Contributing to this translation requires agreeing to its contributor license agreement.

Translation status

2,582 Strings 1%
Browse Translate
38,595 Words 1%
280,543 Characters 1%

Strings status

Strings Words Characters
2,582 38,595 280,543
All strings Browse Translate Zen
24 58 368
Translated strings Browse Translate Zen
24 58 368
Strings waiting for review Browse Translate Zen
2,558 38,537 280,175
Unfinished strings Browse Translate Zen
2,453 34,898 253,052
Untranslated strings Browse Translate Zen
105 3,639 27,123
Strings marked for edit Browse Translate Zen
7 53 310
Strings with suggestions Browse Translate Zen
2,552 38,485 279,873
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
73 3,323 25,163
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
49 2,368 19,057
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
3 7 45
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
2 42 306
Failing check: C# format Browse Translate Zen
35 2,856 21,618
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen
16 1,908 16,259
Failing check: BBCode markup Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Thrive Store Pages 0% 0% 10 1,422 8,539 9 1 0 0
Thrive Launcher MIT-0 0% 0% 305 3,553 21,207 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/Revolutionary-Games/Thrive
Instructions for translators

Community translation for Thrive. Please read the guidelines first: https://wiki.revolutionarygamesstudio.com/wiki/Translation_Guidelines Additional information: https://github.com/Revolutionary-Games/Thrive/blob/master/doc/working_with_translations.md note that you don't need to setup anything locally if you just want to make translations, which you can submit here.
Translation license MIT No Attribution
Contributor license agreement

Translations made on this website are MIT-0 licensed. The text in the game proper are licensed as said in the code repository (https://github.com/Revolutionary-Games/Thrive). You agree that translations provided by you are allowed to be relicensed under the Thrive license as necessary by Revolutionary Games Studio.
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/Revolutionary-Games/Thrive.git
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #6303 from revolutionary-translation-bot/weblate-thrive-thrive-game edf068b33
Henri Hyyryläinen authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Turkish) ea0060a4f
Weblate authored 8 hours ago
Weblate repository https://translate.revolutionarygamesstudio.com/git/thrive/thrive-game/
File mask locale/*.po
Monolingual base language file locale/en.po
Translation file Download locale/da.po
Last change Aug. 22, 2025, 9:54 a.m.
Last change made by None
Language Danish
Language code da
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 7,247,744
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,582 38,595 280,543
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 1% 24 1% 58 1% 368
Translated 1% 24 1% 58 1% 368
Needs editing 4% 105 9% 3,639 9% 27,123
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 73 8% 3,323 8% 25,163
Strings with suggestions 1% 7 1% 53 1% 310
Untranslated strings 95% 2,453 90% 34,898 90% 253,052
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

2 changes 49 changes 33 changes 209 changes 293 changes 53 changes 40 changes 60 changes 48 changes 44 changes 122 changes 171 changes 145 changes 88 changes 68 changes 132 changes 7 changes 56 changes 45 changes 21 changes 71 changes 0 changes 29 changes 34 changes
AugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJul

Quick numbers

38,593
Hosted words
2,582
Hosted strings
1%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+1%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “locale/da.po” file was changed. yesterday
User avatar None

String added in the repository
All tutorials will be shown again. When this option is turned off, only tutorials that have not been shown yet will be shown. It is safe to turn off this option even for a first-time playthrough.
 
yesterday
User avatar None

String updated in the repository
Show all tutorials (again)
 
yesterday
User avatar None

Resource updated
The “locale/da.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

String added in the repository
CPU is not fast enough for selected speed, resetting speed to default
 
2 days ago
User avatar None

Resource updated
The “locale/en.po” file was changed. 10 days ago
User avatar None

String updated in the repository
Ferments [thrive:compound type=\"glucose\"][/thrive:compound] to gain energy and produces byproducts like hydrogen. The hydrogenosome is a membrane-bound organelle filled with proteins and enzymes. It is a prokaryote that has been assimilated for use by its eukaryotic host. More effective than hydrogenase, and more effective at low [thrive:compound type=\"oxygen\"][/thrive:compound] levels than the mitochondrion. Many organisms in anoxic environments use stacks of hydrogenosomes as a primary energy source.
 
10 days ago
User avatar None

String updated in the repository
Ferments [thrive:compound type=\"glucose\"][/thrive:compound] to gain energy and produces byproducts like hydrogen. More effective at low [thrive:compound type=\"oxygen\"][/thrive:compound] levels than metabolosomes. Many organisms in anoxic environments use this as a primary energy source.
 
10 days ago
User avatar None

Resource updated
The “locale/da.po” file was changed. 12 days ago
User avatar None

String added in the repository
Current game is no longer eligible for achievements
 
12 days ago
Browse all translation changes