Overview

Project website github.com/Revolutionary-Games/Thrive
Instructions for translators

Community translation for Thrive. Please read the guidelines first: https://wiki.revolutionarygamesstudio.com/wiki/Translation_Guidelines Additional information: https://github.com/Revolutionary-Games/Thrive/blob/master/doc/working_with_translations.md note that you don't need to setup anything locally if you just want to make translations, which you can submit here.
19 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 165,175 2,229,498 16,012,395
Source 3,557 44,575 317,605
Approved 1% 2,890 1% 16,782 1% 107,673
Waiting for review 34% 56,205 20% 448,909 18% 3,027,663
Translated 36% 60,053 20% 466,836 19% 3,144,320
Needs editing 20% 33,782 40% 913,580 42% 6,805,290
Read-only 1% 958 1% 1,145 1% 8,984
Failing checks 12% 20,258 38% 854,007 40% 6,423,993
Strings with suggestions 1% 968 1% 8,547 1% 55,415
Untranslated strings 43% 71,340 38% 849,082 37% 6,062,785
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

9,575 changes 16,358 changes 16,407 changes 4,840 changes 3,147 changes 3,768 changes 6,286 changes 6,519 changes 10,359 changes 13,263 changes 9,843 changes 14,478 changes 5,106 changes 9,825 changes 2,128 changes 4,720 changes 3,374 changes 3,762 changes 5,996 changes 746 changes 4,669 changes 3,733 changes 4,069 changes 8,298 changes
SepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAug

Quick numbers

2,228 k
Hosted words
165 k
Hosted strings
36%
Translated
504
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+36%
+31%
Contributors
+100%
Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 37% 100% 0 0 0 0 1,312 0 80
Afrikaans 1% 1% 2,896 39,131 284,485 2,677 140 18 0
Alemannic 1% 33% 2,134 35,231 257,894 2,091 15 0 0
Arabic 1% 18% 2,652 42,221 302,246 2,208 278 0 0
Belarusian 1% 1% 2,878 40,513 292,700 2,662 139 0 0
Bengali 1% 1% 2,848 38,988 283,491 2,510 209 0 0
Bulgarian 53% 55% 1,451 33,993 248,477 411 623 0 0
Catalan 1% 36% 1,860 34,856 257,317 776 564 0 0
Chinese (Simplified Han script) 1% 87% 420 19,131 142,646 18 221 10 23
Chinese (Traditional Han script) 1% 97% 69 2,675 21,164 15 22 0 1
Croatian 1% 6% 3,021 43,193 308,133 2,724 200 6 0
Czech 1% 50% 1,609 34,650 253,337 503 594 21 1
Danish 1% 1% 2,889 40,533 292,868 2,777 77 8 1
Dutch 1% 63% 1,198 30,643 228,217 431 464 18 0
Dutch (Belgium) 1% 42% 1,696 33,284 246,313 555 553 0 3
Esperanto 1% 14% 2,506 37,160 272,416 1,197 657 0 3
Estonian 1% 30% 2,024 35,359 260,744 820 635 0 0
Finnish 1% 34% 2,126 39,789 286,593 881 655 0 0
French 1% 78% 687 23,541 175,907 9 326 28 17
French (Middle) 1% 1% 2,911 39,178 284,774 2,911 0 0 0
Georgian 1% 89% 345 28,092 209,899 344 1 0 0
German 5% 73% 855 26,002 191,631 348 289 123 8
Greek 1% 3% 2,811 38,959 283,360 2,453 351 2 0
Hebrew 1% 40% 1,955 36,349 263,628 904 582 14 1
Hungarian 1% 44% 1,800 36,758 267,673 721 497 1 0
Indonesian 1% 22% 2,256 35,859 263,503 1,029 650 0 0
Italian 1% 58% 1,371 32,390 239,112 432 537 23 18
Japanese 1% 1% 2,848 38,971 283,362 2,822 9 0 0
Korean 1% 25% 2,186 35,955 265,006 908 582 7 1
Latin 1% 3% 2,818 38,882 282,921 2,246 403 0 0
Latvian 1% 14% 2,500 39,000 283,205 1,453 737 0 0
Lithuanian 1% 19% 2,620 40,986 293,528 1,697 542 0 0
Luxembourgish 1% 14% 2,509 38,006 275,201 2,039 332 8 0
Macedonian 1% 2% 3,126 42,385 303,682 2,855 167 0 0
Norwegian Bokmål 1% 4% 2,798 40,038 289,893 2,220 370 0 0
Polish 1% 65% 1,103 27,818 208,966 458 344 235 4
Portuguese 3% 8% 264 1,336 8,346 263 0 177 0
Portuguese (Brazil) 1% 89% 352 21,427 164,217 116 175 26 12
Portuguese (Portugal) 1% 53% 1,383 31,752 236,641 483 476 10 5
Romanian 1% 18% 2,648 40,419 291,576 2,099 345 78 2
Russian 1% 99% 2 146 1,548 0 13 16 2
Serbian 3% 5% 307 1,110 7,328 302 1 0 0
Serbian (Cyrillic script) 1% 12% 2,547 37,241 273,089 1,231 664 0 0
Serbian (Latin script) 1% 9% 2,642 37,822 276,459 1,422 619 0 0
Sinhala 1% 1% 2,904 39,166 284,698 2,277 582 0 0
Slovak 1% 29% 2,081 37,861 275,905 1,083 492 4 0
South American Indian (Other) 3% 4% 312 1,824 11,536 312 0 0 0
Spanish 1% 69% 1,003 28,720 215,559 165 454 16 6
Spanish (Argentina) 1% 13% 2,530 37,867 276,537 1,500 674 10 1
Swedish 1% 42% 1,864 37,179 272,117 709 588 23 2
Tatar 1% 1% 3,187 44,088 314,038 3,185 0 0 0
Thai 1% 11% 2,586 37,799 276,661 1,448 419 0 0
Toki Pona 1% 3% 3,086 42,408 303,826 2,603 313 80 0
Turkish 1% 0 0 0 0 0 0 11
Ukrainian 1% 75% 794 25,014 190,348 197 360 6 0
Vietnamese 1% 2% 2,854 38,964 283,354 2,840 6 0 0
User avatar punctdan

