Translation status

307 Strings 57%
Browse Translate
409 Words 57%
3,032 Characters 56%

Strings status

Strings Words Characters
307 409 3,032
All strings Browse Translate Zen
11 12 95
Read-only strings Browse Translate Zen
176 236 1,725
Translated strings Browse Translate Zen
165 224 1,630
Strings waiting for review Browse Translate Zen
131 173 1,307
Unfinished strings Browse Translate Zen
131 173 1,307
Untranslated strings Browse Translate Zen
131 173 1,307
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
307 409 3,032
Strings without a label Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Thrive Game MIT-0 0% 24% 1,771 28,805 213,076 695 529 7 1
Thrive Store Pages 0% 0% 10 1,422 8,539 0 0 0 0
Thrive Launcher MIT-0 0% 0% 296 3,506 20,909 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/Revolutionary-Games/Thrive
Instructions for translators

Community translation for Thrive. Please read the guidelines first: https://wiki.revolutionarygamesstudio.com/wiki/Translation_Guidelines Additional information: https://github.com/Revolutionary-Games/Thrive/blob/master/doc/working_with_translations.md note that you don't need to setup anything locally if you just want to make translations, which you can submit here.
Translation license MIT No Attribution
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository https://translate.revolutionarygamesstudio.com/git/thrive/glossary/
File mask *.tbx
Translation file Download ko.tbx
Last change Jan. 17, 2025, 9:33 p.m.
Last author None
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 307 409 3,032
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 53% 165 54% 224 53% 1,630
Translated 57% 176 57% 236 56% 1,725
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 3% 11 2% 12 3% 95
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 42% 131 42% 173 43% 1,307
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

254 changes 2 changes 0 changes 7 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 5 changes 0 changes 0 changes 2 changes 3 changes 0 changes 40 changes 2 changes 6 changes 7 changes 0 changes 18 changes 0 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

409
Hosted words
307
Hosted strings
57%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+57%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed 4 days ago
User avatar Thriveloverin_kr

Explanation updated

 
단계
5 days ago
User avatar Thriveloverin_kr

Translation changed
Life As We Know
우리에게 알려진 생명체
5 days ago
User avatar Thriveloverin_kr

Explanation updated

 
산업 단계
5 days ago
User avatar Thriveloverin_kr

Explanation updated

 
미생물 단계
5 days ago
User avatar Thriveloverin_kr

Explanation updated

 
다세포 단계
5 days ago
User avatar Thriveloverin_kr

Explanation updated

 
사회 단계
5 days ago
User avatar Thriveloverin_kr

Explanation updated

 
우주 단계
5 days ago
User avatar Thriveloverin_kr

Explanation updated

 
인지 단계
5 days ago
User avatar Thriveloverin_kr

Translation changed
Aware Stage
자각인지 단계
5 days ago
Browse all translation changes