob/master/doc/working_with_translations.md note that you don't need to setup anything locally if you just want to make translations, which you can submit here.

Translation license MIT No Attribution
Contributor agreement

Translations made on this website are MIT-0 licensed. The text in the game proper are licensed as said in the code repository (https://github.com/Revolutionary-Games/Thrive). You agree that translations provided by you are allowed to be relicensed under the Thrive license as necessary by Revolutionary Games Studio.

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/Revolutionary-Games/Thrive.git
Repository branch master
Last remote commit Fix leaving editor transition for freebuild (fixed underlying transition bug) (#5153) 053f1425f
User avatar A10 authored 23 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) 4f45417cc
User avatar syl authored 2 days ago
Weblate repository https://translate.revolutionarygamesstudio.com/git/thrive/thrive-game/
File mask locale/*.po
Monolingual base language file locale/en.po
32 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 99,700 1,019,000 7,611,500
Source 1,994 20,380 152,230
Approved 2% 2,444 1% 16,318 1% 111,229
Waiting for review 36% 35,855 28% 295,401 27% 2,093,957
Translated 38% 38,299 30% 311,719 28% 2,205,186
Needs editing 15% 15,193 22% 230,332 24% 1,842,572
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 8% 8,858 23% 240,169 25% 1,976,581
Strings with suggestions 1% 216 1% 1,952 1% 13,801
Untranslated strings 46% 46,208 46% 476,949 46% 3,563,742

Quick numbers

1,019 k
Hosted words
99,700
Hosted strings
38%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
Translated
+38%
−10%
Contributors
+100%
User avatar 12LPY

Translation changed

32 minutes ago
User avatar 12LPY

Translation changed

33 minutes ago
User avatar 12LPY

Translation changed

33 minutes ago
User avatar 12LPY

Translation changed

34 minutes ago
User avatar 12LPY

Translation changed

34 minutes ago
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 23 hours ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: d08074b42d3277a52eed82c2da3f1bff4e2ad19e
New revision: 4f45417cca44b355c7ce147bec26bd15203b6dca 23 hours ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/Revolutionary-Games/Thrive, master 23 hours ago
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed yesterday
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 58dd463bfad8af4aa97357c2009755f2280da543
New revision: d08074b42d3277a52eed82c2da3f1bff4e2ad19e yesterday
Browse all component changes