Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Thrive 45% 1,654 34,140 252,059 469 847 7 7

Summary

Language code nl_BE
Aliased language codes dutch_be, flemish, nlb
English name of the language Dutch (Belgium)
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 6,587,680
Plural: Default plural 2 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
05/22/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,016 40,799 295,428
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 44% 1,348 16% 6,644 14% 43,236
Translated 45% 1,362 16% 6,659 14% 43,369
Needs editing 39% 1,185 66% 27,130 68% 201,431
Read-only 1% 14 1% 15 1% 133
Failing checks 28% 847 62% 25,484 64% 190,649
Strings with suggestions 1% 7 1% 9 1% 78
Untranslated strings 15% 469 17% 7,010 17% 50,628
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

48 changes 40 changes 49 changes 0 changes 29 changes 34 changes 52 changes 107 changes 208 changes 10 changes 67 changes 6 changes 60 changes 45 changes 47 changes 314 changes 227 changes 22 changes 107 changes 47 changes 145 changes 15 changes 65 changes 61 changes
MayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMarApr

Quick numbers

40,694
Hosted words
3,016
Hosted strings
45%
Translated
18
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+46%
—
Contributors
+100%
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 05/22/2026
User avatar webhook:github

Resource updated
The “locale/nl_BE.po” file was changed. 05/22/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
Increases maximum [b]Pressure Tolerance[/b] by 400 kPa.
 
WIKI_VACUOLE_EFFECTS
05/22/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
If a cell has at least one [b][color=#3796e1][url=thriveopedia:oxytoxyProteins]Oxytoxisome[/url][/color][/b] or [b]Toxin Vacuole[/b], it can shoot toxin projectiles, draining stored [thrive:compound type="oxytoxy"][/thrive:compound] to do so. These projectiles damage cells of other species, but don't harm members of the species that fired them.

Damage scales with the amount of [thrive:compound type="oxytoxy"][/thrive:compound] fired.

Increases [thrive:compound type="oxygen"][/thrive:compound] [b] Resistance[/b] by 2%.
De gifstofvacuole is een vacuole die speciaal aangepast is voor de specifieke productie, opslag en afscheiding van oxytoxy gifstoffen. Meer gifstofvacuole's zullen de snelheid waarmee gifstoffen vrijgelaten mee kunnen worden vergroten.
WIKI_TOXIN_VACUOLE_EFFECTS
05/22/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
Increases [thrive:compound type="sunlight"][/thrive:compound] by 3% and increases [thrive:compound type="oxygen"][/thrive:compound] by 1.5%.
Geen speciale effecten.
WIKI_THYLAKOIDS_EFFECTS
05/22/2026
User avatar webhook:github

Source string changed
No special effectsIncreases [thrive:compound type="sunlight"][/thrive:compound] by 3% and increases [thrive:compound type="oxygen"][/thrive:compound] by 1.5%.
WIKI_THYLAKOIDS_EFFECTS
05/22/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
Enables [i]thermal vision[/i], which can be toggled on and off. This overlays the relative temperature of the water onto the screen, with hotter areas looking more red.

Increases [thrive:compound type="temperature"][/thrive:compound] [b]Tolerance Range[/b] by 2 degrees in both directions.
Chemosynthese
WIKI_THERMOSYNTHASE_EFFECTS
05/22/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
Enables [i]thermal vision[/i], which can be toggled on and off. This overlays the relative temperature of the water onto the screen, with hotter areas looking more red.

Increases [thrive:compound type="temperature"][/thrive:compound] [b]Tolerance Range[/b] by 5 degrees in both directions.
De thermoplast is een door twee membranen omsloten celorganel dat warmtegevoelige pigmenten bevat, op elkaar gestapeld in een membraanzak. Het is een prokaryoot die door zijn eukaryotische gastheer geabsorbeerd is voor diens gebruik. De pigmenten in de thermoplast zijn in staat om de energie van hitteverschillen in de omgeving te gebruiken om glucose uit water en gasvormige koolstofdioxide te produceren in een proces dat thermosyntese heet. De snelheid van de glucoseproductie hangt af van de koolstofdioxideconcentratie en de temperatuur.
WIKI_THERMOPLAST_EFFECTS
05/22/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
Enables a cell to expel [thrive:compound type="mucilage"][/thrive:compound] to propel itself. Expelling [thrive:compound type="mucilage"][/thrive:compound] provides a large amount of speed for a short time. The burst can be sustained for longer depending on the amount of available [thrive:compound type="mucilage"][/thrive:compound].

Any cell without [b]Slime Jets[/b] which enters the resulting patch of [thrive:compound type="mucilage"][/thrive:compound] will be slowed down.

Increases [thrive:compound type="sunlight"][/thrive:compound] [b] Resistance[/b] by 1%.
Het kleverige binnenste van een cel. Het cytoplasma is het basismengsel van ionen, proteïnen en andere in water opgeloste stoffen die de binnenkant van de cel vullen. Een van de functies die het vervult is glycolyse, de omzetting van glucose in ATP-energie. Voor cellen zonder organellen die zorgen voor een geavanceerder metabolisme, is dit waar ze op vertrouwen voor energie. Het wordt ook gebruikt om moleculen in de cel op te slaan en om de cel te vergroten.
WIKI_SLIME_JET_EFFECTS
05/22/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
If a cell has at least one [b]Toxisome[/b] or [b][color=#3796e1][url=thriveopedia:oxytoxy]Toxin Vacuole[/url][/color][/b], it can shoot toxin projectiles, draining stored [thrive:compound type="oxytoxy"][/thrive:compound] to do so. These projectiles damage cells of other species, but don't harm members of the species that fired them.

Damage scales with the amount of [thrive:compound type="oxytoxy"][/thrive:compound] fired.

Increases [thrive:compound type="oxygen"][/thrive:compound] [b] Resistance[/b] by 0.5%.
Een gemodificeerd metabolosoom dat verantwoordelijk is voor de productie van een primitieve vorm van het giftige middel OxyToxy NT.
WIKI_OXYTOXISOME_EFFECTS
05/22/2026
Browse all changes for this language