Thrive @ Thrive

Component	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Thrive Game MIT-0	1%	34%	91,094	1,671,932	12,304,043	57,044	20,270	269	170

Thrive Store Pages	5%	55%	171	25,565	153,953	118	12	8	3

Thrive Launcher MIT-0	3%	56%	4,017	56,276	333,411	3,977	28	90	7

Glossary Thrive MIT-0	7%	46%	9,806	13,090	97,808	9,749	0	425	38

Overview

Project website	github.com/Revolutionary-Games/Thrive
Instructions for translators	Community translation for Thrive. Please read the guidelines first: https://wiki.revolutionarygamesstudio.com/wiki/Translation_Guidelines Additional information: https://github.com/Revolutionary-Games/Thrive/blob/master/doc/working_with_translations.md note that you don't need to setup anything locally if you just want to make translations, which you can submit here.

yesterday

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		167,348		2,257,316		16,196,690
Source		3,620		44,952		320,257
Approved	1%	2,879	1%	17,216	1%	110,703
Waiting for review	34%	58,235	20%	471,897	19%	3,185,932
Translated	37%	62,260	21%	490,453	20%	3,307,475
Needs editing	20%	34,200	40%	912,913	41%	6,793,154
Read-only	1%	1,146	1%	1,340	1%	10,840
Failing checks	12%	20,310	37%	851,506	39%	6,403,104
Strings with suggestions	1%	792	1%	6,797	1%	44,535
Untranslated strings	42%	70,888	37%	853,950	37%	6,096,061

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

2,257 k

Hosted words

167 k

Hosted strings

37%

Translated

524

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+36%

Contributors

+100%

Language	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	38%	100%	0	0	0	0	1,349	0	86

