Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Thrive 72% 908 28,760 210,547 301 420 91 9

Summary

Language code de
Aliased language codes de_de, deu, deu_de, ger
English name of the language German
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 141,873,196
Plural: Default plural 4 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
07/17/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,359 46,014 326,184
Approved 5% 184 1% 826 1% 5,987
Waiting for review 67% 2,253 35% 16,413 33% 109,524
Translated 72% 2,451 37% 17,254 35% 115,637
Needs editing 18% 607 45% 20,816 48% 157,266
Read-only 1% 14 1% 15 1% 126
Failing checks 12% 420 42% 19,538 45% 149,728
Strings with suggestions 2% 91 3% 1,689 3% 11,907
Untranslated strings 8% 301 17% 7,944 16% 53,281
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

29 changes 34 changes 52 changes 122 changes 287 changes 10 changes 67 changes 6 changes 60 changes 355 changes 58 changes 67 changes 249 changes 21 changes 709 changes 52 changes 612 changes 16 changes 94 changes 80 changes 221 changes 113 changes 36 changes 43 changes
JulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJun

Quick numbers

45,977
Hosted words
3,357
Hosted strings
73%
Translated
72
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+72%
—
Contributors
+100%
User avatar webhook:github

Resource updated
The “locale/de.po” file was changed. 07/17/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
This panel shows the numbers that the auto-evo prediction works from. The total energy a species is able to capture, and the cost per individual of the species, determines the final population. Auto-evo uses a simplified model of reality to calculate how well species are performing based on the energy they are able to gather. For each food source, it is shown how much energy the species gains from it. Additionally the total energy that is available from that source is shown. The fraction the species gains out of the total energy is based on how large the fitness is compared to the total fitness. Fitness is a metric of how well the species can utilize that food source.
Diese Tafel zeigt die Werte an, mit denen die Auto-Evo-Vorhersage arbeitet. Die Gesamtenergie, die eine Spezies aufnehmen kann und die Kosten pro Einzeltier der Spezies bestimmen die endgültige Population. Auto-Evo verwendet ein vereinfachtes Modell der Realität, um zu berechnen, wie gut die Spezies auf der Basis der von ihnen erbeuteten Energie abschneiden. Für jede Nahrungsquelle wird angezeigt, wie viel Energie die Art aus ihr gewinnt. Zusätzlich wird die Gesamtenergie, die aus dieser Quelle zur Verfügung steht, angezeigt. Der Anteil, den die Art an der Gesamtenergie gewinnt, basiert darauf, wie groß die Fitness im Vergleich zur Gesamtfitness ist. Die Fitness ist ein Maß dafür, wie gut die Spezies diese Nahrungsquelle verwerten kann.
AUTO-EVO_EXPLANATION_EXPLANATION
07/17/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Achievements data file may be corrupted.
The data can be reset, which will lose all progress, by deleting:
{0}
Do you want to continue playing without achievements?
Pressing cancel will exit the game.
Die Aktualisierung der angegebenen Sicherung ist aufgrund des folgenden Fehlers fehlgeschlagen:
{0}
ACHIEVEMENTS_LOAD_FAILED_DESCRIPTION
07/17/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Achievements Data Load Failed
Errungenschaften {0} / {1}
ACHIEVEMENTS_LOAD_FAILED
07/17/2026
User avatar webhook:github

Resource updated
The “ThriveLauncher/Properties/Resources.resx” file was changed. 07/13/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Previous
 
PaginationPrevious
07/13/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Next
 
PaginationNext
07/13/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 06/19/2026
User avatar Janhenne

Translation changed
Stage
PhaseStadium
INFO_BOX_STAGE
06/18/2026
User avatar Janhenne

Translation changed
Next Stage
DU HAST DICH ENTWICKELT!Nächstes Stadium
INFO_BOX_NEXT_STAGE
06/18/2026
Browse all changes for this language