Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.
Zen

Source string

CURRENT_WORLD_STATISTICS
377/10000 · 377

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Context English Actions
CREATE_NEW_MOD
Create New Mod
CREATE_NEW_SAVE
Create New Save
CREATE_NEW_TISSUE_TYPE
Create New Tissue Type
CREATE_NEW_TISSUE_TYPE_DESCRIPTION
You can create new tissue types by duplicating existing ones and giving them a new name. Tissue types can be modified with the cell editor to make them suitable for different roles.
CREATING_DOT_DOT_DOT
Creating...
CREATING_OBJECTS_FROM_SAVE
Creating objects from save
CREDITS
Credits
CTRL
CTRL
CURRENT_CACHE_SIZE
Current size:
CURRENT_CACHE_SIZE_TOOLTIP
Size of all of the cache items currently stored on disk. Can be cleared safely at any time,
but when an item is next needed that would have been in the cache it takes longer to generate.
CURRENT_DEVELOPERS
Current Developers
CURRENT_LOCATION_CAPITAL
CURRENT LOCATION
CURRENT_RESEARCH_NONE
Not researching anything
CURRENT_RESEARCH_PROGRESS
Currently researching: {0} ({1})
CURRENT_WORLD
Current World
CURRENT_WORLD_STATISTICS
[b]Generations:[/b]
{0}
[b]Total Patches:[/b]
{1}
[b]Total Auto-Evo Time:[/b]
{2}
[b]Total Species:[/b]
{3}
[b]Species Still Alive:[/b]
{4}
[b]Species Count per Patch:[/b]
Average {5}; Standard deviation {6}
[b]Total Population:[/b]
{7}
[b]Most Populous Species:[/b]
{8}
[b]Basic Microbe Species Data:[/b]
Average hex size: {9}

[b]Generic Organelle Data:[/b]
CUSTOM_USERNAME
Custom username:
CYTOPLASM
Cytoplasm
CYTOPLASM_DESCRIPTION
The gooey innards of a cell. The cytoplasm is the basic mixture of ions, proteins, and other substances dissolved in water that fill the interior of the cell. One of the functions it performs is [b]glycolysis[/b], the conversion of [thrive:compound type="glucose"][/thrive:compound] into [thrive:compound type="atp"][/thrive:compound]. For cells that lack organelles to have more advanced metabolisms, this is what they rely on for energy. It is also used to store molecules in the cell and to grow the cell's size.
CYTOPLASM_GLYCOLYSIS
Cytoplasm Glycolysis
CYTOPLASM_PROCESSES_DESCRIPTION
Turns [thrive:compound type="glucose"][/thrive:compound] into [thrive:compound type="atp"][/thrive:compound].
CYTOTOXIN_SYNTHESIS
Cytotoxin Synthesis
DAMAGE_SOURCE_RADIATION
radiation
DAY_LENGTH
Day Length
DAY_LENGTH_EXPLANATION
(length in real-time seconds for an in-game day)
DAY_NIGHT_CYCLE_ENABLED
Enable day/night cycle
DAY_NIGHT_CYCLE_ENABLED_EXPLANATION_2
(photosynthesis becomes ineffective during the night requiring more pre-planning)
DEADZONE_CALIBRATION_FINISHED
Deadzone calibration is finished. The new deadzones are displayed below on the axis value displayers.
DEADZONE_CALIBRATION_INPROGRESS
Deadzone calibration is in progress. Please do not touch any buttons or sticks on your controller and wait a few seconds.
DEADZONE_CALIBRATION_IS_RESET
Deadzone calibrations have been reset
DEADZONE_CONFIGURATION
Deadzone Configuration
Context English Actions
CREATE_NEW_MOD
Create New Mod
CREATE_NEW_SAVE
Create New Save
CREATE_NEW_TISSUE_TYPE
Create New Tissue Type
CREATE_NEW_TISSUE_TYPE_DESCRIPTION
You can create new tissue types by duplicating existing ones and giving them a new name. Tissue types can be modified with the cell editor to make them suitable for different roles.
CREATING_DOT_DOT_DOT
Creating...
CREATING_OBJECTS_FROM_SAVE
Creating objects from save
CREDITS
Credits
CTRL
CTRL
CURRENT_CACHE_SIZE
Current size:
CURRENT_CACHE_SIZE_TOOLTIP
Size of all of the cache items currently stored on disk. Can be cleared safely at any time,
but when an item is next needed that would have been in the cache it takes longer to generate.
CURRENT_DEVELOPERS
Current Developers
CURRENT_LOCATION_CAPITAL
CURRENT LOCATION
CURRENT_RESEARCH_NONE
Not researching anything
CURRENT_RESEARCH_PROGRESS
Currently researching: {0} ({1})
CURRENT_WORLD
Current World
CURRENT_WORLD_STATISTICS
[b]Generations:[/b]
{0}
[b]Total Patches:[/b]
{1}
[b]Total Auto-Evo Time:[/b]
{2}
[b]Total Species:[/b]
{3}
[b]Species Still Alive:[/b]
{4}
[b]Species Count per Patch:[/b]
Average {5}; Standard deviation {6}
[b]Total Population:[/b]
{7}
[b]Most Populous Species:[/b]
{8}
[b]Basic Microbe Species Data:[/b]
Average hex size: {9}

