Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Thrive 83% 431 10,286 82,171 229 104 17 12

Overview

Language code fr
Aliased language codes fra_fr, fra, fre
Text direction Left to right
Number of speakers 278,611,506
Plural: Default plural 2 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
Plural: CLDR v38+ plural 2 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 0, 1
Many 1000000, 2000000
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n > 1)
16 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,572 25,291 181,977
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 82% 2,132 59% 14,995 54% 99,720
Translated 83% 2,141 59% 15,005 54% 99,806
Needs editing 7% 202 23% 6,002 28% 51,881
Read-only 1% 9 1% 10 1% 86
Failing checks 4% 104 21% 5,384 26% 48,155
Strings with suggestions 1% 17 1% 44 1% 290
Untranslated strings 8% 229 16% 4,284 16% 30,290
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

40 changes 144 changes 223 changes 10 changes 353 changes 7 changes 134 changes 15 changes 122 changes 535 changes 533 changes 296 changes 70 changes 144 changes 1,042 changes 90 changes 139 changes 145 changes 111 changes 178 changes 117 changes 118 changes 78 changes 615 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

25,291
Hosted words
2,572
Hosted strings
83%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+9%
Translated
+73%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Thrive
  2. Thrive Game
  3. French
Changes committed 16 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. Thrive
  2. Thrive Launcher
  3. French
Changes committed 17 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. Thrive
  2. Thrive Glossary
  3. French
Changes committed 17 hours ago
User avatar syl

Translation changed

  1. Thrive
  2. Thrive Game
  3. French
Create
Créer
yesterday
User avatar syl

Translation changed

  1. Thrive
  2. Thrive Game
  3. French
Please make sure JSON debug mode is not disabled before reporting this save error. Automatic JSON debug mode should have created an extra file called {0} in the [color=#3796e1][url={1}]logs folder[/url][/color]. That file contains critical information for Thrive developers to figure out what the saving error was.
Veuillez vous assurer que le mode de débogage JSON n'est pas désactivé avant de signaler cette erreur de sauvegarde. Le mode de débogage automatique JSON devrai avoir créé un dossier appelé {0} dans le [color=#3796e1][url={1}]dossier de logss journaux[/url][/color]. Ce fichier contient des informations cruciales pour les développeurs de Thrive afin de comprendre quelle était l'erreur de sauvegarde.
yesterday
User avatar syl

Translation added

  1. Thrive
  2. Thrive Launcher
  3. French
Logs to Include
Journaux à inclure
yesterday
User avatar syl

Translation changed

  1. Thrive
  2. Thrive Launcher
  3. French
Saving settings to the settings file has failed. Please make sure the launcher has write access and try again.
Launcher logs will have more info.
L'enregistrement des paramètres dans le fichier de paramètres a échoué. Veuillez vous assurer que le lanceur a un accès en écriture et réessayez.
Les registresjournaux du lanceur contiendront plus d'informations.
yesterday
User avatar syl

Translation changed

  1. Thrive
  2. Thrive Launcher
  3. French
Thrive is starting. Log output (due to buffering this is likely not in real time):
Thrive démarre. Sortie du registrejournal (en raison de la mise en mémoire tampon, ce n'est probablement pas en temps réel) :
yesterday
User avatar syl

Translation changed

  1. Thrive
  2. Thrive Game
  3. French
Open Logs Folder
Ouvrir le dossier des registresjournaux
yesterday
User avatar syl

Translation changed

  1. Thrive
  2. Thrive Game
  3. French
Errors occurred when loading or unloading one or more mods. Logs may contain additional information.
Des erreurs sont survenues lors du chargement ou du déchargement d'un ou plusieurs mods. Les registresjournaux pourraient contenir des informations supplémentaires.
yesterday
Browse all changes for this language