Thrive @ Thrive

Component	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Thrive Game MIT-0	1%	35%	93,386	1,727,946	12,654,440	57,674	27,704	281	178

Thrive Store Pages	6%	46%	170	38,069	230,505	52	26	8	3

Thrive Launcher MIT-0	3%	56%	4,297	61,848	365,773	4,264	29	93	7

Glossary Thrive MIT-0	8%	47%	9,785	13,044	97,139	9,713	0	395	42

Summary

Project website	github.com/Revolutionary-Games/Thrive
Instructions for translators	Community translation for Thrive. Please read the guidelines first: https://wiki.revolutionarygamesstudio.com/wiki/Translation_Guidelines Additional information: https://github.com/Revolutionary-Games/Thrive/blob/master/doc/working_with_translations.md note that you don't need to setup anything locally if you just want to make translations, which you can submit here.
Project reviewers7	glqyu RacerBG SimoneNobili Galaxydragon7245 84634E1A607A FuJa0815 Maxonovien

06/03/2026

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		174,521		2,367,258		16,909,728
Source		3,711		46,439		329,298
Approved	1%	2,987	1%	16,981	1%	109,841
Waiting for review	35%	62,669	21%	507,927	20%	3,440,276
Translated	38%	66,883	22%	526,351	21%	3,561,871
Needs editing	20%	35,935	40%	965,521	42%	7,119,971
Read-only	1%	1,227	1%	1,443	1%	11,754
Failing checks	15%	27,759	39%	946,391	41%	7,045,187
Strings with suggestions	1%	777	1%	8,364	1%	54,307
Untranslated strings	41%	71,703	36%	875,386	36%	6,227,886

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

2,374 k

Hosted words

174 k

Hosted strings

38%

Translated

544

Contributors

Components

Languages

175

Translations

Screenshots

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%

Hosted words

+100%

+3%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+39%

+6%

Contributors

+100%

Language	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	37%	100%	0	0	0	0	1,612	0	87

