Most active translators

1. User avatar SimoneNobili
4,563
2. User avatar RacerBG
4,117
3. User avatar olex_ts
4,002
4. User avatar punctdan
3,237
5. User avatar doomlightning
2,049
6. User avatar Capivaresco
1,929
7. User avatar fgdfgfthgr-fox
1,593
8. User avatar aleixcoma
1,547
9. User avatar hhyyrylainen
1,533
10. User avatar Undibundi
1,244

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 75,599 571,171 3,804,779
Source 1,930 15,509 101,269
Approved 3% 2,790 3% 22,518 3% 147,803
Waiting for review 40% 30,601 42% 240,843 42% 1,633,198
Translated 44% 33,678 46% 263,752 46% 1,783,685
Needs editing 7% 6,043 11% 64,996 11% 424,447
Read-only 1% 287 1% 391 1% 2,684
Failing checks 4% 3,565 13% 77,595 14% 558,595
Strings with suggestions 1% 317 1% 1,891 1% 12,259
Untranslated strings 47% 35,878 42% 242,423 41% 1,596,647

Global numbers

1
Projects
48
Languages
4
Components
395
Users
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Projects
Languages
+25%
Components
+3%
Users
+3%

Quick numbers

567 k
Hosted words
75,305
Hosted strings
44%
Translated
26
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+8%
Hosted words
+2%
+7%
Hosted strings
+12%
−1%
Translated
−5%
−19%
Contributors
+12%