[b]Generic Organelle Data:[/b]
CUSTOM_USERNAME
Custom username:
CYTOPLASM
Cytoplasm
CYTOPLASM_DESCRIPTION
The gooey innards of a cell. The cytoplasm is the basic mixture of ions, proteins, and other substances dissolved in water that fill the interior of the cell. One of the functions it performs is [b]glycolysis[/b], the conversion of [thrive:compound type="glucose"][/thrive:compound] into [thrive:compound type="atp"][/thrive:compound]. For cells that lack organelles to have more advanced metabolisms, this is what they rely on for energy. It is also used to store molecules in the cell and to grow the cell's size.
CYTOPLASM_GLYCOLYSIS
Cytoplasm Glycolysis
CYTOPLASM_PROCESSES_DESCRIPTION
Turns [thrive:compound type="glucose"][/thrive:compound] into [thrive:compound type="atp"][/thrive:compound].
CYTOTOXIN_SYNTHESIS
Cytotoxin Synthesis
DAMAGE_SOURCE_RADIATION
radiation
DAY_LENGTH
Day Length
DAY_LENGTH_EXPLANATION
(length in real-time seconds for an in-game day)
DAY_NIGHT_CYCLE_ENABLED
Enable day/night cycle
DAY_NIGHT_CYCLE_ENABLED_EXPLANATION_2
(photosynthesis becomes ineffective during the night requiring more pre-planning)
DEADZONE_CALIBRATION_FINISHED
Deadzone calibration is finished. The new deadzones are displayed below on the axis value displayers.
DEADZONE_CALIBRATION_INPROGRESS
Deadzone calibration is in progress. Please do not touch any buttons or sticks on your controller and wait a few seconds.
DEADZONE_CALIBRATION_IS_RESET
Deadzone calibrations have been reset

Loading…

User avatar None

String updated in the repository
[b]Generations:[/b]
{0}
[b]Total Patches:[/b]
{1}
[b]Total Auto-Evo Time:[/b]
{2}
[b]Total Species:[/b]
{3}
[b]Species Still Alive:[/b]
{4}
[b]Species Count per Patch:[/b]
Average {5}; Standard deviation {6}
[b]Total Population:[/b]
{7}
[b]Most Populous Species:[/b]
{8}
[b]Basic Microbe Species Data:[/b]
Average hex size: {9}

[b]Generic Organelle Data:[/b]
[b]Generations:[/b]
{0}
[b]Total Patches:[/b]
{1}
[b]Total Auto-Evo Time:[/b]
{2}
[b]Total Species:[/b]
{3}
[b]Species Still Alive:[/b]
{4}
[b]Species Count per Patch:[/b]
Average {5}; Standard deviation {6}
[b]Total Population:[/b]
{7}
[b]Most Populous Species:[/b]
{8}
[b]Basic Microbe Species Data:[/b]
Average hex size: {9}

