Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Thrive 72% 927 29,041 212,024 291 429 93 9

Summary

Language code de
Aliased language codes de_de, deu, deu_de, ger
English name of the language German
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 141,873,196
Plural: Default plural 4 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
08/14/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,407 46,666 330,024
Approved 5% 184 1% 826 1% 5,987
Waiting for review 66% 2,280 35% 16,781 33% 111,865
Translated 72% 2,480 37% 17,625 35% 118,000
Needs editing 18% 636 45% 21,082 48% 158,693
Read-only 1% 16 1% 18 1% 148
Failing checks 12% 429 41% 19,597 45% 149,917
Strings with suggestions 2% 93 3% 1,688 3% 11,892
Untranslated strings 8% 291 17% 7,959 16% 53,331
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

52 changes 122 changes 287 changes 10 changes 67 changes 6 changes 60 changes 355 changes 58 changes 67 changes 249 changes 21 changes 709 changes 52 changes 612 changes 16 changes 94 changes 80 changes 221 changes 113 changes 36 changes 43 changes 34 changes 92 changes
AugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJul

Quick numbers

46,666
Hosted words
3,407
Hosted strings
72%
Translated
72
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+72%
—
Contributors
+100%
User avatar webhook:github

Resource updated
The “locale/de.po” file was changed. 08/14/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Colony Speed
Drehung:
COLONY_SPEED_INCREASE
08/14/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Colony Rotation
Drehung:
COLONY_ROTATION_INCREASE
08/14/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Increases the movement speed and rotation rate of a cell colony.
Wandelt [thrive:compound type="glucose"][/thrive:compound] in [thrive:compound type="atp"][/thrive:compound] um.
ACTOMYOSIN_PROCESSES_DESCRIPTION
08/14/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Actomyosin are simple muscle structures that cell colonies can use to more effectively pull them in a direction or rotate. They are not available for wall-type membranes as they rely on flex of the colony to function. And as a result of that, they are most effective when there's just one per cell but many cells in a colony have this organelle.
Beschreibung fehlt
ACTOMYOSIN_DESCRIPTION
08/14/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Actomyosin
 
ACTOMYOSIN
08/14/2026
User avatar webhook:github

Resource updated
The “locale/de.po” file was changed. 08/12/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
All MP usage is discounted by {0}% due to using sexual reproduction.
(Erhalte passiv Reproduktionsfortschritt, auch wenn Du keine Ressourcen aktiv einsammelst)
SEXUAL_REPRODUCTION_BENEFITS_EXPLANATION_ACTIVE
08/12/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Using sexual reproduction gives a {0}% discount on all MP usage. This bonus applies starting the next generation.
(Erhalte passiv Reproduktionsfortschritt, auch wenn Du keine Ressourcen aktiv einsammelst)
SEXUAL_REPRODUCTION_BENEFITS_EXPLANATION
08/12/2026
User avatar webhook:github

Resource updated
The “locale/de.po” file was changed. 08/11/2026
Browse all changes for this language