Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.
Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MIT-0 42% 0 0 0 0 840 0 60
Afrikaans MIT-0 0% 1% 1,956 19,968 149,643 1,947 9 0 0
Arabic MIT-0 0% 2% 1,925 19,638 147,486 1,883 17 3 0
Belarusian MIT-0 0% 1% 1,957 19,972 149,664 1,951 7 0 0
Bengali MIT-0 0% 1% 1,936 19,848 148,882 1,928 5 0 0
Bulgarian MIT-0 71% 73% 527 8,087 67,181 113 282 0 0
Catalan MIT-0 0% 58% 825 11,001 88,152 316 266 0 0
Chinese (Simplified) MIT-0 1% 0 0 0 0 0 2 18
Chinese (Traditional) MIT-0 0% 0 0 0 0 0 0 2
Croatian MIT-0 0% 4% 1,884 18,588 138,595 1,856 21 0 0
Czech MIT-0 0% 64% 693 10,149 82,646 203 243 1 1
Danish MIT-0 0% 1% 1,961 20,003 149,866 1,960 1 16 0
Dutch MIT-0 0% 79% 394 7,856 67,851 103 173 3 1
Dutch (Belgium) MIT-0 0% 53% 909 11,709 91,167 344 271 0 3
Esperanto MIT-0 0% 23% 1,510 15,877 120,088 731 367 0 3
Estonian MIT-0 0% 49% 1,003 12,207 96,023 377 324 0 0
Finnish MIT-0 0% 44% 1,100 14,654 111,477 405 358 0 0
French MIT-0 0% 73% 520 8,812 73,779 131 177 6 7
French (Middle) MIT-0 0% 0% 1,967 20,009 149,895 1,967 0 0 0
Georgian MIT-0 0% 0% 1,967 20,009 149,895 1,954 9 0 0
German MIT-0 9% 70% 584 9,185 76,054 148 243 17 3
Greek MIT-0 0% 1% 1,946 19,445 145,631 1,921 22 2 0
Hebrew MIT-0 0% 63% 711 10,118 82,189 234 236 19 1
Hungarian MIT-0 0% 50% 965 13,660 105,946 421 268 0 0
Indonesian MIT-0 0% 37% 1,231 14,145 107,697 551 368 0 0
Italian MIT-0 1% 60% 771 10,659 85,824 291 236 6 17
Korean MIT-0 0% 27% 1,430 14,894 113,966 690 351 8 0
Latin MIT-0 0% 3% 1,906 19,508 145,957 1,814 67 0 0
Latvian MIT-0 0% 23% 1,514 17,373 131,055 958 443 0 0
Lithuanian MIT-0 0% 18% 1,600 17,548 133,311 1,360 109 0 0
Luxembourgish MIT-0 0% 3% 1,902 19,864 149,025 1,895 2 0 0
Macedonian MIT-0 0% 1% 1,947 19,946 149,490 1,941 5 0 0
Norwegian Bokmål MIT-0 0% 3% 1,893 19,474 146,332 1,830 31 0 0
Polish MIT-0 0% 69% 595 9,501 78,014 214 192 116 1
Portuguese (Brazil) MIT-0 0% 82% 351 7,149 62,370 83 182 3 14
Portuguese (Portugal) MIT-0 0% 77% 444 9,728 79,545 130 180 7 8
Romanian MIT-0 0% 1% 1,928 19,405 144,738 1,899 15 3 1
Russian MIT-0 0% 88% 234 4,715 42,912 35 176 0 0
Serbian (cyrillic) MIT-0 0% 21% 1,546 15,945 120,781 752 375 0 0
Serbian (latin) MIT-0 0% 16% 1,648 16,817 126,082 927 346 0 0
Sinhala MIT-0 0% 1% 1,961 19,999 149,833 1,889 46 0 0
Slovak MIT-0 0% 42% 1,130 16,466 124,895 639 228 0 0
Spanish MIT-0 0% 67% 648 9,485 78,090 123 255 0 7
Spanish (Argentina) MIT-0 0% 13% 1,701 18,837 140,947 1,311 231 0 1
Swedish MIT-0 0% 37% 1,238 15,848 120,623 569 339 1 1
Thai MIT-0 0% 18% 1,603 16,858 126,429 963 285 0 0
Toki Pona MIT-0 0% 2% 1,912 19,789 148,519 1,876 16 18 0
Turkish MIT-0 0% 0 0 0 0 0 0 7
Ukrainian MIT-0 0% 82% 348 7,210 63,237 97 138 2 0
Vietnamese MIT-0 0% 0% 1,967 20,009 149,895 1,967 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/Revolutionary-Games/Thrive
Instructions for translators

Community translation for Thrive. Please read the guidelines first: https://wiki.revolutionarygamesstudio.com/wiki/Translation_Guidelines Additional information: https://github.com/Revolutionary-Games/Thrive/blob/master/doc/working_with_translations.md note that you don't need to setup anything locally if you just want to make translations, which you can submit here.

Translation license MIT No Attribution
Contributor agreement

Translations made on this website are MIT-0 licensed. The text in the game proper are licensed as said in the code repository (https://github.com/Revolutionary-Games/Thrive). You agree that translations provided by you are allowed to be relicensed under the Thrive license as necessary by Revolutionary Games Studio.

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/Revolutionary-Games/Thrive.git
Repository branch master
Last remote commit Fixed XML comment indent 381c8d8c6
Henri Hyyryläinen authored 22 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) 5782be084
User avatar 12LPY authored 23 hours ago
Weblate repository https://translate.revolutionarygamesstudio.com/git/thrive/thrive-game/
File mask locale/*.po
Monolingual base language file locale/en.po
14 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 98,350 1,000,450 7,494,750
Source 1,967 20,009 149,895
Approved 2% 2,449 1% 16,398 1% 111,687
Waiting for review 35% 35,213 29% 292,085 27% 2,071,386
Translated 38% 37,662 30% 308,483 29% 2,183,073
Needs editing 15% 14,991 22% 223,994 24% 1,814,249
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 8% 8,755 23% 237,591 26% 1,971,872
Strings with suggestions 1% 233 1% 2,127 1% 14,887
Untranslated strings 46% 45,697 46% 467,973 46% 3,497,428

Quick numbers

1,000 k
Hosted words
98,350
Hosted strings
38%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+18%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+39%
−60%
Contributors
+100%
User avatar SentryPrimis

Translation changed

14 hours ago
User avatar SentryPrimis

Translation changed

14 hours ago
User avatar SentryPrimis

Translation changed

14 hours ago
User avatar Xzihnago

Translation completed

Translation completed 20 hours ago
User avatar Xzihnago

Translation changed

20 hours ago
User avatar Xzihnago

Translation changed

20 hours ago
User avatar Xzihnago

Translation changed

20 hours ago
User avatar Xzihnago

Translation changed

20 hours ago
User avatar Xzihnago

Translation changed

20 hours ago
User avatar Xzihnago

Translation added

20 hours ago
Browse all component changes