[b]Generic Organelle Data:[/b]
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository
[b]Generations:[/b]
{0}
[b]Total Patches:[/b]
{1}
[b]Total Auto-Evo Time:[/b]
{2}
[b]Total Species:[/b]
{3}
[b]Species Still Alive:[/b]
{4}
[b]Species Count per Patch:[/b]
Average {5}; Standard deviation {6}
[b]Total Population:[/b]
{7}
[b]Most Populous Species:[/b]
{8}
[b]Basic Microbe Species Data:[/b]
Average hex size: {9}
[b]Generic Organelle Data:[/b]
[b]Generations:[/b]
{0}
[b]Total Patches:[/b]
{1}
[b]Total Auto-Evo Time:[/b]
{2}
[b]Total Species:[/b]
{3}
[b]Species Still Alive:[/b]
{4}
[b]Species Count per Patch:[/b]
Average {5}; Standard deviation {6}
[b]Total Population:[/b]
{7}
[b]Most Populous Species:[/b]
{8}
[b]Basic Microbe Species Data:[/b]
Average hex size: {9}
[b]Generic Organelle Data:[/b]
2 years ago
User avatar None

String updated in the repository
[b]Generations:[/b]
{0}
[b]Total Patches:[/b]
{1}
[b]Total Auto-Evo Time:[/b]
{2}
[b]Total Species:[/b]
{3}
[b]Species Still Alive:[/b]
{4}
[b]Species Count per Patch:[/b]
Average {5}; Standard deviation {6}
[b]Total Population:[/b]
{7}
[b]Most Populous Species:[/b]
{8}
[b]Basic Microbe Species Data:[/b]
Average hex size: {9}
[b]Generic Organelle Data:[/b]
[b]Generations:[/b]
{0}
[b]Total Patches:[/b]
{1}
[b]Total Auto-Evo Time:[/b]
{2}
[b]Total Species:[/b]
{3}
[b]Species Still Alive:[/b]
{4}
[b]Species Count per Patch:[/b]
Average {5}; Standard deviation {6}
[b]Total Population:[/b]
{7}
[b]Most Populous Species:[/b]
{8}
[b]Basic Microbe Species Data:[/b]
Average hex size: {9}
[b]Generic Organelle Data:[/b]
2 years ago
Browse all string changes
User avatar Capivaresco

Translation comment

Presumo que "Average Hex Size" seja a média dos tamanhos das células, não o tamanho médio dos hexágonos (que não muda, pelo que eu sei).

2 years ago

Things to check

Long untranslated

The string has not been translated for a long time

Reset

Multiple failing checks

Following checks are failing:
BBCode markup: Catalan, Catalan, Catalan, Spanish, Dutch (Belgium), Dutch (Belgium), Dutch (Belgium), Ukrainian, Indonesian, Indonesian, Indonesian, Polish, Portuguese (Portugal), Portuguese (Portugal), Portuguese (Portugal), Slovak, Slovak, Slovak, Serbian (Cyrillic script), Serbian (Cyrillic script), Serbian (Cyrillic script), Czech, Serbian (Latin script), Serbian (Latin script), Serbian (Latin script), Swedish, Swedish, Swedish, Chinese (Simplified Han script), Bulgarian, French, Esperanto, Esperanto, Esperanto, Hebrew, Hebrew, Hebrew, Estonian, Estonian, Estonian, Finnish, Finnish, Finnish, Hungarian, Korean, Korean, Korean, Latvian, Latvian, Latvian, Russian

Reset

Glossary

English English
No related strings found in the glossary.

String information

Context
CURRENT_WORLD_STATISTICS
Flags
c-sharp-format
String age
2 years ago
Last updated
6 days ago
Source string age
2 years ago
Translation file
locale/en.po, string 415