Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Thrive Game MIT-0 0% 13% 2,299 37,268 271,373 1,345 720
Thrive Store Pages 0% 30% 7 1,506 9,105 1
Glossary Thrive MIT-0 4% 80% 61 88 737 61
Thrive Launcher MIT-0 0% 1% 303 3,495 20,844 303

Summary

Project website github.com/Revolutionary-Games/Thrive
Instructions for translators

Community translation for Thrive. Please read the guidelines first: https://wiki.revolutionarygamesstudio.com/wiki/Translation_Guidelines Additional information: https://github.com/Revolutionary-Games/Thrive/blob/master/doc/working_with_translations.md note that you don't need to setup anything locally if you just want to make translations, which you can submit here.
Project reviewers7 User avatar MaxonovienUser avatar glqyuUser avatar RacerBGUser avatar SimoneNobiliUser avatar FuJa0815User avatar Galaxydragon7245User avatar 84634E1A607A
Language Lithuanian
Language code lt
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 2,405,298
02/18/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,287 44,937 319,655
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 18% 604 5% 2,566 5% 17,473
Translated 18% 617 5% 2,580 5% 17,596
Needs editing 29% 961 63% 28,476 66% 212,527
Read-only 1% 13 1% 14 1% 123
Failing checks 21% 721 59% 26,596 62% 200,786
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 51% 1,709 30% 13,881 28% 89,532
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

156 changes 102 changes 68 changes 132 changes 14 changes 61 changes 48 changes 39 changes 47 changes 0 changes 29 changes 34 changes 52 changes 107 changes 470 changes 10 changes 59 changes 6 changes 60 changes 46 changes 44 changes 45 changes 190 changes 21 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

44,901
Hosted words
3,282
Hosted strings
18%
Translated
14
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+18%
—
Contributors
+100%
User avatar webhook:github

Resource updated
The “locale/lt.po” file was changed. 02/18/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
View Cell Processes
Padidina didelių ląstelių sukimosi greitį.
VIEW_CELL_PROCESSES_MICROBE
02/18/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
View Organism Processes
Padidina didelių ląstelių sukimosi greitį.
VIEW_CELL_PROCESSES
02/18/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Cell Processes
 
PROCESS_PANEL_TITLE_MICROBE
02/18/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
Organism Processes
 
PROCESS_PANEL_TITLE
02/18/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Organism Process Panel Explanation
Agresyvūs mikrobai vysis grobį didesnius atstumus
ir bus labiau linkę kovoti su grobuoniu, kai šis užpuls.
Taikūs mikrobai nepuls kitų per didesnį atstumą
ir bus mažiau linkę naudoti toksinus prieš grobuonis.
PROCESS_PANEL_EXPLANATION_TITLE
02/18/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Cell Statistics
 
ORGANISM_STATISTICS_MICROBE
02/18/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
This panel shows the combined processes of your colony, summed across all of its cells. Note that unlike other compounds, ATP isn't shared between cells.
Elemento aprašymas:
MULTICELLULAR_PROCESS_PANEL_EXPLANATION
02/18/2026
User avatar webhook:github

Resource updated
The “locale/lt.po” file was changed. 02/12/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Include Easter eggs: {0}
Išankstinis sunkumo nustatymas
WORLD_MISC_DETAILS_STRING_2
02/12/2026
Browse all changes for this language