Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Thrive Game MIT-0 0% 11% 2,298 37,567 274,345 1,268 674 1 1
Glossary Thrive MIT-0 3% 26% 232 300 2,192 232 0 9 0

Overview

Project website github.com/Revolutionary-Games/Thrive
Instructions for translators

Community translation for Thrive. Please read the guidelines first: https://wiki.revolutionarygamesstudio.com/wiki/Translation_Guidelines Additional information: https://github.com/Revolutionary-Games/Thrive/blob/master/doc/working_with_translations.md note that you don't need to setup anything locally if you just want to make translations, which you can submit here.
Language Spanish (Argentina)
Language code es_AR
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 46,994,400
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,923 39,191 284,882
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 13% 383 3% 1,313 2% 8,253
Translated 13% 393 3% 1,324 2% 8,345
Needs editing 35% 1,030 72% 28,464 74% 213,595
Read-only 1% 10 1% 11 1% 92
Failing checks 23% 674 69% 27,093 71% 204,705
Strings with suggestions 1% 10 1% 19 1% 158
Untranslated strings 51% 1,500 23% 9,403 22% 62,942
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

71 changes 432 changes 320 changes 165 changes 47 changes 60 changes 70 changes 44 changes 124 changes 242 changes 183 changes 96 changes 68 changes 132 changes 7 changes 61 changes 48 changes 29 changes 49 changes 0 changes 29 changes 34 changes 52 changes 107 changes
SepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAug

Quick numbers

39,176
Hosted words
2,922
Hosted strings
13%
Translated
14
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+13%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “locale/es_AR.po” file was changed. yesterday
User avatar None

String added in the repository
[b]Temperature[/b]
Preferred: {0}°C
Range: ±{1}°C
[b]Pressure[/b]
Range: {2}-{3} Pa
[b]Oxygen Resistance[/b]
{4}%
[b]UV Resistance[/b]
{5}%
Estructuras Procarioticas

Citoplasma: Tiene espacio de almacenamiento y hace glicólisis (produce un poco de ATP).

Metabolosomas: Convierten sulfuro de hidrógeno en glucosa a la mitad de la eficiencia de los quimioplastos, pero también hacen glicólisis.

Tilacoides: Producen un tercio de la cantidad de glucosa de un cloroplasto, pero hace glicólisis.

Rusticianina: Convierte el hierro en ATP.

Nitrogenasa: Convierte el nitrógeno atmosférico en amoníaco y consume ATP.
yesterday
User avatar None

Resource updated
The “locale/es_AR.po” file was changed. 3 days ago
User avatar None

String added in the repository
Revert To The Editor?
Spawnear fosfato
3 days ago
User avatar None

String added in the repository
If your current microbe is not suitable to survive in this environment, you can revert back to the previous time you were in the editor and try something different.
Normal
3 days ago
User avatar None

String added in the repository
Revert To Editor
Habilitar el editor
3 days ago
User avatar None

Resource updated
The “locale/es_AR.po” file was changed. 4 days ago
User avatar None

String added in the repository
Damaged by hydrogen sulfide while having no Chemosynthesizing Proteins
Sulfuro de hidrógeno
4 days ago
User avatar None

Resource updated
The “locale/es_AR.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
Show Map
Mostrar mini-tutorial
2 weeks ago
Browse all changes for this language