Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Thrive Game MIT-0 0% 4% 2,516 38,039 277,598 2,504 3 0 0
Thrive Store Pages 0% 0% 10 1,627 9,846 10 0 0 0
Glossary Thrive MIT-0 4% 18% 257 330 2,476 256 0 0 0
Thrive Launcher MIT-0 0% 0% 305 3,553 21,207 305 0 0 0

Summary

Project website github.com/Revolutionary-Games/Thrive
Instructions for translators

Community translation for Thrive. Please read the guidelines first: https://wiki.revolutionarygamesstudio.com/wiki/Translation_Guidelines Additional information: https://github.com/Revolutionary-Games/Thrive/blob/master/doc/working_with_translations.md note that you don't need to setup anything locally if you just want to make translations, which you can submit here.

Project reviewers6 User avatar FuJa0815User avatar RacerBGUser avatar SimoneNobiliUser avatar 84634E1A607AUser avatar MaxonovienUser avatar Galaxydragon7245
Language Vietnamese
Language code vi
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 92,370,781
01/09/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,270 44,725 318,399
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 5% 169 2% 1,162 2% 7,149
Translated 5% 182 2% 1,176 2% 7,272
Needs editing 1% 13 1% 98 1% 624
Read-only 1% 13 1% 14 1% 123
Failing checks 1% 3 1% 37 1% 265
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 94% 3,075 97% 43,451 97% 310,503

Quick numbers

44,725
Hosted words
3,270
Hosted strings
5%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
Translated
+5%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

The “locale/vi.po” file was changed. 12/19/2025
User avatar None

String added in the repository

 
12/19/2025
User avatar hhyyrylainen

Source string changed

12/17/2025
User avatar hhyyrylainen

Source string changed

12/17/2025
User avatar hhyyrylainen

Source string changed

12/16/2025
User avatar hhyyrylainen

Source string changed

12/16/2025
User avatar hhyyrylainen

Source string changed

12/16/2025
User avatar hhyyrylainen

Source string changed

12/16/2025
User avatar hhyyrylainen

Source string changed

12/16/2025
User avatar None

Resource updated

The “locale/vi.po” file was changed. 12/12/2025
Browse all changes for this language