Translation completed
Translation completed 19 hours ago
User avatar punctdan

Translation changed
[b]Temperature[/b]
Preferred: {0}°C
Range: ±{1}°C
[b]Pressure[/b]
Range: {2}-{3} Pa
[b]Oxygen Resistance[/b]
{4}%
[b]UV Resistance[/b]
{5}%
[b]Tür[/b]
{0}:{1}
[b]Kuşak[/b]
{2}
[b]Popülasyon[/b]
{3}
[b]RenkSıcaklık[/b]
Tercih Edilen: {0}°C
Aralık: ±{1}°C
[b]Basınç[/b]
Aralık: {2}-{3} Pa
[b]Oksijen Direnci[/b]
#{4}%
[b]DavranışUV Direnci[/b]
{5}%
19 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “locale/zh_TW.po” file was changed. 21 hours ago
User avatar None

String added in the repository
[b]Temperature[/b]
Preferred: {0}°C
Range: ±{1}°C
[b]Pressure[/b]
Range: {2}-{3} Pa
[b]Oxygen Resistance[/b]
{4}%
[b]UV Resistance[/b]
{5}%
[b]物種[/b]
{0}：{1}
[b]世代[/b]
{2}
[b]物種量[/b]
{3}
[b]顏色[/b]
#{4}
[b]行為[/b]
{5}
21 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “locale/zh_CN.po” file was changed. 21 hours ago
User avatar None

String added in the repository
[b]Temperature[/b]
Preferred: {0}°C
Range: ±{1}°C
[b]Pressure[/b]
Range: {2}-{3} Pa
[b]Oxygen Resistance[/b]
{4}%
[b]UV Resistance[/b]
{5}%
[b]物种[/b]
{0}：{1}
[b]世代[/b]
{2}
[b]种群数量[/b]
{3}
[b]颜色[/b]
#{4}
[b]行为[/b]
{5}
21 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “locale/vi.po” file was changed. 21 hours ago
User avatar None

String added in the repository
[b]Temperature[/b]
Preferred: {0}°C
Range: ±{1}°C
[b]Pressure[/b]
Range: {2}-{3} Pa
[b]Oxygen Resistance[/b]
{4}%
[b]UV Resistance[/b]
{5}%
 
21 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “locale/uk.po” file was changed. 21 hours ago
User avatar None

String added in the repository
[b]Temperature[/b]
Preferred: {0}°C
Range: ±{1}°C
[b]Pressure[/b]
Range: {2}-{3} Pa
[b]Oxygen Resistance[/b]
{4}%
[b]UV Resistance[/b]
{5}%
[b]Види[/b]
{0}:{1}
[b]Генерація[/b]
{2}
[b]Популяція[/b]
{3}
[b]Колір[/b]
#{4}
[b]Поведінка[/b]
{5}
21 hours ago
Browse all project changes
User avatar hhyyrylainen

Announcement posted

There is a suggestion to rename this language (nl_BE) on Github: https://github.com/Revolutionary-Games/Thrive/pull/2147 please share your thoughts about this

4 years ago
Browse all project changes