Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Thrive 71% 824 19,512 143,166 367 247 13 17

Overview

Language code pt_BR
Aliased language codes braz_por, portuguese_br, bp, por_br, ptb
Text direction Left to right
Number of speakers 192,661,560
Plural: Default plural 2 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
Plural: CLDR v38+ plural 2 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 0, 1
Many 1000000, 2000000
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n > 1)
21 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,895 35,250 248,534
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 71% 2,062 44% 15,728 42% 105,282
Translated 71% 2,071 44% 15,738 42% 105,368
Needs editing 15% 457 36% 12,783 38% 96,231
Read-only 1% 9 1% 10 1% 86
Failing checks 8% 247 38% 13,475 41% 103,954
Strings with suggestions 1% 13 1% 20 1% 144
Untranslated strings 12% 367 19% 6,729 18% 46,935
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

229 changes 301 changes 401 changes 55 changes 343 changes 225 changes 176 changes 234 changes 135 changes 201 changes 155 changes 75 changes 49 changes 14 changes 77 changes 48 changes 32 changes 57 changes 0 changes 29 changes 232 changes 142 changes 40 changes 274 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

35,250
Hosted words
2,895
Hosted strings
71%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+25%
Hosted words
+100%
+8%
Hosted strings
+100%
−3%
Translated
+74%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “locale/pt_BR.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

Resource updated
The “locale/pt_BR.po” file was changed. 3 days ago
User avatar None

String added in the repository
{0}: +{1} ATP
While consuming:
{2}
{0}: +{1} ATP
3 days ago
User avatar None

String added in the repository
- {0}: {1} /second
{0}: -{1} ATP
3 days ago
User avatar None

Resource updated
The “locale/pt_BR.po” file was changed. 5 days ago
User avatar None

String added in the repository
Advanced Spaceship
 
5 days ago
User avatar None

Resource updated
The “locale/pt_BR.po” file was changed. 12 days ago
User avatar None

String added in the repository
Flagellum length. Longer flagellum generate more thrust but consume more ATP.
O flagelo é um apêndice de fibras proteicas semelhante a um chicote, estendendo-se da membrana da célula que pode usar ATP para ondular e impulsionar a célula em uma direção. A posição do flagelo determina a direção na qual ele impulsiona a célula. A direção do impulso é oposta à direção que o flagelo aponta, por exemplo, um flagelo que está no lado esquerdo da célula só dá impulso quando ela se move para a direita.
12 days ago
User avatar None

Resource updated
The “locale/pt_BR.po” file was changed. 12 days ago
User avatar None

String updated in the repository
Small Ice Shard
Fragmento de gelo
12 days ago
Browse all changes for this language