Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Translation status

300 Strings 81%
Browse Translate
3,511 Words 60%
20,948 Characters 62%

Strings status

Strings Words Characters
300 3,511 20,948
All strings Browse Translate Zen
245 2,139 13,014
Translated strings Browse Translate Zen
245 2,139 13,014
Strings waiting for review Browse Translate Zen
55 1,372 7,934
Unfinished strings Browse Translate Zen
55 1,372 7,934
Untranslated strings Browse Translate Zen
55 1,372 7,934
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
5 12 84
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
300 3,511 20,948
Strings without a label Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Thrive Store Pages 0% 0 0 0 0 0 0 0
Thrive Game MIT-0 0% 87% 310 19,313 147,751 55 166 0 10
Browse all components

Overview

Project website github.com/Revolutionary-Games/Thrive
Instructions for translators

Community translation for Thrive. Please read the guidelines first: https://wiki.revolutionarygamesstudio.com/wiki/Translation_Guidelines Additional information: https://github.com/Revolutionary-Games/Thrive/blob/master/doc/working_with_translations.md note that you don't need to setup anything locally if you just want to make translations, which you can submit here.
Translation license MIT No Attribution
Contributor agreement

Translations made on this website are MIT-0 licensed. You agree that translations provided by you are allowed to be sublicensed as necessary by Revolutionary Games Studio.
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/Revolutionary-Games/Thrive-Launcher.git
Repository branch master
Last remote commit Bump the avalonia group with 6 updates (#754) 3169d73
dependabot[bot] authored yesterday
Last commit in Weblate Bump the avalonia group with 6 updates (#754) 3169d73
dependabot[bot] authored yesterday
Weblate repository https://translate.revolutionarygamesstudio.com/git/thrive/thrive-launcher/
File mask ThriveLauncher/Properties/Resources.*.resx
Monolingual base language file ThriveLauncher/Properties/Resources.resx
Translation file Download ThriveLauncher/Properties/Resources.pt-BR.resx
Last change March 1, 2025, 4:10 a.m.
Last author None
4 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 300 3,511 20,948
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 81% 245 60% 2,139 62% 13,014
Translated 81% 245 60% 2,139 62% 13,014
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 18% 55 39% 1,372 37% 7,934
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 7 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 108 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 8 changes 0 changes 24 changes 0 changes 11 changes 36 changes 4 changes 48 changes 0 changes 6 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

3,511
Hosted words
300
Hosted strings
81%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+12%
Translated
+68%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed a month ago
User avatar Lady_Deaths_Head

Translation added
Preparing Thrive folder failed with error: {0}
Preparando a pasta de Thrive falhou com o erro: {0}
a month ago
User avatar Lady_Deaths_Head

Translation added
Version installation or checking installed version failed, see below for details.
Instalação de versão ou checagem da versão instalada falhou, veja os detalhes abaixo.
a month ago
User avatar Lady_Deaths_Head

Translation added
Unable to find Thrive executable in folder at {0}, please either verify the game files or delete the version to re-download it.
Incapaz de encontrar o executável de Thrive na pasta em {0}, favor verificar os arquivos do jogo ou apagar e reinstalar a versão.
a month ago
User avatar Lady_Deaths_Head

Contributor joined
Contributor joined a month ago
User avatar None

Resource updated
The “ThriveLauncher/Properties/Resources.pt-BR.resx” file was changed. a month ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed a month ago
User avatar DiversoCortez

Translation added
Build description:
{0}
Descrição da versão:
{0}
a month ago
User avatar DiversoCortez

Translation added
Play Unsafe DevBuild?
Jogar versão de desenvolvimento não segura?
a month ago
User avatar DiversoCortez

Translation added
Processed {0} of {1}
{0} de {1} processado(s)
a month ago
Browse all translation changes