Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Translation status

2,495 Strings 26%
Browse Translate
35,951 Words 15%
259,272 Characters 14%

Strings status

Strings Words Characters
2,495 35,951 259,272
All strings Browse Translate Zen
657 5,732 36,617
Translated strings Browse Translate Zen
657 5,732 36,617
Strings waiting for review Browse Translate Zen
1,838 30,219 222,655
Unfinished strings Browse Translate Zen
1,838 30,219 222,655
Untranslated strings Browse Translate Zen
1,838 30,219 222,655
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
11 11 85
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
2,495 35,951 259,272
Strings without a label Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Thrive Launcher MIT-0 0% 0% 300 3,511 20,948 0 0 0 0
Thrive Store Pages 0% 0% 10 1,422 8,539 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/Revolutionary-Games/Thrive
Instructions for translators

Community translation for Thrive. Please read the guidelines first: https://wiki.revolutionarygamesstudio.com/wiki/Translation_Guidelines Additional information: https://github.com/Revolutionary-Games/Thrive/blob/master/doc/working_with_translations.md note that you don't need to setup anything locally if you just want to make translations, which you can submit here.
Translation license MIT No Attribution
Contributor agreement

Translations made on this website are MIT-0 licensed. The text in the game proper are licensed as said in the code repository (https://github.com/Revolutionary-Games/Thrive). You agree that translations provided by you are allowed to be relicensed under the Thrive license as necessary by Revolutionary Games Studio.
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/Revolutionary-Games/Thrive.git
Repository branch master
Last remote commit Fix a crash when entering an editor scene directly from Godot (#6089) fc93115dd
User avatar dligr authored 29 minutes ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) bc66a0ea1
User avatar xzihnago authored 13 hours ago
Weblate repository https://translate.revolutionarygamesstudio.com/git/thrive/thrive-game/
File mask locale/*.po
Monolingual base language file locale/en.po
Translation file Download locale/gsw.po
Last change April 17, 2025, 12:10 p.m.
Last author None
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,495 35,951 259,272
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 26% 657 15% 5,732 14% 36,617
Translated 26% 657 15% 5,732 14% 36,617
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 73% 1,838 84% 30,219 85% 222,655
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2,709 changes 0 changes 326 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

35,951
Hosted words
2,495
Hosted strings
26%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+26%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed 4 days ago
User avatar Argakyan

Translation added
A metallic powerhouse. The ferroplast is a double-membraned structure filled with proteins and enzymes. It is a prokaryote that has been assimilated for use by its eukaryotic host. It is able to change [thrive:compound type="iron"][/thrive:compound] from one chemical state to another at a much higher efficiency than can be achieved with rusticyanin. This process, called [b]iron oxidation[/b], releases energy which the cell can then harvest.
Es metallisches Chraftwerk. Es Ferroplast isch e Doppelmembranstruktur gfüllt mit Proteine und Enzyme. Es isch en Prokaryot wo assimiliert worde isch vo emene Eukaryotische Wirt. Es chann [thrive:compound type="iron"][/thrive:compound] vo eim chemische Zuestand in en andere umwandle bi enere viel höchere Effizienz als mer mit Rusticyanin erreiche cha. De Prozess, gnannt [b]Ise Oxidation[/b], entlaht Energie wo d'Zelle denn ernte cha.
4 days ago
User avatar Argakyan

Translation added
Ferroplast
Ferroplast
4 days ago
User avatar Argakyan

Translation added
This item was truncated due to being too long, please read the original for all content. {0}
Element isch t'lang gsi und kürzt worde. Für de Gsammtinhalt bitte s'Original lese. {0}
4 days ago
User avatar Argakyan

Translation added
Published at {0}
Veröffentlicht am {0}
4 days ago
User avatar Argakyan

Translation added
This feed item is missing its content.
Leeres Element.
4 days ago
User avatar Argakyan

Translation added
Parsing the content of this feed item has failed.
Initialisierig vode Steam-Client-Bibliothek fehlgschlagge.
4 days ago
User avatar Argakyan

Translation added
February
Februar
4 days ago
User avatar Argakyan

Translation added
Enabled
Aktiviert
4 days ago
User avatar Argakyan

Translation added
Disabled
Deaktiviert
4 days ago
Browse all translation changes