| Component | Approved | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Thrive Game MIT-0 | 0% | 13% | 2,252 | 37,798 | 275,870 | 1,811 | 278 | 0 | 0 | |
| Thrive Store Pages | 0% | 50% | 5 | 818 | 4,814 | 1 | 0 | 0 | 0 | |
| Glossary Thrive MIT-0 | 3% | 88% | 39 | 51 | 467 | 38 | 0 | 0 | 0 | |
| Thrive Launcher MIT-0 | 0% | 13% | 263 | 3,389 | 20,108 | 263 | 0 | 0 | 0 | |
Overview
| Project website | github.com/Revolutionary-Games/Thrive | |
|---|---|---|
| Instructions for translators | Community translation for Thrive. Please read the guidelines first: https://wiki.revolutionarygamesstudio.com/wiki/Translation_Guidelines Additional information: https://github.com/Revolutionary-Games/Thrive/blob/master/doc/working_with_translations.md note that you don't need to setup anything locally if you just want to make translations, which you can submit here. | |
| Language | Arabic | |
| Language code | ar | |
| Text direction | Right to left | |
| Case sensitivity | Case-insensitive | |
| Number of speakers | 378,792,526 | |
        10 hours ago
        
      String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 3,253 | 44,355 | 315,838 | |||
| Approved | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 | 
| Waiting for review | 21% | 684 | 5% | 2,288 | 4% | 14,487 | 
| Translated | 21% | 694 | 5% | 2,299 | 4% | 14,579 | 
| Needs editing | 13% | 446 | 40% | 18,153 | 41% | 132,101 | 
| Read-only | 1% | 10 | 1% | 11 | 1% | 92 | 
| Failing checks | 8% | 278 | 38% | 17,043 | 39% | 125,026 | 
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 | 
| Untranslated strings | 64% | 2,113 | 53% | 23,903 | 53% | 169,158 | 
Quick numbers
        and previous 30 days
        
      Trends of last 30 days
+1% 
              Hosted words
              +100% 
            +1% 
              Hosted strings
              +100% 
            +7% 
              Translated
              +14% 
            —
              Contributors
              +100% 
            |  None Resource updated | |
|  None String added in the repository |  | 
|  None String added in the repository |  | 
|  None String added in the repository |  | 
|  None Resource updated | 
            
              
                The “ locale/ar.po” file was changed.
              
            
            5 days ago | 
|  None String updated in the repository |  | 
|  None Changes committed | 
            
              
                Changes committed
              
            
            9 days ago
            
           | 
|  None Changes committed | 
            
              
                Changes committed
              
            
            9 days ago
            
           | 
|  youseftulbah Translation changed |  | 
|  youseftulbah Translation changed |  | 
locale/ar.po” file was changed. 10 hours ago