Loading…
Teashrock
Translation changed |
|
olex_ts
Translation changed |
|
Teashrock
Translation changed |
|
Teashrock
Translation changed |
|
olex_ts
Translation changed |
|
olex_ts
Translation changed |
|
None
String updated in the repository |
|
Teashrock
Translation changed |
|
None
String updated in the repository |
|
hhyyrylainen
Source string changed |
|
Source string comment
@Sirtax69 your change to this translation is obviously wrong as it disagrees with the actual button text that is in the editor
English | Ukrainian | ||
---|---|---|---|
Ammonia | Амоніак | Thrive | |
Amount | Обсяг | Thrive | |
ATP | АТФ | Thrive | |
Chemoplast | Хемопласт | Thrive | |
Chemoplasts | Хемопласти | Thrive | |
Chloroplast | Хлоропласт | Thrive | |
Compound | Сполука | Thrive | |
A generic term in Thrive to get around the problem of needing a single term to refer to molecules and more complex chemical compound substances with a single word |
|||
Cytoplasm | Цитоплазма | Thrive | |
Glucose | Глюкоза | Thrive | |
Glycolysis | Гліколіз | Thrive | |
Hex | Гекс | Thrive | |
a hexagonal tile |
|||
hydrogensulfide | сірководень | Thrive | |
When written all lowercase like this, this is only used in bbcode as an internal code name. THIS MAY NOT BE TRANSLATED. Hydrogen Sulfide (written separately) should be translated |
|||
Iron | Залізо | Thrive | |
Nitrogen | Азот | Thrive | |
Nitrogenase | Нітрогеназа | Thrive | |
Oxytoxisome | Окситоксисома | Thrive | |
An organelle that produces toxins |
|||
OxyToxy | Окситоксин | Thrive | |
Not to be confused with oxytocin, which is a peptide hormone and neuropeptide normally produced in the hypothalamus and released by the posterior pituitary. |
|||
short form of OxyToxy NT |
|||
Prokaryotic | Прокаріотичний | Thrive | |
Adjective form of Prokaryote |
|||
Rusticyanin | Рустіціанін | Thrive | |
Protein that respires through the use of ferrous ions. https://en.m.wikipedia.org/wiki/Rusticyanin |
|||
Storage | Зберігання | Thrive | |
The space something is stored in, used next to a number describing the storage amount. For example how much storage a microbe has for compounds. |
|||
Temperature | Температура | Thrive | |
Thermosynthase | Термосинтаза | Thrive | |
Thylakoids | Тилакоїди | Thrive | |
Turns | Повороти | Thrive | |
Synonym for converts |
|||
Type | Тип | Thrive | |
Can be the type of something, when used in bboce this is a bbcode directive and may not be translated |
Cytoplasm: Has storage space and performs glycolysis (Produces small amounts of [thrive:compound type="atp"][/thrive:compound] from [thrive:compound type="glucose"][/thrive:compound])
Metabolosomes: Produces [thrive:compound type="atp"][/thrive:compound] from [thrive:compound type="glucose"][/thrive:compound]
Thylakoids: Produces 1/3rd the amount of [thrive:compound type="glucose"][/thrive:compound] as a normal chloroplast, but also performs glycolysis, and takes up 1 Hex
Chemosynthisizing Proteins: Produces half of the [thrive:compound type="glucose"][/thrive:compound] out of [thrive:compound type="hydrogensulfide"][/thrive:compound] as a chemoplast, but also performs glycolysis, and takes up 1 Hex
Rusticyanin: Converts [thrive:compound type="iron"][/thrive:compound] into [thrive:compound type="atp"][/thrive:compound]
Nitrogenase: Converts atmospheric nitrogen and [thrive:compound type="atp"][/thrive:compound] into [thrive:compound type="ammonia"][/thrive:compound] anaerobically
Oxytoxisome: Turns [thrive:compound type="atp"][/thrive:compound] into [thrive:compound type="oxytoxy"][/thrive:compound]
Thermosynthase: Produces [thrive:compound type="atp"][/thrive:compound] using temperature gradients
Цитоплазма: Має місце для заповнення і проводить гліколіз (Продукує малу кількість [thrive:compound type="atp"][/thrive:compound])
Метаболосоми: Продукують [thrive:compound type="atp"][/thrive:compound] з [thrive:compound type="glucose"][/thrive:compound]
Тилакоїди: Продукують 1/3іх від кількості [thrive:compound type="glucose"][/thrive:compound] як нормальні хлоропласти, але проводить гліколіз і використовує 1 Гекс
Хемосинтезувальні білки: Продукують частину [thrive:compound type="glucose"][/thrive:compound] із [thrive:compound type="hydrogensulfide"][/thrive:compound] як хемопласти, але проводить гліколіз і використовує 1 Гекс
(шестикутник)Рустіціанін: Трансформує [thrive:compound type="iron"][/thrive:compound] в
[thrive:compound type="atp"][/thrive:compound]
Нітрогеназа: Трансформує атмосферний азот та [thrive:compound type="atp"][/thrive:compound] into [thrive:compound type="ammonia"][/thrive:compound] анаеробним диханням
Окситоксисома: Перетворює [thrive:compound type="atp"][/thrive:compound] в [thrive:compound type="oxytoxy"][/thrive:compound]
Термосинтаза: Продукує [thrive:compound type="atp"][/thrive:compound] використовуючи температурні градієнти