| Component | Approved | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Thrive Game MIT-0 | 0% | 99% | 1 | 131 | 1,399 | 0 | 13 | 1 | 2 | |
| Thrive Store Pages | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Glossary Thrive MIT-0 | 4% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15 | 0 | ||
| Thrive Launcher MIT-0 | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
Overview
| Project website | github.com/Revolutionary-Games/Thrive | |
|---|---|---|
| Instructions for translators | Community translation for Thrive. Please read the guidelines first: https://wiki.revolutionarygamesstudio.com/wiki/Translation_Guidelines Additional information: https://github.com/Revolutionary-Games/Thrive/blob/master/doc/working_with_translations.md note that you don't need to setup anything locally if you just want to make translations, which you can submit here. |
|
| Language | Russian | |
| Language code | ru | |
| Text direction | Left to right | |
| Case sensitivity | Case-sensitive | |
| Number of speakers | 193,610,712 | |
12 hours ago
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 3,272 | 44,362 | 315,921 | |||
| Approved | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Waiting for review | 99% | 3,257 | 99% | 44,215 | 99% | 314,399 |
| Translated | 99% | 3,271 | 99% | 44,231 | 99% | 314,522 |
| Needs editing | 1% | 1 | 1% | 131 | 1% | 1,399 |
| Read-only | 1% | 14 | 1% | 16 | 1% | 123 |
| Failing checks | 1% | 13 | 4% | 2,076 | 4% | 15,694 |
| Strings with suggestions | 1% | 16 | 1% | 27 | 1% | 162 |
| Untranslated strings | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+99%
−100%
Contributors
+100%
|
Translation changed |
|
|
Translation changed |
|
None
Changes committed |
Changes committed
2 days ago
|
|
Translation changed |
|
|
Translation changed |
|
None
Changes committed |
Changes committed
4 days ago
|
None
Resource updated |
The “
locale/ru.po” file was changed.
4 days ago
|
None
String updated in the repository |
|
None
Source string changed |
|
None
Changes committed |
Changes committed
a month ago
|
None
Storage can be a very useful attribute for iron-oxidizing organisms to utilize, as it allows them to store more of the rapidly-depleting compound. Size is also useful, as large organisms are able to ingest smaller [thrive:compound type="iron"][/thrive:compound] chunks floating around. This will give you more freedom in movement, as you'll be carrying a chunk of [thrive:compound type="iron"][/thrive:compound] with you as you explore your environment. [b] Cytoplasm [/b] is a very beneficial part to consider for iron-oxidizing organisms, as it allows you to cheaply build up size and storage. [b] Vacuoles [/b] are also very useful once you become a eukaryote.
[thrive:compound type="iron"][/thrive:compound] depletes more quickly as your organism places more demanding parts. It will also start to disappear with the rise of [b]Oxygen[/b]. As such, players who utilize [thrive:compound type="iron"][/thrive:compound] must be vigilant as oxygen begins to dominate their atmosphere, and should consider aerobic respiration if they wish to create highly-efficient eukaryotes.
Поедающие ржавчину клетки получат обилие питания в биомах, где [thrive:compound type="iron"][/thrive:compound] в изобилии.
[thrive:compound type="iron"][/thrive:compound]также напрямую преобразуется в АТФ, Таким образом, это может быть относительно дешёвым способом создания энергетического организма на ранней стадии развития микроба. Однако, поскольку [thrive:compound type="iron"][/thrive:compound] довольно быстро сгорает, поэтому игроки должны следить за тем, чтобы постоянно находиться рядом с крупными облаками, и должны очень тщательно распределять этот ресурс, если решат играть за более подвижный организм.Проглатывание кусков [thrive:compound type="iron"][/thrive:compound] может показаться заманчивым, но часто вы получаете больше [thrive:compound type="iron"][/thrive:compound] держась рядом с большим куском, поскольку он производит больше соединений в виде облаков. Однако, проглоченный кусок
Способность к накоплению может быть очень полезной для организмов, окисляющих железо, поскольку позволяет им накапливать больше быстро истощающегося соединения. Размер тоже имеет значение, поскольку крупные организмы способны поглощать более мелкие [thrive:compound type="iron"][/thrive:compound] куски, плавающие вокруг. Так у вас будет больше свободы движений, поскольку вы будете нести часть [thrive:compound type="iron"][/thrive:compound] с собой, когда вы исследуете свое окружение. [b] Цитоплазма[/b] - это очень полезная часть для организмов, окисляющих железо, поскольку это позволяет недорого увеличить объем памяти и хранилища. [b] Вакуоли[/b] также очень полезны, когда вы становитесь эукариотом.
[thrive:compound type="iron"][/thrive:compound]
позволяет вам переносить больше [thrive:compound type="iron"][/thrive:compound] для долгих приключенийрасходуется быстрее, так как ваш организм предъявляет более высокие требования. Он также начнёт исчезать с ростом [b]Кислорода[/b]. Таким образом, игроки, которые используют [thrive:compound type="iron"][/thrive:compound] нужно быть начеку, ведь в их атмосфере начинает преобладать кислород, и им следует обратить внимание на аэробное дыхание, если они хотят создать высокоэффективных эукариот.