Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Thrive 66% 1,005 23,104 172,534 463 221 166 4

Overview

Language code pl
Aliased language codes plk, pol
Text direction Left to right
Number of speakers 41,077,398
Plural: Default plural 4 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula (n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)
53 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,040 39,473 280,739
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 66% 2,024 41% 16,357 38% 108,110
Translated 66% 2,035 41% 16,369 38% 108,205
Needs editing 17% 542 33% 13,310 34% 97,706
Read-only 1% 11 1% 12 1% 95
Failing checks 7% 221 29% 11,578 30% 86,329
Strings with suggestions 5% 166 3% 1,471 3% 9,097
Untranslated strings 15% 463 24% 9,794 26% 74,828
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

185 changes 162 changes 330 changes 71 changes 59 changes 28 changes 162 changes 279 changes 13 changes 149 changes 10 changes 254 changes 55 changes 55 changes 41 changes 217 changes 295 changes 67 changes 47 changes 320 changes 165 changes 158 changes 145 changes 293 changes
Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan

Quick numbers

39,473
Hosted words
3,040
Hosted strings
66%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+6%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
−2%
Translated
+69%
+40%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “locale/pl.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

Resource updated
The “locale/pl.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

String added in the repository
Migration Manager
Pilnuj swojego paska zdrowia obok paska ATP (prawy dolny róg)?
Twoja komórka umiera jeśli utraci całe swoje zdrowie.
Możesz się zregenerować, jeśli masz wystarczająco dużo ATP.
Upewnij się, że masz wystarczająco dużo glukozy (lub żelaza) aby syntezować ATP.
2 days ago
User avatar None

Resource updated
The “locale/pl.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

String updated in the repository
Collect [thrive:compound type="glucose"][/thrive:compound] (white clouds) by moving over it.

Your cell needs [thrive:compound type="glucose"][/thrive:compound] in order to produce energy ([thrive:compound type="atp"][/thrive:compound]) to stay alive.

Follow the line from your cell to nearby [thrive:compound type="glucose"][/thrive:compound].
Zbieraj [thrive:compound type="glucose"]Glukozę[/thrive:compound] (białe chmury) przepływając przez nie.

Twoja komórka potrzebuje [thrive:compound type="glucose"]Glukozy[/thrive:compound] aby wytwarzać [thrive:compound type="atp"][/thrive:compound] (energię) niezbędną do przetrwania.

Podążaj za linią wychodzącą z twojej komórki do pobliskiej [thrive:compound type="glucose"]Glukozy[/thrive:compound].
2 days ago
User avatar None

String added in the repository
Welcome back to the editor. You will return here each time you successfully reproduce.

The [b]goal of the early game[/b] is to find a good patch to live in and a reliable food source there.

Later on you can start thinking about adding the [b]nucleus[/b] which is the way to advance in the game, but don't add it too early as it is a very expensive organelle.

Press the "next" button to continue.
Oto edytor komórek, gdzie możesz dokonać zmian w zamian za Punkty Mutacji (PM)

Możesz również zmieniać różne inne cechy twojego gatunku w innych zakładkach edytora.

Aby kontynuować, wybierz organellum z lewego panelu (cytozol będzie dobrym wyborem), następnie kliknij na heks na środku ekranu aby dodać to organellum do twojej komórki.
2 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 days ago
User avatar None

Resource updated
The “locale/pl.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

String added in the repository
Pressure range too wide
 
2 days ago
User avatar None

String updated in the repository
The pressure preferred by your species. Configured as a min and max values as separate sliders. When in conditions outside the range, there will be many negative effects on your species. Change the range size by unchecking the checkbox below the sliders.
Wróć do menu główego
2 days ago
Browse all changes for this language