Afrikaans	1%	1%	2,987	40,618	293,767	2,733	201	18	0

Alemannic	1%	33%	2,195	36,609	266,101	2,108	37	0	0

Arabic	1%	24%	2,525	43,912	312,722	2,021	389	0	0

Arabic (Tunisian)	0%	0%	3,281	44,261	315,400	3,281	0	0	0

Belarusian	1%	1%	2,960	40,578	293,442	2,710	195	0	0

Bengali	1%	1%	2,941	40,478	292,797	2,560	291	0	0

Bulgarian	51%	55%	1,483	36,286	262,786	386	788	0	0

Catalan	1%	34%	1,974	36,806	269,579	785	870	0	0

Chinese (Simplified Han script)	4%	99%	13	222	1,917	0	9	0	23

Chinese (Traditional Han script)	1%	96%	101	7,180	49,743	11	52	0	1

Croatian	1%	10%	2,986	45,222	320,669	2,630	252	3	0

Czech	1%	65%	1,145	35,203	256,614	324	579	15	3

Danish	1%	80%	644	22,683	173,965	542	68	3	1

Dutch	1%	62%	1,264	30,830	230,209	429	546	17	0

Dutch (Belgium)	1%	45%	1,659	34,025	250,849	465	849	7	7

Esperanto	1%	13%	2,605	38,765	282,391	1,203	1,024	0	3

Estonian	1%	29%	2,132	37,786	275,799	832	1,000	0	0

Finnish	1%	33%	2,212	41,646	298,187	882	973	0	0

French	1%	81%	604	20,753	147,831	27	243	6	21

French (Middle)	1%	1%	3,002	40,665	294,056	3,002	0	0	0

Georgian	1%	89%	346	27,707	205,960	322	40	0	0

German	5%	72%	921	28,996	211,935	300	428	90	9

Greek	1%	3%	2,903	40,447	292,657	2,512	372	2	0

Hebrew	1%	39%	2,037	38,892	279,471	878	826	18	1

Hungarian	1%	46%	1,798	36,398	265,982	656	769	3	0

Indonesian	1%	24%	2,267	37,267	272,136	955	971	0	0

Italian	1%	57%	1,442	35,268	256,835	403	771	29	18

Japanese	1%	17%	2,722	41,970	299,606	2,640	27	0	0

Korean	1%	24%	2,287	37,570	275,041	912	951	7	1

Latin	1%	3%	2,910	40,378	292,256	2,289	503	0	0

Latvian	1%	14%	2,596	40,702	293,875	1,468	1,014	0	0

Lithuanian	1%	20%	2,655	43,206	307,001	1,681	728	0	0

Luxembourgish	1%	13%	2,596	38,116	276,235	2,058	422	10	0

Macedonian	1%	5%	3,108	43,058	307,839	2,793	233	6	0

Norwegian Bokmål	1%	4%	2,881	40,117	290,734	2,244	496	0	0

Polish	1%	82%	583	20,947	158,647	68	341	138	12

Portuguese	3%	27%	210	1,694	10,589	204	1	164	0

Portuguese (Brazil)	1%	86%	439	25,230	189,714	89	247	1	12

Portuguese (Portugal)	1%	51%	1,501	33,466	247,609	492	642	10	5

Romanian	1%	17%	2,748	42,812	306,269	2,139	469	78	2

Russian	1%	98%	43	2,948	20,194	8	42	15	4

Serbian	4%	5%	309	1,909	12,100	302	1	0	0

Serbian (Cyrillic script)	1%	12%	2,645	38,844	283,050	1,241	1,036	0	0

Serbian (Latin script)	1%	9%	2,739	39,380	286,174	1,436	962	0	0

Sinhala	1%	1%	2,995	40,653	293,980	2,330	640	0	0

Slovak	1%	27%	2,187	39,591	286,774	1,094	743	4	0

South American Indian (Other)	4%	5%	302	403	2,995	302	0	0	0

Spanish	1%	66%	1,123	31,562	233,570	164	657	14	6

Spanish (Argentina)	1%	14%	2,566	39,285	285,350	1,460	851	10	1

Swedish	1%	40%	1,981	39,414	285,847	726	928	23	2

Tatar	1%	1%	3,234	44,026	313,778	3,222	6	0	0

Thai	1%	11%	2,682	39,322	286,181	1,461	772	0	0

Toki Pona	1%	3%	3,183	43,993	313,673	2,655	429	79	0

Turkish	1%		0	0	0	0	0	0	11

Ukrainian	1%	74%	842	27,651	206,271	170	449	6	0

Vietnamese	1%	5%	3,144	43,157	308,705	3,098	14	1	0

punctdan

Translation completed

Translation completed 06/03/2026

punctdan

Translation changed

English

Turkish 199 characters editedCurrent translationState: Translated

Yerel iş parçacıkları, yönetilen iş parçacıklarından farklı görevler için kullanılır.
Çok çekirdekli işlemcilerde daha fazla iş parçacığı genellikle performansı belli bir sınıra kadar arttırır.
Toplam iş parçacığı aşırı fazla ise performans azalmaya başlaSimülasyonun alternatif hızını değiştirir.
Bu hız, arayüzde bulunan ve bu değerle eşleşen butona basılarak kullanılabilir.
Daha yüksek değerler, çalıştırmak için daha hızlı bir işlemci gerektirebilir.

Context

06/03/2026

punctdan

Translation changed

English

Turkish 8 characters editedCurrent translationState: Translated

Context

06/03/2026

punctdan

Translation changed

English

Turkish 20 characters editedCurrent translationState: Translated

Context

06/03/2026

punctdan

Translation changed

English

Turkish 5 characters editedCurrent translationState: Translated

Context

06/03/2026

punctdan

Translation changed

English

Turkish 6 characters editedCurrent translationState: Translated

Context

06/03/2026

webhook:github

Resource updated

The “locale/zh_TW.po” file was changed. 06/03/2026

webhook:github

String added in the repository

English

Chinese (Traditional Han script) 14 characters editedCurrent translationState: Needs editing

Context

06/03/2026

webhook:github

String added in the repository

English

Chinese (Traditional Han script) 0 characters editedCurrent translationState: Empty

Context

06/03/2026

webhook:github

String added in the repository

English

Chinese (Traditional Han script) 62 characters editedCurrent translationState: Needs editing

Context

06/03/2026

Browse all project changes

hhyyrylainen

Announcement posted

There is a suggestion to rename this language (nl_BE) on Github: https://github.com/Revolutionary-Games/Thrive/pull/2147 please share your thoughts about this

03/26/2021

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Automatically translated strings	`is:automatically-translated`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.