Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Thrive 86% 380 13,994 104,920 83 228 22 0

Overview

Language code ru
Aliased language codes ru_r, ru_rr, rus
Text direction Left to right
Number of speakers 195,841,151
Plural: Default plural 4 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula (n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)
21 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,882 35,221 248,299
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 86% 2,493 60% 21,217 57% 143,293
Translated 86% 2,502 60% 21,227 57% 143,379
Needs editing 10% 297 30% 10,809 32% 81,277
Read-only 1% 9 1% 10 1% 86
Failing checks 7% 228 36% 12,684 39% 98,057
Strings with suggestions 1% 22 1% 37 1% 243
Untranslated strings 2% 83 9% 3,185 9% 23,643
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

234 changes 378 changes 373 changes 136 changes 424 changes 206 changes 194 changes 221 changes 624 changes 283 changes 225 changes 223 changes 211 changes 28 changes 146 changes 91 changes 65 changes 210 changes 0 changes 35 changes 57 changes 184 changes 73 changes 296 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

35,221
Hosted words
2,882
Hosted strings
86%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+25%
Hosted words
+100%
+8%
Hosted strings
+100%
−5%
Translated
+92%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “locale/ru.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

Resource updated
The “locale/ru.po” file was changed. 3 days ago
User avatar None

String added in the repository
{0}: +{1} ATP
While consuming:
{2}
{0}: +{1} АТФ
3 days ago
User avatar None

String added in the repository
- {0}: {1} /second
{0}: -{1} АТФ
3 days ago
User avatar None

Resource updated
The “locale/ru.po” file was changed. 5 days ago
User avatar None

String added in the repository
Advanced Spaceship
 
5 days ago
User avatar None

Resource updated
The “locale/ru.po” file was changed. 12 days ago
User avatar None

String added in the repository
Flagellum length. Longer flagellum generate more thrust but consume more ATP.
Жгутик представляет собой похожий на хлыст пучок белковых волокон, отходящих от клеточной мембраны, которые используют [thrive:compound type="atp"][/thrive:compound] для волнообразного движения и продвижения клетки в определенном направлении. Положение жгутика определяет направление, в котором он обеспечивает тягу для движения клетки. Направление тяги противоположно направлению, в котором направлен жгутик. Например, жгутик, расположенный на левой стороне клетки, обеспечивает тягу при движении вправо.
12 days ago
User avatar None

Resource updated
The “locale/ru.po” file was changed. 12 days ago
User avatar None

String updated in the repository
Small Ice Shard
Ледяной осколок
12 days ago
Browse all changes for this language