Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Thrive Game MIT-0 1% 85% 342 14,142 102,537 37 188 4 18
Thrive Store Pages 50% 0 0 0 0 0 0 1
Glossary Thrive MIT-0 3% 92% 25 39 345 25 0 3 2
Thrive Launcher MIT-0 0% 98% 5 7 51 5 0 0 0

Overview

Project website github.com/Revolutionary-Games/Thrive
Instructions for translators

Community translation for Thrive. Please read the guidelines first: https://wiki.revolutionarygamesstudio.com/wiki/Translation_Guidelines Additional information: https://github.com/Revolutionary-Games/Thrive/blob/master/doc/working_with_translations.md note that you don't need to setup anything locally if you just want to make translations, which you can submit here.
Translation license MIT-0 Thrive Game Thrive Launcher Thrive proprietary Thrive Store Pages
22 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,080 39,529 281,241
Approved 1% 19 1% 744 1% 4,378
Waiting for review 87% 2,678 62% 24,585 61% 173,835
Translated 87% 2,708 64% 25,341 63% 178,308
Needs editing 9% 305 28% 11,339 29% 82,809
Read-only 1% 11 1% 12 1% 95
Failing checks 6% 188 28% 11,122 28% 79,660
Strings with suggestions 1% 7 1% 25 1% 172
Untranslated strings 2% 67 7% 2,849 7% 20,124
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

142 changes 235 changes 154 changes 588 changes 264 changes 27 changes 119 changes 61 changes 100 changes 179 changes 0 changes 32 changes 36 changes 121 changes 54 changes 323 changes 437 changes 197 changes 57 changes 74 changes 137 changes 58 changes 515 changes 285 changes
Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan

Quick numbers

39,529
Hosted words
3,080
Hosted strings
87%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+6%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
−4%
Translated
+92%
+66%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “locale/zh_CN.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

String added in the repository
Migration Manager
将{2}单位的种群从{0}迁移到{1}
2 days ago
User avatar None

Resource updated
The “locale/zh_CN.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

String updated in the repository
Collect [thrive:compound type="glucose"][/thrive:compound] (white clouds) by moving over it.

Your cell needs [thrive:compound type="glucose"][/thrive:compound] in order to produce energy ([thrive:compound type="atp"][/thrive:compound]) to stay alive.

Follow the line from your cell to nearby [thrive:compound type="glucose"][/thrive:compound].
通过移动到白色的云上来收集葡萄糖。

你需要葡萄糖才能产生能量并存活。

请跟随显示的线到最近的葡萄糖云中。
2 days ago
User avatar None

String added in the repository
Welcome back to the editor. You will return here each time you successfully reproduce.

The [b]goal of the early game[/b] is to find a good patch to live in and a reliable food source there.

Later on you can start thinking about adding the [b]nucleus[/b] which is the way to advance in the game, but don't add it too early as it is a very expensive organelle.

Press the "next" button to continue.
这里是你的细胞编辑器，你可以在这通过花费变异点来添加或移除细胞器。

你还可以在细胞编辑器里修改你的物种的其它属性。

想要继续的话，从左侧面板选中一个细胞器（细胞质是个好选择）。然后再点击右侧面板中央附近的六角格以将此细胞器放入你的物种中。
2 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 days ago
User avatar None

Resource updated
The “locale/zh_CN.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

String added in the repository
Pressure range too wide
 
2 days ago
User avatar None

String updated in the repository
The pressure preferred by your species. Configured as a min and max values as separate sliders. When in conditions outside the range, there will be many negative effects on your species. Change the range size by unchecking the checkbox below the sliders.
退回主菜单
2 days ago
User avatar None

String updated in the repository
Collect [thrive:compound type="glucose"][/thrive:compound] (white clouds) by moving over it.

Your cell needs [thrive:compound type="glucose"][/thrive:compound] in order to produce energy ([thrive:compound type="atp"][/thrive:compound]) to stay alive.

Follow the line from your cell to nearby [thrive:compound type="glucose"][/thrive:compound].
通过移动到白色的云上来收集葡萄糖。

你需要葡萄糖才能产生能量并存活。

请跟随显示的线到最近的葡萄糖云中。
2 days ago
Browse all changes for this language