Afrikaans	1%	1%	2,921	39,464	286,802	2,694	146	18	0

Alemannic	1%	34%	2,122	35,154	257,421	2,101	8	0	0

Arabic	1%	21%	2,581	42,214	302,459	2,120	285	0	0

Belarusian	1%	1%	2,903	40,845	295,009	2,679	145	0	0

Bengali	1%	1%	2,873	39,320	285,800	2,526	215	0	0

Bulgarian	52%	54%	1,482	34,381	251,171	410	631	0	0

Catalan	1%	36%	1,893	35,222	259,856	779	575	0	0

Chinese (Simplified Han script)	1%	91%	274	16,687	125,831	15	163	5	23

Chinese (Traditional Han script)	1%	98%	35	1,011	8,839	4	13	0	1

Croatian	1%	10%	2,912	43,345	309,158	2,599	207	3	0

Czech	1%	49%	1,643	35,015	255,871	507	605	21	1

Danish	1%	1%	2,915	40,867	295,200	2,798	81	8	1

Dutch	1%	62%	1,237	31,255	232,769	436	474	18	0

Dutch (Belgium)	1%	41%	1,725	33,624	248,665	556	565	0	3

Esperanto	1%	14%	2,531	37,493	274,733	1,194	672	0	3

Estonian	1%	30%	2,054	35,699	263,116	823	647	0	0

Finnish	1%	34%	2,156	40,137	289,015	883	667	0	0

French	1%	82%	586	21,183	155,874	18	200	6	19

French (Middle)	1%	1%	2,936	39,511	287,091	2,936	0	0	0

Georgian	1%	89%	342	28,213	210,643	342	0	0	0

German	5%	75%	819	26,324	194,298	294	282	85	9

Greek	1%	3%	2,837	39,293	285,692	2,475	355	2	0

Hebrew	1%	39%	1,989	36,716	266,182	908	593	14	1

Hungarian	1%	46%	1,732	34,793	255,989	668	479	0	0

Indonesian	1%	22%	2,281	36,192	265,820	1,025	662	0	0

Italian	1%	58%	1,399	32,747	241,612	434	545	23	18

Japanese	1%	15%	2,716	39,313	283,685	2,690	3	0	0

Korean	1%	25%	2,212	36,297	267,376	905	593	7	1

Latin	1%	3%	2,844	39,224	285,291	2,258	414	0	0

Latvian	1%	14%	2,525	39,333	285,522	1,454	745	0	0

Lithuanian	1%	18%	2,647	41,329	295,913	1,703	551	0	0

Luxembourgish	1%	14%	2,535	38,348	277,571	2,045	344	8	0

Macedonian	1%	5%	3,036	41,805	300,301	2,759	176	6	0

Norwegian Bokmål	1%	4%	2,824	40,380	292,263	2,231	380	0	0

Polish	1%	80%	652	22,595	171,831	155	224	124	11

Portuguese	3%	8%	263	1,335	8,331	262	0	177	0

Portuguese (Brazil)	1%	88%	382	21,787	165,991	104	189	26	12

Portuguese (Portugal)	1%	53%	1,413	32,096	239,028	485	485	10	5

Romanian	1%	18%	2,675	40,762	293,961	2,110	357	78	2

Russian	1%	99%	1	131	1,399	0	9	15	2

Serbian	3%	6%	306	1,110	7,321	301	1	0	0

Serbian (Cyrillic script)	1%	12%	2,572	37,574	275,406	1,228	679	0	0

Serbian (Latin script)	1%	9%	2,667	38,155	278,776	1,419	636	0	0

Sinhala	1%	1%	2,929	39,499	287,015	2,293	589	0	0

Slovak	1%	28%	2,111	38,201	278,277	1,084	501	4	0

South American Indian (Other)	3%	4%	311	1,824	11,529	311	0	0	0

Spanish	1%	68%	1,034	29,119	218,376	167	459	16	6

Spanish (Argentina)	1%	15%	2,496	38,121	278,298	1,439	686	10	1

Swedish	1%	42%	1,898	37,532	274,581	714	600	23	2

Tatar	1%	1%	3,215	44,424	316,386	3,213	0	0	0

Thai	1%	11%	2,611	38,132	278,978	1,445	427	0	0

Toki Pona	1%	3%	3,111	42,740	306,135	2,615	322	79	0

Turkish	1%		0	0	0	0	0	0	11

Ukrainian	1%	74%	841	25,667	195,060	204	373	6	0

Vietnamese	1%	5%	3,083	43,325	309,698	3,070	3	0	0

None Changes pushed Thrive Thrive Game	Changes pushed 20 minutes ago
None Repository rebased Thrive Thrive Game	Repository rebased Original revision: 45b14c75c799cf66cca7af4f8ea9bc3e6a8fc157 New revision: aab119c1d1b5eb79cf0d4697df37cb2eb569d9ea 20 minutes ago
None Repository notification received Thrive Thrive Game	GitHub: https://api.github.com/repos/Revolutionary-Games/Thrive, master 20 minutes ago
None Changes pushed Thrive Thrive Game	Changes pushed 38 minutes ago
None Repository rebased Thrive Thrive Game	Repository rebased Original revision: 69a3da2a4a567b53d06c3c7b13a0b6652b494d22 New revision: 45b14c75c799cf66cca7af4f8ea9bc3e6a8fc157 39 minutes ago
None Repository notification received Thrive Thrive Game	GitHub: https://api.github.com/repos/Revolutionary-Games/Thrive, master 39 minutes ago
None Changes committed Thrive ThriveGlossary French	Changes committed yesterday
None Changes committed Thrive ThriveGlossary Bulgarian	Changes committed yesterday
None Changes pushed Thrive Thrive Game	Changes pushed yesterday
None Changes committed Thrive Thrive Game Georgian	Changes committed yesterday

Browse all project changes

hhyyrylainen

Announcement posted

There is a suggestion to rename this language (nl_BE) on Github: https://github.com/Revolutionary-Games/Thrive/pull/2147 please share your thoughts about this

4 years ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.