Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MIT-0 62% 580 0 0 0 0 0 0 12
Afrikaans MIT-0 2% 12 291 389 2,855 291 0 18 0
Arabic MIT-0 2% 266 42 60 503 42 0 0 0
Belarusian MIT-0 3% 9 257 339 2,467 257 0 0 0
Bengali MIT-0 3% 9 257 339 2,467 257 0 0 0
Bulgarian MIT-0 89% 282 26 37 281 26 0 0 0
Catalan MIT-0 2% 12 291 389 2,855 291 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) MIT-0 2% 326 18 30 244 18 0 1 2
Chinese (Traditional Han script) MIT-0 3% 284 0 0 0 0 0 0 0
Croatian MIT-0 2% 137 164 218 1,490 161 0 0 0
Czech MIT-0 2% 268 36 56 435 36 0 19 0
Danish MIT-0 2% 19 284 382 2,792 284 0 1 1
Dutch MIT-0 2% 136 190 263 1,987 190 0 16 0
Dutch (Belgium) MIT-0 2% 245 60 88 707 55 0 0 0
Esperanto MIT-0 2% 20 284 381 2,779 284 0 0 0
Estonian MIT-0 2% 19 284 382 2,777 284 0 0 0
Finnish MIT-0 2% 61 254 347 2,519 254 0 0 0
French MIT-0 2% 262 42 63 439 20 0 9 5
French (Middle) MIT-0 2% 11 292 391 2,869 292 0 0 0
Georgian MIT-0 3% 302 0 0 0 0 0 0 0
German MIT-0 3% 145 160 228 1,681 157 0 44 1
Greek MIT-0 2% 13 289 387 2,832 289 0 0 0
Hebrew MIT-0 2% 132 201 278 1,998 201 0 0 0
Hungarian MIT-0 2% 19 284 382 2,777 284 0 0 0
Indonesian MIT-0 2% 13 290 388 2,847 290 0 0 0
Italian MIT-0 12% 375 14 22 184 7 0 2 1
Korean MIT-0 3% 175 128 168 1,251 128 0 0 0
Latin MIT-0 2% 54 249 322 2,403 249 0 0 0
Latvian MIT-0 2% 16 288 386 2,841 288 0 0 0
Lithuanian MIT-0 2% 253 50 74 589 50 0 0 0
Luxembourgish MIT-0 2% 33 271 368 2,706 269 0 0 0
Macedonian MIT-0 3% 9 257 339 2,467 257 0 0 0
Norwegian Bokmål MIT-0 2% 11 291 389 2,853 291 0 0 0
Polish MIT-0 2% 199 105 158 1,167 105 0 21 2
Portuguese MIT-0 3% 23 242 315 2,286 241 0 0 0
Portuguese (Brazil) MIT-0 2% 233 109 145 1,006 109 0 10 2
Portuguese (Portugal) MIT-0 2% 167 204 279 2,072 201 0 0 0
Romanian MIT-0 2% 249 54 79 580 51 0 0 1
Russian MIT-0 2% 303 26 42 337 26 0 22 0
Serbian MIT-0 2% 12 291 389 2,855 291 0 0 0
Serbian (Cyrillic script) MIT-0 2% 12 291 389 2,855 291 0 0 0
Serbian (Latin script) MIT-0 2% 12 291 389 2,855 291 0 0 0
Sinhala MIT-0 2% 12 291 389 2,855 291 0 0 0
Slovak MIT-0 2% 24 278 376 2,733 278 0 0 0
South American Indian (Other) MIT-0 2% 12 291 389 2,855 291 0 0 0
Spanish MIT-0 2% 226 82 110 812 82 0 15 0
Spanish (Argentina) MIT-0 2% 41 262 343 2,493 262 0 15 0
Swedish MIT-0 2% 43 263 354 2,563 262 0 106 1
Thai MIT-0 2% 25 278 369 2,719 278 0 0 0
Toki Pona MIT-0 3% 53 215 286 2,070 215 0 64 0
Turkish MIT-0 2% 320 0 0 0 0 0 0 1
Ukrainian MIT-0 2% 281 34 56 412 34 0 1 0
Vietnamese MIT-0 2% 11 291 389 2,853 291 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/Revolutionary-Games/Thrive
Instructions for translators

Community translation for Thrive. Please read the guidelines first: https://wiki.revolutionarygamesstudio.com/wiki/Translation_Guidelines Additional information: https://github.com/Revolutionary-Games/Thrive/blob/master/doc/working_with_translations.md note that you don't need to setup anything locally if you just want to make translations, which you can submit here.
Translation license MIT No Attribution
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository https://translate.revolutionarygamesstudio.com/git/thrive/glossary/
File mask *.tbx
an hour ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 16,508 21,910 161,423
Source 580 771 5,668
Approved 1% 305 1% 416 1% 3,014
Waiting for review 34% 5,624 33% 7,343 33% 54,038
Translated 40% 6,766 40% 8,779 40% 65,150
Needs editing 1% 50 1% 69 1% 501
Read-only 5% 837 4% 1,020 5% 8,098
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 2% 364 2% 507 2% 3,430
Untranslated strings 58% 9,692 59% 13,062 59% 95,772
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

12,045 changes 422 changes 779 changes 479 changes 863 changes 1,127 changes 1,715 changes 842 changes 967 changes 578 changes 71 changes 34 changes 106 changes 69 changes 159 changes 207 changes 72 changes 465 changes 905 changes 437 changes 387 changes 392 changes 842 changes 2,621 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

21,910
Hosted words
16,508
Hosted strings
40%
Translated
11
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+10%
Hosted words
+100%
+10%
Hosted strings
+100%
+2%
Translated
+38%
+36%
Contributors
+100%
User avatar Criticism0

Translation added
Chunk
Pedaço
an hour ago
User avatar Criticism0

Contributor joined
Contributor joined an hour ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed yesterday
User avatar bionick7

Translation changed
Sunlight
Sonneluuiicht
2 days ago
User avatar bionick7

Translation changed
Photosynthesis
Photosynthèeese
2 days ago
User avatar bionick7

Translation changed
Editor
Beaarbechter
2 days ago
User avatar bionick7

Translation added
Editor
Bearbechter
2 days ago
User avatar bionick7

Translation added
Sunlight
Sonneluucht
2 days ago
User avatar bionick7

Explanation updated

 
Ëmsaz
2 days ago
User avatar bionick7

Translation added
Rate
Ëmsaz
2 days ago
Browse all component changes