Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Translation status

296 Strings 30%
Browse Translate
3,506 Words 12%
20,909 Characters 13%

Strings status

Strings Words Characters
296 3,506 20,909
All strings Browse Translate Zen
90 443 2,851
Translated strings Browse Translate Zen
90 443 2,851
Strings waiting for review Browse Translate Zen
206 3,063 18,058
Unfinished strings Browse Translate Zen
205 3,047 17,962
Untranslated strings Browse Translate Zen
1 16 96
Strings marked for edit Browse Translate Zen
28 265 1,612
Strings with suggestions Browse Translate Zen
182 2,882 16,963
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
3 19 126
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
3 19 126
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
2 4 34
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
1 15 92
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
296 3,506 20,909
Strings without a label Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Thrive Store Pages 0% 50% 5 708 4,331 0 1 0 0
Thrive Game MIT-0 8% 58% 971 20,980 158,374 235 377 18 3
Browse all components

Overview

Project website github.com/Revolutionary-Games/Thrive
Instructions for translators

Community translation for Thrive. Please read the guidelines first: https://wiki.revolutionarygamesstudio.com/wiki/Translation_Guidelines Additional information: https://github.com/Revolutionary-Games/Thrive/blob/master/doc/working_with_translations.md note that you don't need to setup anything locally if you just want to make translations, which you can submit here.
Translation license MIT No Attribution
Contributor agreement

Translations made on this website are MIT-0 licensed. You agree that translations provided by you are allowed to be sublicensed as necessary by Revolutionary Games Studio.
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/Revolutionary-Games/Thrive-Launcher.git
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #696 from revolutionary-translation-bot/weblate-thrive-thrive-launcher 24e5c06
Henri Hyyryläinen authored yesterday
Last commit in Weblate Merge pull request #696 from revolutionary-translation-bot/weblate-thrive-thrive-launcher 24e5c06
Henri Hyyryläinen authored yesterday
Weblate repository https://translate.revolutionarygamesstudio.com/git/thrive/thrive-launcher/
File mask ThriveLauncher/Properties/Resources.*.resx
Monolingual base language file ThriveLauncher/Properties/Resources.resx
Translation file Download ThriveLauncher/Properties/Resources.de.resx
Last change Sept. 25, 2024, 7:07 p.m.
Last author None
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 296 3,506 20,909
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 30% 90 12% 443 13% 2,851
Translated 30% 90 12% 443 13% 2,851
Needs editing 1% 1 1% 16 1% 96
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 3 1% 19 1% 126
Strings with suggestions 9% 28 7% 265 7% 1,612
Untranslated strings 69% 205 86% 3,047 85% 17,962
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

303 changes 0 changes 78 changes 11 changes 74 changes 4 changes 0 changes 8 changes 0 changes 7 changes 4 changes 0 changes 0 changes 17 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 20 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

3,506
Hosted words
296
Hosted strings
30%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+30%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 months ago
User avatar GitHubUser-GER-ENG

Suggestion accepted
Select
Auswählen
2 months ago
User avatar GitHubUser-GER-ENG

Suggestion accepted
Enter build hash (commit)
Build Hash eingeben (commit)
2 months ago
User avatar GitHubUser-GER-ENG

Suggestion accepted
Manually entered hash:
Manuell eingegebener Hash:
2 months ago
User avatar GitHubUser-GER-ENG

Suggestion added
Specific Build
Spezifisches Build
2 months ago
User avatar GitHubUser-GER-ENG

Suggestion accepted
Confirm
Bestätigen
2 months ago
User avatar GitHubUser-GER-ENG

Suggestion accepted
Login
Anmelden
2 months ago
User avatar GitHubUser-GER-ENG

Suggestion accepted
Connect
Verbinden
2 months ago
User avatar GitHubUser-GER-ENG

Suggestion accepted
Link code
Link-Code
2 months ago
User avatar GitHubUser-GER-ENG

Suggestion accepted
Get a link code
Hol dir einen Link-Code
2 months ago
Browse all translation changes