Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Thrive 66% 1,056 28,278 209,279 288 410 12 6

Overview

Language code es
Aliased language codes es_la, esp, spa
Text direction Left to right
Number of speakers 493,528,078
Plural: Default plural 2 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: CLDR v38+ plural 2 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
11 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,135 41,909 296,578
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 66% 2,067 32% 13,618 29% 87,197
Translated 66% 2,079 32% 13,631 29% 87,299
Needs editing 24% 768 50% 21,016 53% 158,018
Read-only 1% 12 1% 13 1% 102
Failing checks 13% 410 46% 19,491 49% 148,007
Strings with suggestions 1% 12 1% 33 1% 218
Untranslated strings 9% 288 17% 7,262 17% 51,261
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

77 changes 51 changes 395 changes 67 changes 0 changes 57 changes 46 changes 96 changes 91 changes 217 changes 319 changes 67 changes 47 changes 60 changes 96 changes 112 changes 143 changes 748 changes 241 changes 124 changes 71 changes 174 changes 61 changes 74 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

41,906
Hosted words
3,132
Hosted strings
66%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
−2%
Translated
+68%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed 11 hours ago
User avatar None

String added
Instagram
 
12 hours ago
User avatar None

String added
Bluesky
 
12 hours ago
User avatar hhyyrylainen

Changes committed
Changes committed 12 hours ago
User avatar hhyyrylainen

Explanation updated
Explanation updated 12 hours ago
User avatar None

String added
Threads
 
12 hours ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 3 days ago
User avatar jorgesumle

Translation added
Global glaciation event will trigger in {0} generation
Un evento de glaciación global se iniciará en {0} generación
3 days ago
User avatar jorgesumle

Translation added
Global glaciation event will trigger in {0} generations
Un evento de glaciación global se iniciará en {0} generaciones
3 days ago
User avatar jorgesumle

Translation added
Global glaciation event has ended across all surface patches
El evento global de glaciación ha terminado para todas las zonas de superficie
3 days ago
Browse all changes for this language