Translation status

308 Strings 64%
Browse Translate
410 Words 60%
3,046 Characters 59%

Strings status

Strings Words Characters
308 410 3,046
All strings Browse Translate Zen
10 11 90
Read-only strings Browse Translate Zen
199 246 1,819
Translated strings Browse Translate Zen
189 235 1,729
Strings waiting for review Browse Translate Zen
109 164 1,227
Unfinished strings Browse Translate Zen
109 164 1,227
Untranslated strings Browse Translate Zen
30 49 361
Strings with suggestions Browse Translate Zen
83 122 911
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
2 2 18
Strings with comments Browse Translate Zen
308 410 3,046
Strings without a label Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Thrive Launcher MIT-0 0% 98% 3 260 1,431 3 0 3 0
Thrive Store Pages 0% 50% 5 708 4,331 0 1 3 0
Thrive Game MIT-0 0% 65% 792 18,208 137,327 364 130 145 2
Browse all components

Overview

Project website github.com/Revolutionary-Games/Thrive
Instructions for translators

Community translation for Thrive. Please read the guidelines first: https://wiki.revolutionarygamesstudio.com/wiki/Translation_Guidelines Additional information: https://github.com/Revolutionary-Games/Thrive/blob/master/doc/working_with_translations.md note that you don't need to setup anything locally if you just want to make translations, which you can submit here.
Translation license MIT No Attribution
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository https://translate.revolutionarygamesstudio.com/git/thrive/glossary/
File mask *.tbx
Translation file Download pl.tbx
Last change Dec. 5, 2024, 5:22 a.m.
Last author None
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 308 410 3,046
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 61% 189 57% 235 56% 1,729
Translated 64% 199 60% 246 59% 1,819
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 3% 10 2% 11 2% 90
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 9% 30 11% 49 11% 361
Untranslated strings 35% 109 40% 164 40% 1,227
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

50 changes 42 changes 26 changes 2 changes 53 changes 13 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5 changes 3 changes 7 changes 1 change 0 changes 8 changes 3 changes 1 change 9 changes 2 changes 6 changes 7 changes 2 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

410
Hosted words
308
Hosted strings
64%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+64%
+66%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 weeks ago
User avatar Nie

Translation changed
Space Stage
FazaEtap Kosmosu
2 weeks ago
User avatar Nie

Translation changed
Ascension Stage
Etap wschodzeniaBoskości
2 weeks ago
User avatar RedMirrow

Suggestion added
niche
nisza
2 weeks ago
User avatar RedMirrow

Suggestion added
Marine snow
Śnieg Morski
2 weeks ago
User avatar RedMirrow

Suggestion added
Location
Lokacja
2 weeks ago
User avatar RedMirrow

Suggestion added
Import
Importuj
2 weeks ago
User avatar RedMirrow

Suggestion added
Hydrogensulfide
Siarkowodór
2 weeks ago
User avatar RedMirrow

Suggestion added
Eukaryote
Eukariota
2 weeks ago
User avatar RedMirrow

Suggestion added
Underwater cave
Jaskinia Podwodna
2 weeks ago
Browse all translation changes