Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Thrive Game MIT-0 0% 58% 1,037 27,811 205,589 238 430 10 5
Glossary Thrive MIT-0 2% 46% 203 279 2,105 200 0 0 0

Overview

Project website github.com/Revolutionary-Games/Thrive
Instructions for translators

Community translation for Thrive. Please read the guidelines first: https://wiki.revolutionarygamesstudio.com/wiki/Translation_Guidelines Additional information: https://github.com/Revolutionary-Games/Thrive/blob/master/doc/working_with_translations.md note that you don't need to setup anything locally if you just want to make translations, which you can submit here.
Translation license MIT-0 Thrive Launcher Thrive Game Thrive proprietary Thrive Store Pages
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,862 36,261 261,719
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 56% 1,611 22% 8,159 20% 53,930
Translated 56% 1,622 22% 8,171 20% 54,025
Needs editing 28% 802 60% 22,107 62% 163,512
Read-only 1% 11 1% 12 1% 95
Failing checks 15% 430 55% 20,244 57% 151,514
Strings with suggestions 1% 10 1% 73 1% 434
Untranslated strings 15% 438 16% 5,983 16% 44,182
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

88 changes 83 changes 45 changes 8 changes 109 changes 48 changes 22 changes 50 changes 0 changes 29 changes 23 changes 52 changes 33 changes 367 changes 295 changes 67 changes 47 changes 60 changes 78 changes 47 changes 842 changes 262 changes 167 changes 110 changes
Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb

Quick numbers

36,261
Hosted words
2,862
Hosted strings
56%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+6%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
−3%
Translated
+59%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “locale/pt_PT.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

String added in the repository
FSR sharpening
 
2 days ago
User avatar None

String added in the repository
FSR 2.2 Upscaling
 
2 days ago
User avatar None

String added in the repository
FSR 1 Upscaling
 
2 days ago
User avatar None

String added in the repository
Bilinear Upscaling
 
2 days ago
User avatar None

String updated in the repository
Your [thrive:compound type="atp"][/thrive:compound] balance is negative!

When running all processes and moving, your cell will exhaust its [thrive:compound type="atp"][/thrive:compound] and die.

There are many ways of regulating [thrive:compound type="atp"][/thrive:compound] production. You can increase it by adding organelles that [u]directly[/u] produce [thrive:compound type="atp"][/thrive:compound] such as [b]hydrogenase[/b]. Some [b]membranes[/b] will also give you osmoregulation [thrive:icon]OsmoIcon[/thrive:icon] discounts.

Alternatively, you could also remove unneeded or redundant organelles. Or if you just made a change, you can undo it.
O teu balanço de [thrive:compound type="atp"][/thrive:compound] é negativo.

Quando todos os processos estão a decorrer e em movimento, a célula esgota o seu [thrive:compound type="atp"][/thrive:compound] e morre.

Existem muitas formas de regular a produção de [thrive:compound type="atp"][/thrive:compound]. Podes aumentá-la adicionando organelos que produzem [thrive:compound type="atp"][/thrive:compound] como os [b]Metabolossomas[/b]. Algumas [b]membranas[/b] também te darão descontos de osmorregulação [thrive:icon]OsmoIcon[/thrive:icon].

Em alternativa, podes também remover organelos desnecessários ou redundantes.
2 days ago
User avatar None

String added in the repository
Resolution scale
Renderizador utilizado:
2 days ago
User avatar None

String added in the repository
(lower values make a sharper image)
 
2 days ago
User avatar None

String added in the repository
(lower values increase performance)
(valores mais altos melhoram o desempenho)
2 days ago
User avatar None

String added in the repository
(depending on rendering mode and upscaling not all methods are available)
 
2 days ago
Browse all changes for this language