Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Thrive 69% 1,003 28,720 215,559 165 454 16 6

Overview

Language code es
Aliased language codes es_es, es_la, esp, spa
English name of the language Spanish
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 507,161,083
Plural: Default plural 2 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: CLDR v38+ plural 2 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,243 44,172 314,672
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 68% 2,230 34% 15,441 31% 99,021
Translated 69% 2,240 34% 15,452 31% 99,113
Needs editing 25% 838 52% 23,082 55% 175,159
Read-only 1% 10 1% 11 1% 92
Failing checks 13% 454 47% 20,801 50% 159,061
Strings with suggestions 1% 16 1% 97 1% 638
Untranslated strings 5% 165 12% 5,638 12% 40,400
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

91 changes 217 changes 319 changes 67 changes 47 changes 60 changes 96 changes 112 changes 143 changes 748 changes 241 changes 124 changes 71 changes 174 changes 61 changes 74 changes 51 changes 85 changes 67 changes 0 changes 57 changes 34 changes 96 changes 286 changes
SepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAug

Quick numbers

44,157
Hosted words
3,242
Hosted strings
69%
Translated
49
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
+2%
Translated
+66%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “locale/es.po” file was changed. yesterday
User avatar None

String added in the repository
[b]Temperature[/b]
Preferred: {0}°C
Range: ±{1}°C
[b]Pressure[/b]
Range: {2}-{3} Pa
[b]Oxygen Resistance[/b]
{4}%
[b]UV Resistance[/b]
{5}%
[b]Especies[/b]
{0}:{1}
[b]Generaciones[/b]
{2}
[b]Población[/b]
{3}
[b]Color[/b]
#{4}
[b]Comportamiento[/b]
{5}
yesterday
User avatar None

Resource updated
The “locale/es.po” file was changed. 3 days ago
User avatar None

String added in the repository
Revert To The Editor?
Mostrar más información
3 days ago
User avatar None

String added in the repository
If your current microbe is not suitable to survive in this environment, you can revert back to the previous time you were in the editor and try something different.
(Si es habilitado, limita la cantidad necesaria de compuestos; si no, solo los compuestos disponibles limitan la velocidad de crecimiento)
3 days ago
User avatar None

String added in the repository
Revert To Editor
Salir del Editor
3 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 3 days ago
User avatar drywant23

Marked for edit
When Auto-Evo predicts your population dropping, you can still raise it by performing well.
Presiona el botón de deshacer en el editor para corregir un errorA veces el Auto-Evo predice que tu población bajá recuerda que con un buen desempeño puedes aumentar la poblacion.
3 days ago
User avatar drywant23

Translation changed
Sometimes it's best just to run away.
Presiona el botón de deshacer en el editor para corregir un errorA veces es mejor solo huir y salvar tu pellejo.
3 days ago
User avatar None

Resource updated
The “locale/es.po” file was changed. 4 days ago
Browse all changes for this language