Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Translation status

296 Strings 100%
Browse Translate
3,506 Words 100%
20,909 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
296 3,506 20,909
All strings Browse Translate Zen
296 3,506 20,909
Translated strings Browse Translate Zen
296 3,506 20,909
Strings waiting for review Browse Translate Zen
1 1 9
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
2 6 39
Strings with comments Browse Translate Zen
296 3,506 20,909
Strings without a label Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Thrive Store Pages 0% 0 0 0 0 0 0 0
Thrive Game MIT-0 0% 99% 11 107 635 1 6 0 9
Browse all components

Overview

Project website github.com/Revolutionary-Games/Thrive
Instructions for translators

Community translation for Thrive. Please read the guidelines first: https://wiki.revolutionarygamesstudio.com/wiki/Translation_Guidelines Additional information: https://github.com/Revolutionary-Games/Thrive/blob/master/doc/working_with_translations.md note that you don't need to setup anything locally if you just want to make translations, which you can submit here.
Translation license MIT No Attribution
Contributor agreement

Translations made on this website are MIT-0 licensed. You agree that translations provided by you are allowed to be sublicensed as necessary by Revolutionary Games Studio.
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/Revolutionary-Games/Thrive-Launcher.git
Repository branch master
Last remote commit Bump Microsoft.Extensions.DependencyInjection from 8.0.1 to 9.0.0 (#682) 35bc8ce
dependabot[bot] authored 10 hours ago
Last commit in Weblate Bump Microsoft.Extensions.DependencyInjection from 8.0.1 to 9.0.0 (#682) 35bc8ce
dependabot[bot] authored 10 hours ago
Weblate repository https://translate.revolutionarygamesstudio.com/git/thrive/thrive-launcher/
File mask ThriveLauncher/Properties/Resources.*.resx
Monolingual base language file ThriveLauncher/Properties/Resources.resx
Translation file Download ThriveLauncher/Properties/Resources.tr.resx
Last change Sept. 19, 2024, 2:31 p.m.
Last author None
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 296 3,506 20,909
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 100% 296 100% 3,506 100% 20,909
Translated 100% 296 100% 3,506 100% 20,909
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

592 changes 0 changes 96 changes 0 changes 106 changes 33 changes 1 change 8 changes 3 changes 0 changes 0 changes 20 changes 0 changes 2 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 168 changes 2 changes 0 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

3,506
Hosted words
296
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 months ago
User avatar punctdan

Translation changed
Normal DevBuilds are uploaded automatically by a CI server with a verified key. These builds can only be triggered by Thrive repository members. Unless such a person's account is compromised (or they act maliciously) the builds are about as safe to play as official releases. DevBuilds are also accepted from pull requests (PR), but in this case they are specifically marked unsafe (such as the currently selected build) as the pull request could contain all kinds of nasty stuff.

If a Thrive team member verifies that the PR is safe this warning goes away. Alternative you can continue if you believe that this build is safe. Before doing so you should check the PR on Github to see that the latest commit hash matches and that the ThriveDevCenter build job says that it has uploaded a DevBuild with the hash. Additionally it should be checked that the PR does not change any build scripts. After doing that it should be relatively safe to continue, this is the same process Thrive team members use to verify PRs.
Normal Geliştirme Sürümleri, onaylı bir anahtar ile CI sunucusuna otomatik olarak karşıdan yüklenir. Bu sürümler yalnızca Thrive veri havuzu üyeleri tarafından başlatılabilir. Bir kişinin hesabı tehlikeli (ya da kötü niyetli) olmadığı sürece bu sürümlerin oynanması resmi sürümler kadar güvenlidir. Geliştirme Sürümleri, çekme istekleri (PR) üzerinden de kabul edilir. Ancak bu durumda, çekme istekleri her türlü ağır şeyi içerekapsayabileceği için, özellikle güvensiz olarak işaretlenir.

Eğer bir Thrive ekibi üyesi PR'nin güvenli olduğunu doğrularsa, bu uyarı kaybolur. Eğer bu sürümün güvenli olduğuna inanıyorsanız, oynamaya devam edebilirsiniz. Bunu yapmadan önce, son işleme anahtarının eşleşip eşleşmediğini ve ThriveDevCenter sürüm notlarında bu anahtar ile bir Geliştirme Sürümü'nün karşıya yüklenip yüklenmediğinin belirtildiğini görmek için Github'da bu PR'yi incelemelisiniz. Ayrıca, PR'nin herhangi bir sürümün kodunu değiştirip değiştirmediği de incelenmeli. Bunu yaptıktan sonra, sürüme devam etmek oldukça güvenlidir. Bu yöntem, Thrive ekibi üyelerinin PR'leri doğrulamak için kullandığı yöntemin aynısıdır.
2 months ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 6 months ago
User avatar punctdan

Translation changed
Thrive requires at a minimum a CPU with SSE 4.2 and 4.1 to run. This is a much lower requirement than our official minimum system requirements. For an optimal experience we recommend a CPU with AVX 2 instructions available.

