Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Thrive Game MIT-0 48% 50% 1,299 30,727 229,057 263 623 0 0
Thrive Store Pages 50% 50% 5 708 4,331 0 1 0 0
Glossary Thrive MIT-0 85% 88% 38 51 426 38 0 0 0
Thrive Launcher MIT-0 63% 63% 110 2,510 14,695 110 0 0 0

Overview

Project website github.com/Revolutionary-Games/Thrive
Instructions for translators

Community translation for Thrive. Please read the guidelines first: https://wiki.revolutionarygamesstudio.com/wiki/Translation_Guidelines Additional information: https://github.com/Revolutionary-Games/Thrive/blob/master/doc/working_with_translations.md note that you don't need to setup anything locally if you just want to make translations, which you can submit here.
Language Bulgarian
Language code bg
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 7,684,020
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,244 44,174 314,673
Approved 53% 1,724 20% 9,061 18% 58,744
Waiting for review 1% 58 2% 1,106 2% 7,328
Translated 55% 1,792 23% 10,178 21% 66,164
Needs editing 32% 1,041 61% 27,272 64% 204,035
Read-only 1% 10 1% 11 1% 92
Failing checks 19% 624 55% 24,714 59% 186,890
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 12% 411 15% 6,724 14% 44,474
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

295 changes 67 changes 47 changes 60 changes 94 changes 47 changes 412 changes 251 changes 293 changes 117 changes 173 changes 165 changes 28 changes 68 changes 111 changes 59 changes 56 changes 0 changes 29 changes 34 changes 52 changes 132 changes 218 changes 10 changes
OctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAugSep

Quick numbers

44,174
Hosted words
3,244
Hosted strings
55%
Translated
8
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+55%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “locale/bg.po” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository
Endosymbiosis Selection Pressure
[b][u]{0}[/u][/b] се отделиха от [b][u]{1}[/u][/b] поради селекционен натиск
a month ago
User avatar None

Resource updated
The “locale/bg.po” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository
[b]Temperature[/b]
Preferred: {0}°C
Range: ±{1}°C
[b]Pressure[/b]
Range: {2}-{3} Pa
[b]Oxygen Resistance[/b]
{4}%
[b]UV Resistance[/b]
{5}%
[b]Създания[/b]
{0}:{1}
[b]Поколение[/b]
{2}
[b]Популация[/b]
{3}
[b]Цвят[/b]
#{4}
[b]Поведение[/b]
{5}
a month ago
User avatar None

Resource updated
The “locale/bg.po” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository
Revert To The Editor?
Свойства
a month ago
User avatar None

String added in the repository
If your current microbe is not suitable to survive in this environment, you can revert back to the previous time you were in the editor and try something different.
(ограничава скоростта на растеж на създанията)
a month ago
User avatar None

String added in the repository
Revert To Editor
Преминаване към следващия раздел
a month ago
User avatar None

Resource updated
The “locale/bg.po” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository
Damaged by hydrogen sulfide while having no Chemosynthesizing Proteins
Сероводород
a month ago
Browse all changes for this language