Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Thrive 34% 2,015 37,385 273,024 787 889

Summary

Language code ca
Aliased language codes ca_ca, ca_es, ca_ps, cat
English name of the language Catalan
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 8,218,781
Plural: Default plural 2 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: CLDR v38+ plural 1 translation
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
08/12/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,069 42,889 307,503
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 33% 1,039 12% 5,487 11% 34,332
Translated 34% 1,054 12% 5,504 11% 34,479
Needs editing 40% 1,228 67% 29,086 69% 214,055
Read-only 1% 15 1% 17 1% 147
Failing checks 28% 889 64% 27,523 66% 203,654
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 25% 787 19% 8,299 19% 58,969
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

52 changes 107 changes 250 changes 10 changes 67 changes 6 changes 60 changes 46 changes 44 changes 44 changes 243 changes 21 changes 108 changes 40 changes 161 changes 15 changes 65 changes 61 changes 43 changes 98 changes 0 changes 16 changes 34 changes 19 changes
AugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJul

Quick numbers

42,859
Hosted words
3,067
Hosted strings
34%
Translated
17
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+34%
+100%
Contributors
—
User avatar webhook:github

Resource updated
The “locale/ca.po” file was changed. 08/12/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
All MP usage is discounted by {0}% due to using sexual reproduction.
(velocitat a la qual les espècies de la IA muten)
SEXUAL_REPRODUCTION_BENEFITS_EXPLANATION_ACTIVE
08/12/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Using sexual reproduction gives a {0}% discount on all MP usage. This bonus applies starting the next generation.
(velocitat a la qual les espècies de la IA muten)
SEXUAL_REPRODUCTION_BENEFITS_EXPLANATION
08/12/2026
User avatar webhook:github

Resource updated
The “locale/ca.po” file was changed. 08/11/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
creature
animal
Món
THRIVEOPEDIA_WORLD_SPECIES_SEARCHTAGS
08/11/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
creature
animal
ha mutat
THRIVEOPEDIA_SPECIES_PAGE_SEARCHTAGS
08/11/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
world
La lipasa permet a la cèl·lula digerir la major part de membranes. La teva cèl·lula ja produeix una certa quantitat d'aquest enzim sense lisosoma, però seleccionant aquest tipus n'augmentaràs l'efectivitat.
THRIVEOPEDIA_PATCH_MAP_PAGE_SEARCHTAGS
08/11/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
part
organelle
component
Món
THRIVEOPEDIA_ORGANELLE_SEARCHTAGS
08/11/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
fossilised
fossilized
La lipasa permet a la cèl·lula digerir la major part de membranes. La teva cèl·lula ja produeix una certa quantitat d'aquest enzim sense lisosoma, però seleccionant aquest tipus n'augmentaràs l'efectivitat.
THRIVEOPEDIA_MUSEUM_PAGE_SEARCHTAGS
08/11/2026
User avatar webhook:github

Resource updated
The “locale/ca.po” file was changed. 08/05/2026
Browse all changes for this language