Your CPU has been detected as not having these required SSE instruction set extensions available. Due to this the game is unlikely to work. However, you can dismiss this warning and try to play anyway, but please do not report any resulting crashes or failures to start the game as it is extremely likely to be an issue caused by a too old CPU.

If you see this warning in error, your CPU meets the minimum requirements, and can play Thrive anyway, please let us know which CPU you have so that we can improve this feature detection.
Thrive, çalışmak için minimum SSE 4.2 ve 4.1'li bir CPU gerektirir. Bu, resmi olan minimum sistem gereksinimlerimizden daha düşüktür. En uygun deneyim için AVX 2 komutlarına sahip bir CPU öneriyoruz.

CPU'nuzun, bu gerekli SSE komut seti uzantılarına sahip olmadığı algılandı. Bu yüzden, oyunun çalışması pek mümkün değil. Ama bu uyarıyı yoksayabilir ve yine de oynamayı deneyebilirsiniz. Ancak lütfen oyunu başlatırken oluşan çökmeleri veya hataları bildirmeyin. Çünkü bunun çok eski bir CPU'dan kaynaklanan bir sorun olması son derece muhtemeldir.

Eğer bu uyarıyı yanlışlıkla görüyorsanız; CPU'nuz minimum gereksinimleri karşılıyor ve Thrive'ı yine de oynbaşlatabiliyorsa, lütfen hangi CPU'ya sahip olduğunuzu bize bildirin. Böylece, bu özellik algılama aracını geliştirebiliriz.
6 months ago
User avatar punctdan

Translation completed
Translation completed 6 months ago
User avatar punctdan

Translation added
Thrive requires at a minimum a CPU with SSE 4.2 and 4.1 to run. This is a much lower requirement than our official minimum system requirements. For an optimal experience we recommend a CPU with AVX 2 instructions available.

Your CPU has been detected as not having these required SSE instruction set extensions available. Due to this the game is unlikely to work. However, you can dismiss this warning and try to play anyway, but please do not report any resulting crashes or failures to start the game as it is extremely likely to be an issue caused by a too old CPU.

If you see this warning in error, your CPU meets the minimum requirements, and can play Thrive anyway, please let us know which CPU you have so that we can improve this feature detection.
Thrive, çalışmak için minimum SSE 4.2 ve 4.1'li bir CPU gerektirir. Bu, resmi olan minimum sistem gereksinimlerimizden daha düşüktür. En uygun deneyim için AVX 2 komutlarına sahip bir CPU öneriyoruz.

CPU'nuzun, bu gerekli SSE komut seti uzantılarına sahip olmadığı algılandı. Bu yüzden, oyunun çalışması pek mümkün değil. Ama bu uyarıyı yoksayabilir ve yine de oynamayı deneyebilirsiniz. Ancak lütfen oyunu başlatırken oluşan çökmeleri veya hataları bildirmeyin. Çünkü bunun çok eski bir CPU'dan kaynaklanan bir sorun olması son derece muhtemeldir.

Eğer bu uyarıyı yanlışlıkla görüyorsanız; CPU'nuz minimum gereksinimleri karşılıyor ve Thrive'ı yine de oynatabiliyorsa, lütfen hangi CPU'ya sahip olduğunuzu bize bildirin. Böylece, bu özellik algılama aracını geliştirebiliriz.
6 months ago
User avatar punctdan

Translation changed
CPU Detected as Missing Required Features
Gerekli Özellikleri Eksik Ole Sahip Olmayan bir CPU Algılandı
6 months ago
User avatar punctdan

Translation added
CPU Detected as Missing Required Features
Gerekli Özellikleri Eksik Olan bir CPU Algılandı
6 months ago
User avatar None

Resource updated
The “ThriveLauncher/Properties/Resources.resx” file was changed. 6 months ago
User avatar None

String added in the repository
Thrive requires at a minimum a CPU with SSE 4.2 and 4.1 to run. This is a much lower requirement than our official minimum system requirements. For an optimal experience we recommend a CPU with AVX 2 instructions available.

Your CPU has been detected as not having these required SSE instruction set extensions available. Due to this the game is unlikely to work. However, you can dismiss this warning and try to play anyway, but please do not report any resulting crashes or failures to start the game as it is extremely likely to be an issue caused by a too old CPU.

If you see this warning in error, your CPU meets the minimum requirements, and can play Thrive anyway, please let us know which CPU you have so that we can improve this feature detection.
 
6 months ago
Browse all translation changes