Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Thrive 63% 946 20,099 148,875 399 269 7 8

Overview

Language code pt_PT
Aliased language codes portuguese_portugal
Text direction Left to right
Number of speakers 9,890,592
Plural: Default plural 1 translation
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
Plural: CLDR v38+ plural 1 translation
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
16 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,618 30,343 219,269
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 63% 1,663 33% 10,234 32% 70,308
Translated 63% 1,672 33% 10,244 32% 70,394
Needs editing 20% 547 48% 14,723 49% 108,771
Read-only 1% 9 1% 10 1% 86
Failing checks 10% 269 45% 13,803 47% 104,298
Strings with suggestions 1% 7 1% 55 1% 325
Untranslated strings 15% 399 17% 5,376 18% 40,104
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

193 changes 295 changes 66 changes 47 changes 27 changes 78 changes 96 changes 842 changes 84 changes 167 changes 88 changes 83 changes 45 changes 8 changes 109 changes 48 changes 22 changes 50 changes 0 changes 29 changes 23 changes 52 changes 33 changes 367 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

30,333
Hosted words
2,616
Hosted strings
63%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+29%
Hosted words
+100%
+10%
Hosted strings
+100%
−5%
Translated
+69%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “locale/pt_PT.po” file was changed. 16 hours ago
User avatar None

String added in the repository
{0}: +{1} ATP
While consuming:
{2}
{0}: +{1} ATP
16 hours ago
User avatar None

String added in the repository
- {0}: {1} /second
{0}: -{1} ATP
16 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “locale/pt_PT.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

String added in the repository
Advanced Spaceship
 
2 days ago
User avatar None

Resource updated
The “locale/pt_PT.po” file was changed. 9 days ago
User avatar None

String added in the repository
Flagellum length. Longer flagellum generate more thrust but consume more ATP.
O Flagelo (plural: Flagelos) é um feixe de fibras proteicas em forma de chicote que se estende da membrana da célula e que utiliza [thrive:compound type="atp"][/thrive:compound] para ondular e impulsionar a célula numa direção. A posição do flagelo determina a direção na qual ele fornece impulso para movimentar a célula. A direção do impulso é oposta à direção para a qual o flagelo está direcionado, por exemplo, um flagelo posicionado no lado esquerdo de uma célula fornece impulso quando se move para a direita.
9 days ago
User avatar None

Resource updated
The “locale/pt_PT.po” file was changed. 9 days ago
User avatar None

String updated in the repository
Small Ice Shard
Fragmento de Gelo
9 days ago
User avatar None

String added in the repository
Emitters:
Número de micróbios:
9 days ago
Browse all changes for this language