Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Thrive Game MIT-0 53% 56% 1,054 23,789 178,368 207 507 0 0
Thrive Store Pages 50% 50% 5 708 4,331 0 1 0 0
Glossary Thrive MIT-0 87% 89% 34 47 387 34 0 0 0
Thrive Launcher MIT-0 65% 65% 105 2,468 14,436 105 0 0 0

Overview

Project website github.com/Revolutionary-Games/Thrive
Instructions for translators

Community translation for Thrive. Please read the guidelines first: https://wiki.revolutionarygamesstudio.com/wiki/Translation_Guidelines Additional information: https://github.com/Revolutionary-Games/Thrive/blob/master/doc/working_with_translations.md note that you don't need to setup anything locally if you just want to make translations, which you can submit here.
Translation license MIT-0 Thrive Game Thrive Launcher Thrive proprietary Thrive Store Pages
41 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,044 39,477 280,737
Approved 57% 1,752 24% 9,518 22% 62,019
Waiting for review 2% 83 7% 2,935 7% 21,101
Translated 60% 1,846 31% 12,465 29% 83,215
Needs editing 27% 852 52% 20,593 55% 155,064
Read-only 1% 11 1% 12 1% 95
Failing checks 16% 508 50% 19,830 53% 151,124
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 11% 346 16% 6,419 15% 42,458
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

101 changes 293 changes 89 changes 173 changes 167 changes 28 changes 77 changes 111 changes 10 changes 56 changes 0 changes 29 changes 14 changes 52 changes 38 changes 218 changes 295 changes 67 changes 47 changes 60 changes 94 changes 47 changes 412 changes 251 changes
Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan

Quick numbers

39,477
Hosted words
3,044
Hosted strings
60%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+6%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
−3%
Translated
+64%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “locale/bg.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

Resource updated
The “locale/bg.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

String added in the repository
Migration Manager
Наблюдавайте нивото на здравето си, което се намира до нивото на [thrive:compound type="АТФ"][/thrive:compound] (долу вдясно).
Вашата клетка ще умре, ако изгуби всичките си точки здраве.
Ако имате [thrive:compound type="АТФ"][/thrive:compound], точките здраве се възстановяват.
Събирайте [thrive:compound type="глюкоза"][/thrive:compound] за да произвеждате [thrive:compound type="АТФ"][/thrive:compound].
2 days ago
User avatar None

Resource updated
The “locale/bg.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

String updated in the repository
Collect [thrive:compound type="glucose"][/thrive:compound] (white clouds) by moving over it.

Your cell needs [thrive:compound type="glucose"][/thrive:compound] in order to produce energy ([thrive:compound type="atp"][/thrive:compound]) to stay alive.

Follow the line from your cell to nearby [thrive:compound type="glucose"][/thrive:compound].
Събирайте [thrive:compound type="глюкоза"][/thrive:compound] (белите облаци), като се движите през нея.

Вашата клетка се нуждае от [thrive:compound type="глюкоза"][/thrive:compound], за да произвежда [thrive:compound type="АТФ"][/thrive:compound] (енергия), която е необходима за нейното оцеляване.

Следвайте напътствията за да намерите [thrive:compound type="глюкозата"][/thrive:compound].
2 days ago
User avatar None

String added in the repository
Welcome back to the editor. You will return here each time you successfully reproduce.

The [b]goal of the early game[/b] is to find a good patch to live in and a reliable food source there.

Later on you can start thinking about adding the [b]nucleus[/b] which is the way to advance in the game, but don't add it too early as it is a very expensive organelle.

Press the "next" button to continue.
Това е микробният редактор, тук може да добавяте или премахвате органели от Вашите създания, чрез наличните мутационни точки (МТ).

Също така, може да променяте и другите характеристики по Вашите създания, чрез останалите раздели в редактора.

За да продължите, изберете органел от панела вляво (например цитоплазмата). След това, натиснете с мишката до шестоъгълника за да го добавите към Вашето създание.
2 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 days ago
User avatar None

Resource updated
The “locale/bg.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

String added in the repository
Pressure range too wide
 
2 days ago
User avatar None

String updated in the repository
The pressure preferred by your species. Configured as a min and max values as separate sliders. When in conditions outside the range, there will be many negative effects on your species. Change the range size by unchecking the checkbox below the sliders.
Връщане в главното меню
2 days ago
Browse all changes for this language