Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Thrive Game MIT-0 0% 99% 2 146 1,548 0 13 1 2
Thrive Store Pages 0% 0 0 0 0 0 0 0
Glossary Thrive MIT-0 4% 0 0 0 0 0 15 0
Thrive Launcher MIT-0 0% 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website github.com/Revolutionary-Games/Thrive
Instructions for translators

Community translation for Thrive. Please read the guidelines first: https://wiki.revolutionarygamesstudio.com/wiki/Translation_Guidelines Additional information: https://github.com/Revolutionary-Games/Thrive/blob/master/doc/working_with_translations.md note that you don't need to setup anything locally if you just want to make translations, which you can submit here.
Language Russian
Language code ru
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 193,610,712
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,271 44,206 314,907
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 99% 3,255 99% 44,044 99% 313,236
Translated 99% 3,269 99% 44,060 99% 313,359
Needs editing 1% 2 1% 146 1% 1,548
Read-only 1% 14 1% 16 1% 123
Failing checks 1% 13 4% 1,852 4% 14,097
Strings with suggestions 1% 16 1% 27 1% 162
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

73 changes 296 changes 378 changes 202 changes 136 changes 78 changes 206 changes 83 changes 221 changes 478 changes 283 changes 149 changes 223 changes 229 changes 28 changes 202 changes 91 changes 224 changes 210 changes 71 changes 35 changes 604 changes 184 changes 456 changes
SepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAug

Quick numbers

44,191
Hosted words
3,270
Hosted strings
99%
Translated
69
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
+3%
Translated
+96%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “locale/ru.po” file was changed. yesterday
User avatar None

String added in the repository
[b]Temperature[/b]
Preferred: {0}°C
Range: ±{1}°C
[b]Pressure[/b]
Range: {2}-{3} Pa
[b]Oxygen Resistance[/b]
{4}%
[b]UV Resistance[/b]
{5}%
[b]Виды[/b]
{0}:{1}
[b]Поколения[/b]
{2}
[b]Популяция[/b]
{3}
[b]Цвет[/b]
#{4}
[b]Поведение[/b]
{5}
yesterday
User avatar None

Changes committed
Changes committed yesterday
User avatar ILYOHA131

Translation changed
Revert To The Editor?
Нажмите [thrive:input]помощи[/thrive:input] для просмотра больешго количества информации в Трайвопедии.Вернуться К Редактору?
2 days ago
User avatar ILYOHA131

Translation changed
If your current microbe is not suitable to survive in this environment, you can revert back to the previous time you were in the editor and try something different.
Эта вкладка позволяет установить приоритет, в коем будут расти органеллы. Это может быть полезно для клеток с нестабильным производством АТФ. Порядок роста органелл сильно влияет на порядок протекания биопроцессов. Редактируйте это только после завершения модификации структуры, чтобы избежать их отменыЕсли ваш текущий микроб не приспособлен к выживанию в этой среде, вы можете вернуться к предыдущему состоянию в редакторе и попробовать что-то другое.
2 days ago
User avatar ILYOHA131

Translation changed
Revert To Editor
ПокинутьВернуться к Редактору
2 days ago
User avatar None

Resource updated
The “locale/ru.po” file was changed. 3 days ago
User avatar None

String added in the repository
Revert To The Editor?
Нажмите [thrive:input]помощи[/thrive:input] для просмотра больешго количества информации в Трайвопедии.
3 days ago
User avatar None

String added in the repository
If your current microbe is not suitable to survive in this environment, you can revert back to the previous time you were in the editor and try something different.
Эта вкладка позволяет установить приоритет, в коем будут расти органеллы. Это может быть полезно для клеток с нестабильным производством АТФ. Порядок роста органелл сильно влияет на порядок протекания биопроцессов. Редактируйте это только после завершения модификации структуры, чтобы избежать их отмены.
3 days ago
User avatar None

String added in the repository
Revert To Editor
Покинуть Редактор
3 days ago
Browse all changes for this language