Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. MIT-0 330 0 0 0 0 0 0 3
Afrikaans MIT-0 4 19 19 174 19 0 0 0
Arabic MIT-0 3 18 18 169 18 0 0 0
Bulgarian MIT-0 29 0 0 0 0 0 0 0
Catalan MIT-0 4 19 19 174 19 0 0 0
Chinese (Simplified) MIT-0 58 9 9 87 9 0 0 0
Chinese (Traditional) MIT-0 39 9 9 84 8 0 0 0
Croatian MIT-0 21 0 0 0 0 0 0 0
Czech MIT-0 21 6 6 55 5 0 0 0
Danish MIT-0 7 16 16 138 16 0 2 1
Dutch MIT-0 17 8 8 74 8 0 0 0
Dutch (Belgium) MIT-0 4 19 19 174 19 0 1 0
Esperanto MIT-0 11 13 13 111 13 0 0 0
Estonian MIT-0 11 12 12 96 12 0 0 0
Finnish MIT-0 33 3 3 22 3 0 0 0
French MIT-0 16 7 7 47 7 0 0 0
French (Middle) MIT-0 4 19 19 174 19 0 0 0
Georgian MIT-0 2 19 19 173 19 0 0 0
German MIT-0 22 1 1 15 1 0 2 0
Greek MIT-0 3 18 18 159 18 0 0 0
Hebrew MIT-0 56 0 0 0 0 0 0 0
Hungarian MIT-0 11 12 12 96 12 0 0 0
Indonesian MIT-0 5 18 18 166 18 0 0 0
Italian MIT-0 154 2 2 23 2 0 0 4
Korean MIT-0 4 19 19 174 19 0 0 0
Latin MIT-0 4 19 19 174 19 0 0 0
Latvian MIT-0 8 19 19 174 19 0 0 0
Lithuanian MIT-0 11 12 12 97 12 0 0 0
Luxembourgish MIT-0 4 19 19 174 19 0 0 0
Norwegian Bokmål MIT-0 1 20 20 180 20 0 0 0
Polish MIT-0 17 7 7 54 5 0 6 0
Portuguese (Brazil) MIT-0 60 10 10 83 9 0 0 0
Portuguese (Portugal) MIT-0 127 17 17 154 17 0 0 0
Romanian MIT-0 6 17 17 151 17 0 4 0
Russian MIT-0 38 2 2 23 2 0 3 0
Serbian MIT-0 4 19 19 174 19 0 0 0
Serbian (cyrillic) MIT-0 4 19 19 174 19 0 0 0
Serbian (latin) MIT-0 4 19 19 174 19 0 0 0
Sinhala MIT-0 4 19 19 174 19 0 0 0
Slovak MIT-0 12 9 9 77 9 0 0 0
South American Indian (Other) MIT-0 4 19 19 174 19 0 0 0
Spanish MIT-0 32 0 0 0 0 0 0 0
Spanish (Argentina) MIT-0 4 19 19 174 19 0 0 0
Swedish MIT-0 14 12 12 96 12 0 3 0
Thai MIT-0 4 19 19 174 19 0 0 0
Turkish MIT-0 23 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian MIT-0 25 0 0 0 0 0 0 0
Vietnamese MIT-0 1 20 20 180 20 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/Revolutionary-Games/Thrive
Instructions for translators

Community translation for Thrive. Please read the guidelines first: https://wiki.revolutionarygamesstudio.com/wiki/Translation_Guidelines Additional information: https://github.com/Revolutionary-Games/Thrive/blob/master/doc/working_with_translations.md note that you don't need to setup anything locally if you just want to make translations, which you can submit here.

Project maintainers User avatar hhyyrylainen
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license MIT No Attribution
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository https://translate.revolutionarygamesstudio.com/git/thrive/glossary/
File mask *.tbx

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,862 2,159 17,457
Source 330 442 3,194
Approved 4% 91 5% 119 5% 963
Waiting for review 51% 964 53% 1,148 51% 9,010
Translated 68% 1,280 73% 1,577 70% 12,237
Needs editing 1% 5 1% 5 1% 30
Read-only 12% 225 14% 310 12% 2,264
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 21 1% 21 1% 187
Untranslated strings 30% 577 26% 577 29% 5,190

Quick numbers

2,159
Hosted words
1,862
Hosted strings
68%
Translated
14
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+5%
+4%
Hosted strings
+5%
Translated
+1%
−7%
Contributors
−46%
User avatar SimoneNobili

New string to translate

Thrive / ThriveItalian

1 new string to translate appeared in the translation. 5 days ago
User avatar SimoneNobili

New string added

Thrive / ThriveItalian

5 days ago
User avatar SimoneNobili

New string added

Thrive / ThriveEnglish

5 days ago
User avatar Tristanpew

Suggestion added

Thrive / ThriveRussian

9 days ago
User avatar Tristanpew

Suggestion added

Thrive / ThriveRussian

9 days ago
User avatar Tristanpew

Suggestion added

Thrive / ThriveRussian

9 days ago
User avatar RacerBG

Translation approved

Thrive / ThriveBulgarian

11 days ago
User avatar RacerBG

Translation approved

Thrive / ThriveBulgarian

11 days ago
User avatar doomlightning

Translation changed

Thrive / ThriveHebrew

13 days ago
User avatar doomlightning

New translation

Thrive / ThriveHebrew

13 days ago
Browse all component changes