Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Translation status

296 Strings 72%
Browse Translate
3,506 Words 57%
20,909 Characters 57%

Strings status

Strings Words Characters
296 3,506 20,909
All strings Browse Translate Zen
215 1,999 12,006
Translated strings Browse Translate Zen
215 1,999 12,006
Strings waiting for review Browse Translate Zen
81 1,507 8,903
Unfinished strings Browse Translate Zen
74 1,345 7,920
Untranslated strings Browse Translate Zen
7 162 983
Strings marked for edit Browse Translate Zen
1 6 36
Strings with suggestions Browse Translate Zen
81 1,507 8,903
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
296 3,506 20,909
Strings without a label Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Thrive Store Pages 0% 0 0 0 0 1 0 0
Thrive Game MIT-0 0% 75% 581 19,931 154,014 82 272 4 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/Revolutionary-Games/Thrive
Instructions for translators

Community translation for Thrive. Please read the guidelines first: https://wiki.revolutionarygamesstudio.com/wiki/Translation_Guidelines Additional information: https://github.com/Revolutionary-Games/Thrive/blob/master/doc/working_with_translations.md note that you don't need to setup anything locally if you just want to make translations, which you can submit here.
Translation license MIT No Attribution
Contributor agreement

Translations made on this website are MIT-0 licensed. You agree that translations provided by you are allowed to be sublicensed as necessary by Revolutionary Games Studio.
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/Revolutionary-Games/Thrive-Launcher.git
Repository branch master
Last remote commit Bump coverlet.collector from 6.0.3 to 6.0.4 (#722) 4dd296b
dependabot[bot] authored 6 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Georgian) b3c39bb
User avatar NorwayFun authored yesterday
Weblate repository https://translate.revolutionarygamesstudio.com/git/thrive/thrive-launcher/
File mask ThriveLauncher/Properties/Resources.*.resx
Monolingual base language file ThriveLauncher/Properties/Resources.resx
Translation file Download ThriveLauncher/Properties/Resources.uk.resx
Last change Jan. 2, 2025, 3:26 a.m.
Last author None
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 296 3,506 20,909
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 72% 215 57% 1,999 57% 12,006
Translated 72% 215 57% 1,999 57% 12,006
Needs editing 2% 7 4% 162 4% 983
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 1 1% 6 1% 36
Untranslated strings 25% 74 38% 1,345 37% 7,920
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

20 changes 14 changes 1 change 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 7 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 75 changes 0 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

3,506
Hosted words
296
Hosted strings
72%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+71%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 weeks ago
User avatar Lurid

Translation added
Increase game audio latency (can fix audio crackling issues when the latency is set high enough)
Збільшити затримку аудіо в грі (може виправити проблеми з потріскуванням аудіо, якщо затримку встановлено достатньо високо)
2 weeks ago
User avatar Lurid

Translation added
Force OpenGL rendering mode (may make Thrive start, but causes slight graphical problems)
Примусовий режим візуалізації OpenGL (може запустити Thrive, але спричиняє невеликі проблеми з графікою)
2 weeks ago
User avatar Lurid

Translation added
Connecting to ThriveDevCenter...
Під'єднання до ThriveDevCenter...
2 weeks ago
User avatar Lurid

Contributor joined
Contributor joined 2 weeks ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 7 months ago
User avatar Teashrock

Translation added
Any old files will be automatically deleted from the temporary folder on launcher restart. As a result the temporary files folder should not be shared with other uses than Thrive to avoid accidental unrelated file deletion.
Будь-які застарілі файли будуть видалені з тимчасових каталогів по перезапуску лаунчера. Через це каталог тимчасових файлів не повинен містити щось окрім файлів Thrive, аби уникнути небажаного видалення файлів.
7 months ago
User avatar Teashrock

Translation changed
Automatically restart Thrive if starting it fails
Автоматично перезапустити Thrive, у випадку невдалого запуску
7 months ago
User avatar Teashrock

Translation added
Automatically restart Thrive if starting it fails
Автоматично перезапустити Thrive, у випадку невдалого запуску
7 months ago
User avatar None

Resource updated
The “ThriveLauncher/Properties/Resources.resx” file was changed. 8 months ago
Browse all translation changes