Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Thrive Game MIT-0 0% 73% 682 23,408 180,797 92 360 4 0
Thrive Store Pages 0% 100% 0 0 0 0 1 0 0
Glossary Thrive MIT-0 3% 93% 21 26 223 21 0 1 0
Thrive Launcher MIT-0 0% 69% 92 1,583 9,360 84 0 1 0

Overview

Project website github.com/Revolutionary-Games/Thrive
Instructions for translators

Community translation for Thrive. Please read the guidelines first: https://wiki.revolutionarygamesstudio.com/wiki/Translation_Guidelines Additional information: https://github.com/Revolutionary-Games/Thrive/blob/master/doc/working_with_translations.md note that you don't need to setup anything locally if you just want to make translations, which you can submit here.
Language Ukrainian
Language code uk
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 24,080,585
8 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,253 44,188 314,780
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 75% 2,446 43% 19,158 39% 124,292
Translated 75% 2,458 43% 19,171 39% 124,400
Needs editing 18% 598 41% 18,433 45% 142,735
Read-only 1% 12 1% 13 1% 108
Failing checks 11% 361 39% 17,574 43% 135,800
Strings with suggestions 1% 6 1% 58 1% 842
Untranslated strings 6% 197 14% 6,584 15% 47,645
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

101 changes 293 changes 370 changes 84 changes 62 changes 63 changes 213 changes 50 changes 157 changes 381 changes 195 changes 202 changes 74 changes 191 changes 220 changes 64 changes 48 changes 81 changes 125 changes 3 changes 29 changes 250 changes 52 changes 142 changes
SepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAug

Quick numbers

44,185
Hosted words
3,252
Hosted strings
75%
Translated
11
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+77%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “locale/uk.po” file was changed. 8 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Endosymbiosis Selection Pressure
[b][u]{0}[/u][/b] відокремились від [b][u]{1}[/u][/b] як новий вид через різні утиски відбору
8 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “locale/uk.po” file was changed. 4 days ago
User avatar None

String added in the repository
[b]Temperature[/b]
Preferred: {0}°C
Range: ±{1}°C
[b]Pressure[/b]
Range: {2}-{3} Pa
[b]Oxygen Resistance[/b]
{4}%
[b]UV Resistance[/b]
{5}%
[b]Види[/b]
{0}:{1}
[b]Генерація[/b]
{2}
[b]Популяція[/b]
{3}
[b]Колір[/b]
#{4}
[b]Поведінка[/b]
{5}
4 days ago
User avatar None

Resource updated
The “locale/uk.po” file was changed. 6 days ago
User avatar None

String added in the repository
Revert To The Editor?
Натисніть [thrive:input]help[/thrive:input], щоб переглянути більше інформації у Thriveopedia.
6 days ago
User avatar None

String added in the repository
If your current microbe is not suitable to survive in this environment, you can revert back to the previous time you were in the editor and try something different.
Ця вкладка дозволяє встановити порядок, у якому зростатимуть органели. Це може бути важливим для клітин із нестабільним продукуванням АТФ під час росту. Порядок органел також значно впливає на порядок пробігу біопроцесів. Бажано редагувати це тільки після редагування структури, бо інакше зміни можуть бути скасовані.
6 days ago
User avatar None

String added in the repository
Revert To Editor
Перейти до наступної вкладки редактору
6 days ago
User avatar None

Resource updated
The “locale/uk.po” file was changed. a week ago
User avatar None

String added in the repository
Damaged by hydrogen sulfide while having no Chemosynthesizing Proteins
Сірководень
a week ago
Browse all changes for this language