Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Overview

Project website github.com/Revolutionary-Games/Thrive
Instructions for translators

Community translation for Thrive. Please read the guidelines first: https://wiki.revolutionarygamesstudio.com/wiki/Translation_Guidelines Additional information: https://github.com/Revolutionary-Games/Thrive/blob/master/doc/working_with_translations.md note that you don't need to setup anything locally if you just want to make translations, which you can submit here.

Project maintainers User avatar hhyyrylainen
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license Proprietary
Contributor agreement

You agree to allow Revolutionary Games Studio to use your provided translations in Thrive related store pages and marketing materials as well as the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, and sublicense the translations. No attribution will be required to accompany the text.

Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository https://translate.revolutionarygamesstudio.com/git/thrive/thrive-store-pages/
Filemask *.yml
Monolingual base language file en.yml
Translation file Download it.yml
Last change Nov. 15, 2021, 5:24 p.m.
Last author Simone Nobili

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 10 1,358 8,156
Translated 50% 5 15% 211 15% 1,278
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 10% 1 6% 85 6% 514
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 50% 5 84% 1,147 84% 6,878

Quick numbers

1,358
Hosted words
10
Hosted strings
50%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
+50%
Translated
Contributors
+100%
2 weeks ago
3 weeks ago
3 weeks ago

About this string's history: I had messed up and put the translation for another string on this one.

3 weeks ago
3 weeks ago
User avatar SimoneNobili

Translation changed

Thrive / Thrive Store PagesItalian

3 weeks ago
User avatar SimoneNobili

Translation changed

Thrive / Thrive Store PagesItalian

3 weeks ago
User avatar SimoneNobili

Translation changed

Thrive / Thrive Store PagesItalian

3 weeks ago
3 weeks ago
4 weeks ago
Browse all translation changes