| Strings Words Characters | |||
|---|---|---|---|
| 3,216 48,909 343,526 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
| 196 2,705 16,545 |
|
Approved strings | Browse Translate Zen |
| 3,198 48,551 340,665 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
| 3,002 45,846 324,120 |
|
Strings waiting for review | Browse Translate Zen |
| 18 358 2,861 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
| 11 59 358 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
| 7 299 2,503 |
|
Strings marked for edit | Browse Translate Zen |
| 5 224 1,842 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 51 283 3,238 |
|
Translated strings with dismissed checks | Browse Translate Zen |
| 1 1 4 |
|
Failing check: Double space | Browse Translate Zen |
| 1 24 265 |
|
Failing check: Mismatched full stop | Browse Translate Zen |
| 1 1 4 |
|
Failing check: C# format | Browse Translate Zen |
| 5 224 1,842 |
|
Failing check: Mismatching line breaks | Browse Translate Zen |
| 3 199 1,573 |
|
Failing check: BBCode markup | Browse Translate Zen |
| 20 300 1,882 |
|
Strings with comments | Browse Translate Zen |
Summary
| Project website | github.com/Revolutionary-Games/Thrive | |
|---|---|---|
| Instructions for translators | Community translation for Thrive. Please read the guidelines first: https://wiki.revolutionarygamesstudio.com/wiki/Translation_Guidelines Additional information: https://github.com/Revolutionary-Games/Thrive/blob/master/doc/working_with_translations.md note that you don't need to setup anything locally if you just want to make translations, which you can submit here. |
|
| Project reviewers7 |
|
|
| Language | Chinese (Simplified Han script) | |
| Language code | zh_Hans | |
| Text direction | Left to right | |
| Case sensitivity | Case-insensitive | |
| Number of speakers | 1,286,444,445 | |
11/16/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 3,216 | 48,909 | 343,526 | |||
| Approved | 6% | 196 | 5% | 2,705 | 4% | 16,545 |
| Waiting for review | 93% | 3,002 | 93% | 45,846 | 94% | 324,120 |
| Translated | 99% | 3,198 | 99% | 48,551 | 99% | 340,665 |
| Needs editing | 1% | 7 | 1% | 299 | 1% | 2,503 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 1% | 5 | 1% | 224 | 1% | 1,842 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 1% | 11 | 1% | 59 | 1% | 358 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+1%
Hosted words
+2%
+1%
Hosted strings
−8%
−1%
Translated
—
—
Contributors
—
|
Resource updated |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
ThriveLauncher/Properties/Resources.resx” file was changed. 11/16/2026