View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation Information

Project website github.com/Revolutionary-Games/Thrive
Instructions for translators

Community translation for Thrive. Please read the guidelines first: https://wiki.revolutionarygamesstudio.com/wiki/Translation_Guidelines Additional information: https://github.com/Revolutionary-Games/Thrive/blob/master/doc/working_with_translations.md note that you don't need to setup anything locally if you just want to make translations, which you can submit here.

Project maintainers User avatar hhyyrylainen
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license MIT No Attribution
Contributor agreement View

Translations made on this website are MIT-0 licensed. The text in the game proper are licensed as said in the code repository (https://github.com/Revolutionary-Games/Thrive). You agree that translations provided by you are allowed to be relicensed under the Thrive license as necessary by Revolutionary Games Studio.

Source code repository https://github.com/Revolutionary-Games/Thrive.git
Repository branch master
Last remote commit Make devbuild upload script say the file sizes (#2047) d01e7a3a4
Quentin Cormand authored 3 days ago
Weblate repository https://translate.revolutionarygamesstudio.com/git/thrive/thrive-game/
Filemask locale/*.po
Monolingual base language file locale/en.po
Translation file locale/it.po
User avatar Fede4thrive

New translation

Thrive / Thrive GameItalian

Compound Balances
Bilancio dei
9 days ago
User avatar Fede4thrive

New translation

Thrive / Thrive GameItalian

Waiting for auto-evo:
Aspettando Auto-evo:
9 days ago
User avatar Fede4thrive

New translation

Thrive / Thrive GameItalian

Auto-evo failed to run
Auto-evo non è riuscita a
9 days ago
User avatar Fede4thrive

New translation

Thrive / Thrive GameItalian

run status:
Stato dell'Auto-evo:
9 days ago
User avatar Fede4thrive

New translation

Thrive / Thrive GameItalian

Patch Map
Mappa delle
9 days ago
User avatar Fede4thrive

Translation changed

Thrive / Thrive GameItalian

Organism Statistics
Statistiche dell'organismo:
9 days ago
User avatar Fede4thrive

New translation

Thrive / Thrive GameItalian

Organism Statistics
Statistiche dell'organismo:
9 days ago
User avatar Fede4thrive

New translation

Thrive / Thrive GameItalian

Speed:
Velocità:
9 days ago
User avatar Fede4thrive

New translation

Thrive / Thrive GameItalian

HP:
PS:
9 days ago
User avatar Fede4thrive

New translation

Thrive / Thrive GameItalian

Size:
Dimensione:
9 days ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 484 4,181 25,065
Translated 35% 172 1,385 8,336
Needs editing 0% 2 2 9
Failing checks 0% 1 1 5

Last activity

Last change Jan. 13, 2021, 5:50 p.m.
Last author Federico Pelliccioni

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity